Приклади вживання Зіллються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що все у єдине море зіллються-.
Ці галактики зіллються в одну.
Some of those galaxies merge into one.Чорні діри зіллються, коли будуть досить близько.
Самі євреї ніколи не зіллються з іншою нацією.
For themselves, Jews never become assimilated with any nation.Ні в якому разі не використовувати однаковий відтінок. Вони просто зіллються.
In no case do not use the same shade. They simply merge.До речі, при зустрічі двох галактик зіллються і знаходяться в них чорні діри.
By the way, when two galaxies will merge and black holes.Найімовірніше, технології переплетуться з нами і непомітно зіллються з людським тілом.
Most likely, technology will intertwine with us and imperceptibly merge with the human body.Ці дві чорні діри зіштовхуються і вони зіллються через мільярд років по часовій шкалі.
These two black holes are colliding, and they will merge over a billion-year time scale.Передбачається, що в цьому випадку дві спіральні галактики зіллються в одну еліптичну галактику.
Гори потонуть, озера зіллються з морями, і землі зменшаться на третину.
Mountains Експресія рок-гігантів і глибинність симфонічного аранжування зіллються в піснях, які потрясли весь світ.
The expression of the rock giants and the depth of the symphonic arrangement will merge in the songs that shook the whole world.Передбачається, що це прото-кластер галактик, зіллються в яскраве скупчення галактик, і стати ядром великого скупчення галактик.[139][140].
It is expected that this proto-cluster of galaxies will merge to form a brightest cluster galaxy, and become the core of a larger galaxy cluster.[139][140].Експресія рок-гігантів та глибинність симфонічного аранжування зіллються в піснях, що сколихнули весь світ.
The expression of the rock giants and the depth of the symphonic arrangement will merge in the songs that shook the whole world.Очікуйте з терпеливістю, любов'ю і довірою, тому що всі ці випробування незабаром стануть минулим,а потім Нове Небо і Нова Земля зіллються воєдино.
Await with patience, love and trust for all of these trials Експресія рок-гігантів і глибинність симфонічного аранжування зіллються в піснях, які потрясли весь світ.
The expression of the rock giants and the depths of the symphonic arrangement will merge in songs that have shocked the whole world.Кінець земної еволюції"Таємна Доктрина" бачить у тому, що люди, які стали суто духовними істотами,перетворяться в богів і зіллються з Космічним Розумом.
The end of earthly evolution"the secret Doctrine" sees that the people who are purely spiritual beings,Експресія рок-гігантів та глибинність симфонічного аранжування зіллються в піснях, що сколихнули весь світ.
The expression of the rock giants and the depths of the symphonic arrangement will merge in songs that have shocked the whole world.Якщо вийде, картинка буде скручуватися і розкручуватися в швидкому темпі,картинки зіллються і у вас вийде злите зображення ангел отримає крила, у сонечка з'явиться особа, корабель знайде вітрила і т. д.
If it works, the picture Його необхідно доповнити різними«родзинками»,які підкреслять всю красу саду і в той же час зіллються в одне ціле з газоном.
It should be supplemented with various"highlights",which will enhance the beauty of the garden and at the same time becomes one with the lawn.Моє Царство стане вашим новим домом,коли Небо і земля зіллються воєдино, а мертві, які прийняли Мене як свого Спасителя, воскреснуть, щоб приєднатися до своїх сімей, своїх братів і сестер, в любові і щасті.
My Kingdom Протягом наступних кілька сотень мільйонів років дві чорні діри, які розділені 3 тис. світлових років,будуть рухатися у напрямку один до одного і зіллються, утворивши одную велику надмасивну чорну діру.
Over the course of the next few hundred million years, the two supermassive black holes, which are about 3000 light-years apart,will drift toward each other and merge to form an even larger black hole.Протягом наступних кілька сотень мільйонів років дві чорні діри, які розділені 3 тис. світлових років,будуть рухатися у напрямку один до одного і зіллються, утворивши одную велику надмасивну чорну діру.
Over the course of the next few hundred million years, the two black holes in NGC 6240, which are about 3000 light years apart,will drift toward one another and merge to form an even larger supermassive black hole.Багато з чорних дір, що знаходяться в 330 мільйонах світлових років від Землі, були приблизно такого ж розміру, як і Чумацький шлях і Андромеда, що демонструє нам,як буде відбуватися зіткнення нашої галактики з сусідньою- чорні діри зіллються і сформують ударну хвилю неймовірної потужності, яка може погубити все живе на Землі.
Many of the black holes, located at 330 million light-years from Earth, was about the same size as the milky way and Andromeda, which shows us how to be acollision of our galaxy with a neighboring black holes will merge and form a shock wave of incredible power that can destroy all life on Earth.Одружитися зіллється ваш кредитний звіт з вашим чоловіком.
Getting married will merge your credit report with your spouse's credit report.Що ми зіллємось з цим хлопцем?
What are the odds we run into this guy?Вона просто зіллється з нічним небом.
Той зіллється зі мною.
He curls up with me.Коли людина зіллється з роботом.
Той зіллється зі мною.
He loosens up with me.
