Що таке КАПОТА Англійською - Англійська переклад

• hood
• bonnet
• cowl

Приклади вживання Капота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорна сітка капота.
Black bonnet mesh.

Реалістична операція накриття капота.
Realistic cowl flap operation.

У відповідь на Нижня частина капота by PatsRG8.
In reply to Bottom of the cowling by PatsRG8.

Характеристики додаткових замків капота.
Features of optional bonnet locks.

Нижня частина капота.
Bottom of the cowling.

Електричні або електромеханічні замки капота.
Electric or electromechanical bonnet locks.

Почав він з фарбування капота і переднього бампера, покритих сколами.
He began by painting the hood and front bumper, covered with chipped.

Їх розмістили на задній частині капота.
They were placed on the back of the hood.

Звичайна заміна дверей, капота або крила несе за собою безліч проблем.
Regular replacement of doors, the bonnet or the wing carries over a lot of problems.

Захищає автомобіль від вкрадених ключів, По-третє, замок капота.
Protects the car from the stolen keys, Third, lock the hood.

Також обробка капота може знадобитися, якщо він під час їзди вібрує.
Also, the processing of the hood may be necessary if it vibrates during riding.

На перших моделях застосовувалася пластикова накладка на кінчику капота.
The first models used a plastic overlay on the tip of the hood.

Простір між кришкою капота та вихлопною трубою становить близько 100 мм.
The space between the hood cover and the exhaust pipe is about 100mm.

Перевірте головки болтів у верхній частині крил всередині капота;
Inspect the bolt heads at the top of the fenders inside the hood;

Втім, така прикраса весільних машин підійде не тільки для капота, але і для інших функціональних частин автомобіля.
However, this decoration of wedding cars suitable not only for the hood, but also for other functional parts of the car.

Новий логотип займає своє місце на гармонійно закругленій передній кромці капота.
The new logo is on the harmoniously rounded front edge of the hood.

Взимку при мінусовій температурі можуть виникати перебої в роботі механічних замків капота, вони просто замерзають.
In winter, at minus temperatures, interruptions in the operation of mechanical hood locks can occur, they simply freeze.

По-перше, поясна лінія досить низька, межі капота невеликі, що дозволяє швидко звикнути до габаритів автомобіля.
Firstly, the waist line is rather low, the hood borders are small, which allows you to quickly get used to the dimensions of the car.

Виступаючий спойлер додає деяку складність в іншому випадку, простій конструкції капота концепту.
A protruding spoiler adds some complexity to the design of another simple concept chapel.

Перший автомобіль потім переходить до установки колеса, другий- до установки капота, а для третього автомобіля починається установка двигуна.
The first car then moves on to wheel installation, the second car to hood installation, and a third car begins to have its engine installed.

Суворі прямокутні фари розділили на два сектори, змінили форму решітки радіатора, бампера, капота і протитуманних фар.
Strict rectangular headlights divided into two sectors, changed the shape of the grille, bumper, hood and fog lights.

Що стосується проведення самих робіт на цій ділянці, то краще за все клеїти шумопоглинальний матеріал на стандартну шумоізоляцію капота.
With regard to the work on this site, it is best to glue the sound-absorbing material to the standard soundproofing hood.

Для цього рекомендується використовувати додаткові механізми й пристрої такі, як блокувальники капота, gps-трекери, іммобілайзери тощо.
To do this, it is recommended to use additional mechanisms and devices such as hood blockers, GPS trackers, immobilizers, etc.

Вона думала, що пані Medlock найнеприємніший людина, яку вона коли-небудь бачив, з її загальні, сильно забарвлених обличчя і загальний штраф капота.
She thought Mrs. Medlock the most disagreeable person she had ever seen, with her common, highly colored face and her common fine bonnet.

Опис: Рекомендуємо купити 1445236 обшивка капота(1445236) для Transit Connectза оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy 1445236 cladding hood(1445236) для Transit Connect at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.

У гіпербаричній камері тиск повітря підвищується до більшого, ніж атмосферний тиск, і пацієнт дихає киснем через систему маски або капота.
In a Hyperbaric Chamber, the air pressure is increased to greater than atmospheric pressure and the patient breathes Oxygen through a mask or hood system.

Опис: Рекомендуємо купити 1913422 механізм відкриття капота(CJ5Z16A770A) для KUGAза оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy 1913422 mechanism discoveries hood(CJ5Z16A770A) для KUGA at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.

Фахівці відзначили високий ступінь захисту голови пішохода завдяки спеціальному шару піни, який розташувався між двома карбоновими пластинами зверху і знизу капота.
Experts noted a high degree of pedestrian head protection thanks to a special layer of foam, which is located between two carbon plates above and below the hood.

Також не варто забувати про дефлектор капота, який крім того, що захищає капот авто, але і дає можливість перетворити зовнішній вигляд машини.
Also do not forget about the deflector hood, besides that, that protects the hood of car, but also makes it possible to transform the appearance of the car.

Щоб зробити захист машини максимально ефективним, рекомендується крім сигналізації використовувати додаткові засоби: іммобілайзери, системи блокування капота і GPS-маячки.
In order to make the car's protection as efficient as possible, it is recommended that, in addition to signaling, additional means be used: immobilizers, hood locking systems and GPS beacons.