Що таке ЙОГО РОЛІ Англійською - Англійська переклад

• its role
• in its portrayal

Приклади вживання Його ролі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менеджер і його ролі.
The player and his part.

Не треба перевищувати його ролі.
No need to rehash his role.

Не всі його ролі були вдалими.
But not all her roles have been heavy.

Тому що не знають його ролі.
They don't know their roles.

Найбільш відомі його ролі в фільмі«Люди Ікс.
The most famous of his roles in the film"The X-Men.

Тому що не знають його ролі.
People do not know their roles.

В його ролі як композитора, серед його робіт:.
In his role as a composer, among his works are the:.

Тому що не знають його ролі.
They still do not know their roles.

Поняття про класичному масажі та його ролі в системі реабілітаційних заходів.
The concept of classical massage and its role in rehabilitation.

Демонетизація золота- позбавлення золота його ролі валютного металу.
Demonetization of gold- gold deprivation of his role Monetary metal.

Його ролі в кіно незмінно яскраві, а багато його цитат«пішли в народ».
His roles in movies are invariably vivid, and many quotes"went to people".

Ефекти піридоксину гідрохлориду в організмі більше стосуються його ролі в білковому обміні.
Pyridoxine hydrochloride effects in the body have more to do with its role in protein metabolism.

В його ролі нам доведеться боротися за своє життя, шукати союзників і жорстоко знищувати ворогів.
In his role, we have to fight for their lives, seek allies and brutally destroy enemies.

Burn є найвідомішим за його ролі, як Оуен Харпер в Торчвуд і як Вільям Гуппі в Bleak House.
Burn is best known for his roles as Owen Harper in Torchwood and as William Guppy in Bleak House.

Зустріч була присвячена важливості Протоколу та його ролі у вирішенні майбутніх екологічних проблем.
The symposium in Chile focused on the importance of the Protocol and its role in addressing future environmental challenges.

Спори про особи Сталіна і його ролі у Другій світовій війні перекинулися з Росії за океан.
The debate about Stalin's personality and its role in World War II spread from Russia over the ocean.

В якості глобального громадянина і доброго сусіда, CCA вірить в його ролі як поборника соціальної справедливості та участі громад.
As a global citizen and good neighbor, CCA believes in its role as a proponent of social justice and community engagement.

Для розуміння образа Ш. і його ролі в розвитку сюжету ключове значення має монолог третього акту:“Я єврей.
To understand the image of the sh and its role in the development of the plot is crucial the monologue of the third act:"I am a Jew.

Переконавшись, що пиво не є необхідним напоєм, ми тепер переходимо до його ролі у збільшенні жирової тканини; ерго, набираючись.
Having ascertained that beer is not a necessary beverage, we now turn to its role in increasing adipose tissue; ergo, getting fat.

Але путінська влада знаходиться в його ролі арбітра між чотирма сотнями так званих"можновладців", які отримують вигоду від контрольованих державою банків і компаній.
But Putin's authority lies in his role as arbiter among 400 so-called men of power who benefit from state-controlled banks and companies.

Висновок наводить майже неспростовні докази існування Бога і його ролі в створенні процесу еволюції шляхом природного відбору.
The stunning finding represents nearly irrefutable evidence of God's existence and his role in creating the process of evolution by natural selection.

Розгляд даних трьох фіскальних індикаторів дозволяє намалювати досить повну картину податкового клімату і його ролі у формуванні динаміки економічного росту.
When the data of three fiscal indicators are examined, one can draw a fairly complete picture of the fiscal climate and its role in shaping economic growth dynamics.

Необхідність зміцнення його ролі випливає із висновку Венеціанської комісії, яка побачила лише політичні мотиви для обмеження його повноважень внаслідок реформи 2010 року.
The need to strengthen its role stems from the opinion of the Venice Commission which only saw political motives for limitation of its mandate as a result of the reform of 2010.

Працювала над посиленням глобального економічного та політичного впливу ЄС та його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
It has always tries extremely hard to strengthen the global economic and political influence of the EU and its role in common European defense.

Соціальний робот- це автономний робот, який взаємодіє і спілкується з людьми або іншими автономними фізичними агентами, дотримуючись соціальної поведінки та правил, прикріплених до його ролі.
A social robot is an autonomous robot that interacts and communicates with humans or other autonomous physical agents by following social behaviors and rules attached to its role.

Франція, як правило, працювала над посиленням глобального економічного та політичного впливу ЄС та його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
France generally has worked to strengthen the global economic and political influence of the EU and its role in common European defense.

Розуміння сутності підприємництва пов'язане також з визначенням його ролі в економіці різних рівнів системи господарювання.
The understanding of essence of business is connected also with definition of his role in economy of different levels of system of housekeeping.

Франція, як правило, працювала над посиленням глобального економічного та політичного впливу ЄС та його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
France has generally worked to strengthen the global economic and political influence of the European Union and its role in common European defense.

Франція, як правило, працювала над посиленням глобального економічного та політичного впливу ЄС та його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
France generally has worked to strengthen the global economic and political influence of the EU and its role in common European defense and collective security.