Що таке ЙОМУ СКАЗАВ Англійською - Англійська переклад

• told him
• said to him
• tell him
• asked him

Приклади вживання Йому сказав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб я йому сказав?
Should I tell him?

Я йому сказав- давай спробуємо.
I said, let's try them.

Хотіла б, щоб це йому сказав ти.
I wish you would tell him that.

Я йому сказав все, що думаю.
I have told him what I think.

Неважливо, що я йому сказав.
It didn't matter what I said to him.

Я йому сказав- давай спробуємо.
I told her, let us try it.

На твоєму місці я б йому сказав.
If it were me? I would tell him.

Я йому сказав:"Кинь зброю".
He told him,“Drop your weapon.”.

Я і вам, і йому сказав одне й те саме.
You and him, told me the same things.

Я йому сказав, щоб йшов додому.
I said to him to go home.

І Господь йому сказав:«Що написано в Законі»?
Jesus said to him:"What is written in the law?

Я йому сказав, що це цілком законно.
But she said it's totally legal.

Та ти б йому сказав, що мій батько.
Yes, you would said to him,, that my father.

Я йому сказав, щоби покинув кабінет.
He said as he left the office.

Том був у шоці, коли я йому сказав, що купила Мері.
Tom was shocked when I told him what Mary had bought.

І я йому сказав:"Ви мене це питаєте?
I said,"Would you ask me that?"?

Том заплакав, коли я йому сказав, що його собака помер.
Tom started crying when I told him his dog had died.

І я йому сказав:"Ви мене це питаєте?
And he said,"You're asking me that?

Том був у шоці, коли я йому сказав, що я планую зробити.
Tom was shocked when I told him what I planned to do.

Я ще йому сказав:"Гарно виглядаєш".
I wanted him to say“You look beautiful”.

Том розсердився, коли я йому сказав, що він помиляється.
Tom got angry when I told him that he was wrong.

Христос йому сказав:«Чому ти засумнівався?».
Jesus asked him,“Why did you doubt?”.

Я йому сказав, що ця інформація дуже серйозна.
She told me this information is hard.

І Христос йому сказав: спасіння прийшло в твій дім.
And Jesus says salvation has come to your house.

Я йому сказав, що it's not good, так не можна робити.
So I told him it is fine, just don't do it.

І Христос йому сказав: спасіння прийшло в твій дім.
But Jesus is saying that salvation has come to his house.

Я йому сказав: дивіться на нас, ми схожі на корупціонерів?
I said, hey man, do we look like soldiers?

Господь же йому сказав:«Ти повинен всі Заповіді виконувати».
And Jesus said to him,“You know the commandments”.

Я йому сказав, що, очевидно, він не усвідомлює масштабів проблеми.
He said he had not realised the extent of the problems.

Той йому сказав:«Чого ти будеш їхати до Харкова?
She said,‘Why are you going to Brooklyn?