Що таке ЗУПИНИСЯ Англійською - Англійська переклад

• stop
• stay

Приклади вживання Зупинися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупинися тут!
Stop here!

Сусіде ближній зупинися.
A second neighbor stops.

Зупинися тут.
Stop there.

Негайно зупинися, Альберт!
You stop this instant Albert!

Зупинися на двох.
Stop at Two.

Уілл, зупинися, ти не міг знати.
Now, look, you couldn't have known.

Зупинися тут.
Stop right here.

Джої, зупинися, ти зламаєш ножа!
Joey, stop, you will break the blade!

Зупинися негайно!
Stop, right now!

Ні, ні, будь ласка, зупинися, будь ласка.
No, no, please. Please stop it. Please.

Зупинися ось тут.
Stop right here.

Ради бога, Міріам, зупинися негайно, допоки не стало ще гірше.
For God's sake, Miriam, stop this now, before it gets any worse.

Зупинися, друже.
Stop there, buddy.

Якщо ти в районі Тегерана, зупинися і привітай Ашкана і Сем.
If your in the Tehran area, stop in and say hello to Ashkan and Sam.

Зупинися Джоне на секундочку.
Stop, John. One second.

Проте, якщо у вас є час, коротко зупинися в селі Даем Тхов, просто для швидкого огляду, щоб побачити, як місцевий кхмер живе в цій частині Конгран.
If you do have time however, briefly stop at Daem Thkov Village, just for a quick look around to see how local Khmer live on this part of Koh Rong.

Зупинися дозаправляти бак.
Stop topping off the tank.

Мільярди" Зупинися і гори"" Секс в іншому місті"" Час відплати".
Billions Stop and Burn Sex in Another City Retribution Time.

Зупинися на якомусь одному з них.
Stay in either of them.

Зупинися. Це вже не смішно.
Stop. It's not funny anymore.

Зупинися на якомусь одному з них.
Stay at any one of them.

Зупинися, мите, ти прекрасна!
Kathy you ma, are wonderful!

Зупинися мить- ти прекрасна».
Just be still… you are beautiful.”.

Зупинися на дві хвилини та подивись це.
Stop for two minutes and watch this.

Зупинися і подумай, чому ти хочеш боротися.
Stop, and consider why you want something.

Зупинися і подумай, чому ти хочеш боротися.
Stop and think about why you even want to.

Зупинися і подумай, чому ти хочеш боротися.
Stop and think about why you want to fight.

Отже, зупинися з виправданнями та зосередьтеся на правилі №1, щоб почати- вам потрібно заробити своє багатство.
So, stop with the excuses and focus on rule 1 to get started- you have to earn your wealth.

Зупинися, цар: справа втікачів завгодно богам; залиш їх у спокої і відпусти вслід їм ось цих жінок з хору.
Stop, king: the case of the fugitives is pleasing to the gods, leave them alone and let them go after these women from the choir.”.

Зупинись або я стрілятиму!
Stop, or I will shoot!