Що таке КАБІНАМИ Англійською - Англійська переклад

• cabins
• cockpits
• booths
• cabs
• cabin

Приклади вживання Кабінами Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому відношенні я не можу бути щасливішим з кабінами.
In that respect I could not be happier with the booths.

Першими літаками з закритими кабінами були: 1924- Fokker F.
Early airplanes with closed cockpits include the 1924 Fokker F.

Автоматизована система керування кабінами дозволила фактично ліквідувати людський фактор у роботі.
Automated cabin control system gives an opportunity to illuminate human factor.

Компанія Rinspeed представила концепт-кар Snap- автомобіль-трансформер зі знімними кабінами.
The company Rinspeed presented the concept car Snap- car-transformer with detachable cabins.

У дизайні інтер'єрів Ендрю Вінч, вона розміщує гостей 24 за кабінами 12 та екіпажем 96.
With interiors design by Andrew Winch, she accommodates 24 guests over 12 cabins and a crew of 96.

Всі літаки в флоті сконфігуровані в двокласному компонуванні з Бізнес та Економ кабінами.
All of aircraft in the fleet are configured in a two class layout with Business and Economy cabins.

З 1970-х вантажівки оснащуються похилими кабінами для поліпшеного обслуговування двигунів.
Since the 1970 the trucks are being equipped with a tilt cabin for improvement of engine maintenance.

Усі номери готелю обладнані індивідуальними санвузлами, душовими кабінами, сателітарним телебаченням, телефонами;
All hotel rooms are equipped with individual bathroom units, shower cabins, satellite television, telephones;

Карусель являє собою конструкцію з відкритими кабінами для пасажирів, яка обертається зі швидкістю 60 км/год під кутом 70°.
Carousel is a design with open cabins for passengers, which rotates at a speed of 60 km/ h at an angle of 70°.

Найбільша авіакомпанія Британії Thomson Airways представила нові літаки із окремими затишними кабінами для сімей та закоханих.
Britain's biggest airline Thomson Airways unveiled new aircraft with separate cozy cabins for families and lovers.

Орієнтації коледжів бувають з кабінами від різних місцевих банків і великих компаній-кредитних карт, що торгують своїми товарами.
College orientations are rife with booths from various local banks and large credit card companies peddling their wares.

Крім того, ви дійсно відчуваєте, як ніби ви все ще отримуєте ряд тиші ви зазвичай отримуєте з кабінами, які далі.
Moreover, you truly feel as if you still get a number of the seclusion you would typically get with cabins which are further away.

Мобільні офіси можуть комплектуватися опаленням, кондиціонерами, душовими кабінами, санвузлами, в залежності від побажань замовника.
Mobile offices can be completed with heating, conditioners, shower cabins, bathrooms depending on the wishes of the customer.

Всі нові авіалайнери, такі як Airbus A380, Boeing 787 і бізнес-літаки, такі, як Bombardier Global Express і Learjet, оснащуються скляними кабінами.
All new airliners such as the Airbus A380, Boeing 787 and private jets such as Bombardier Global Express and Learjet use glass cockpits.

Дейн Пороми поромні судна є звичайними пороми з кабінами, вітрильний спорт протягом ночі і щодня відправляються і прибувають рано вранці наступного дня.
Dain Ferries ferry ships are conventional ferries with cabins, sailing overnight and departing daily and arriving early the next morning.

Всі вони обладнані кабінами для переодягання, душовими, сміттєвими кошиками, також є багато закусочних, а також численні варіанти водних видів спорту.
They are all equipped with changing cabins, showers, trash bins, and there are also many snack bars, as well as numerous options for water sports.

Тут вперше в Freeware для Prepar3D v4(також сумісний FSX) Airbus A350-1000 з вісьмома перемальовками, віртуальними кабінами та спеціальними звуками.
Here for the first time in Freeware for Prepar3D v4(also compatible FSX) the Airbus A350-1000 with eight repaints, virtual cockpit and custom sounds.

Усі вантажівки SCT обладнані кабінами Globetrotter, навіть у вантажівках Volvo FMX кілька водіїв можуть залишатися на ніч у кабінах упродовж робочого тижня.
All SCT trucks are equipped with Globetrotter cabs, even the Volvo FMX trucks where several drivers can stay overnight in their cabins during the working week.

Qinin(Qin В) Пороми поромних суден є звичайними вантажні пороми з кабінами, вітрильний спорт протягом ночі і щодня відправляються і прибувають рано вранці наступного дня.
Qinin(Qin In) Ferries ferry ships are conventional freight ferries with cabins, sailing overnight and departing daily and arriving early the next morning.

Всі нові авіалайнери, такі як Airbus A380, Boeing 787 і бізнес-літаки, такі, як Bombardier Global Express і Learjet, оснащуються дисплей-кабінами.
All new airliners such as the Airbus A380, Boeing 787 and private jets such as Bombardier Global Express, many modern general aviation aircraft are available with glass cockpits.

Зал виконаний відповідно до європейських стандартів, оснащений найсучаснішим обладнанням, кабінами синхронного перекладу, вмонтованим проектором Mitsubishi wl 7200(5500 lm HD).
Hall is made according to European standards, equipped with modern equipment, simultaneous translation booths, built-in projector Mitsubishi wl 7200(5500 lm HD).

Спочатку спостережні можливості вертольотів були були обмежені можливостями екіпажу тому більшість вертольотів були оснащені скляними кабінами для максимальної видимості.
Initially observation helicopters were limited to visual observation by the aircrew, and most helicopters featured rounded, well-glazed cockpits for maximum visibility.

Розрізняють два типи грязелікарень: 1 з індивідуальними кабінами(у кожній кабіні кушетка для прийому процедур, душ кушетка для роздягання в самій кабіні або в одній-двох відокремлених раздевальнях при ній);
There are two types of mud: 1 with individual cabins(each cabin couch for admission procedures, shower and a daybed for undressing in the cabin or in one or two isolated razdevalka when it);

Насос можна встановлювати на вході в систему, перед газовим або електричним обладнанням для підігріву води, перед джакузі та душовими кабінами, перед пральними або посудомийними машинами.
Pump can be installed at the system inlet or in front of gas or electric water heating equipment, in front of jacuzzi and shower cabins, in front of washing or diswashing machines.