Що таке КАПЕЛЮШОК Англійською - Англійська переклад

• hat
• cap
• bonnet
• head

Приклади вживання Капелюшок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоний Капелюшок.
Little Red Cap.

Пришийте капелюшок до ніжки.
Sew a hat to the leg.

Вона вибрала капелюшок.
She chose a hat.

Капелюшок з квіткою та бутонами;
A picture with a flower pot and flowers;

Трохи видно лише капелюшок.
I only see a hat.

Переверніть осередок і розфарбуйте її. Це буде капелюшок.
Flip the cell and paint it. It will be a hat.

Ти б хотіла таку капелюшок?
Would you like a hat?

Капелюшок покрита дуже смердючої зеленуватою слизом.
The hat is covered with very smelly greenish mucus.

Ніжка такого ж кольору, як і капелюшок.
Use the same color as the hat.

У неї була звичка носити капелюшок навіть працюючи у лабораторії.
He should always wear a hat in the lab.

Щоб надати грибу фактури, злегка зігніть капелюшок.
To give the mushroom texture, slightly curl the head.

Капелюшок і корінець однакового- оранжево-червоного кольору.
The cap and root are the same orange-red color.

Консультуємо вибір зачісок(фата, діадема, капелюшок, квіти).
We consult a choice of styles(veil, tiara, hats, flowers).

Капелюшок сповзла зовсім, а порожниста ніжка потріскалася і стала чорніти.
The hat slipped completely, and the hollow leg cracked and began to turn black.

Виріжте з білого фетру кружечки і приклейте їх на капелюшок.
Cut out white circles from the white felt and glue them on the bonnet.

Саме головка члена, що виглядає як капелюшок гриба, бере участь в цьому процесі.
It is the head of the penis that looks like a mushroom cap, is involved in this process.

Візьміть тканину і виріжте фігуру, яка нагадує капелюшок гриба.
Take the cloth and cut out the shape, which resembles the mushroom cap.

Захисний капелюшок убезпечить ваше волосся від шкідливого впливу високої температури.
Protective cap will protect your hair from the damaging effects of high temperatures.

Виходячи на вулицю в жарку пору року, рекомендується надіти капелюшок.
Going out into the street in a hot season, it is recommended to wear a hat.

Жінки зобов'язані такому улюбленому головного убору як капелюшок звичайної троянді.
Women are obliged to such a beloved headdress as the cap of an ordinary rose.

Обережно, за допомогою кухонного губки, протерти капелюшок і ніжку, отчищая від землі, трави і хвої.
Carefully, with a kitchen sponge, wipe the cap and leg, cleaning off the ground, grass and pine needles.

Занадто втоплена капелюшок знижує утримує здатність ДСП, так як підвищену щільність мають її зовнішні шари.
Too recessed bonnet reduces the retention of particle board, since it has higher density outer layers.

Amanita muscaria(мухомор червоний) має яскраву червону капелюшок до 22 см в поперечнику, з білими цятками.
Amanita muscaria(Amanita muscaria) has a bright red cap up to 22 cm in diameter, with white specks.

Що б капелюшок цвяха не виступала і повністю зайшла врівень, крім молотка рекомендується використовувати добійник.
What would the nail head is not performed and completely went flush, in addition to the hammer it is recommended to use a nail set.

Для досягнення небезпечної дозування досить вжити капелюшок однієї рослини, адже саме в ній міститься даний компонент.
To reach hazardous dose is enough to use the hat of one plant, after all, it contains this component.

Капелюшок на ніжці є лише невеликою частиною гриба- плодовим тілом, у якому утворюються спори, що допомагає грибу розмножуватися.
The hat on a leg is only a small part of a mushroom- a fruit body in which disputes are formed, helping a mushroom to breed.

Собака нюхає те, на що дивиться, це жіночий капелюшок у його кишені і сам він виглядає так, наче взагалі не спав.
The dog's sniffing at what looks like a woman's bonnet in his pocket, and he looks like he hasn't slept at all.

Після- ще одну капелюшок або спейсер і намистину середнього розміру, потім- маленький плоский спейсер, найменшу намистину і звичайну капелюшок.
After- another hat or spacer and medium-sized bead, then- a small flat spacer, the smallest bead and the usual bonnet.

Причому робиться це настільки глибоко, що капелюшок шурупа після вирівнювання повинна«сидіти» на 2-3 мм нижче від поверхні гіпсокартону.
And this is done so deeply, that the cap screws after alignment should"sit" on 2-3 mm below the surface of the plasterboard.

Фетрові капелюшки добре зберігають надану їм форму, але якщо капелюшок, виготовлений із тонкого фетру, потрапить під дощ, він може втратити свою форму.
Felt hats are well retain the shape given to them, but if the hat made from the thin felt falls under the rain, it can lose its shape.