Що таке КВІТАХ Англійською - Англійська переклад

• flowers
• colors
• flower

Приклади вживання Квітах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона живе в квітах….
He has lived in Flori….

Вся в квітах, як“весна” Боттічеллі.
All in colors, as“Spring” Botticelli.

Вона була вся в квітах.
It was in full flower.

На квітах розташована стрічка з відомою написом.
On colors is a ribbon with the famous inscription.

Він і вона заховалися у квітах.
Stayed hidden in the flowers.

Інші ж ніби погойдувалися на квітах і пили квітковий нектар.
Other as if floating on colors and drank flower nectar.

Як позбутися мошок у квітах?
How to get rid of flies in colors?

Поява на квітах сажистого грибка у вигляді темних плям;
The appearance on the colors of black mold in the form of dark spots;

Тому розумніше зосередити свою увагу на квітах.
Therefore wiser to focus its attention on the colors.

Мошки, з'являються на квітах, досить часто турбують рослинників.
Midge, appearing on the colors, quite often bothered growers.

А фонтан із скульптурою Матері Божої просто потопає у квітах.
And lady's bedstraw are just coming into flower.

А Ви мене підштовхнули на квітах спробувати чудо-мікроби.
And you pushed me on the flowers to try the miracle microbes.

І можна уявити, яка там краса, коли все в квітах.
I can only imagine how beautiful all this must be when everything is in bloom.

Отже, зупинитися потрібно на квітах, які витримують такі перепади без шкоди для себе.
Therefore, it is necessary to stop on colors that withstand such changes without harming oneself.

І можна уявити, яка там краса, коли все в квітах.
I could only imagine how lovely the gardens would be when everything was in flower.

В цей день всі вулиці потопають у квітах, як ні в якій іншій день розкуповують їх школярі.
On this day, all the streets are buried in flowers, just like on any other day their schoolchildren are snapping up.

В першу чергу, з'ясувати, які шкідливі комахи завелися на квітах.
First of all, find out what harmful insects are bred on the flowers.

В цей день всі вулиці потопають у квітах, як ні в якій іншій день розкуповують їх школярі. Не тільки….
On this day, all the streets are buried in flowers, just like on any other day their schoolchildren are snap….

Личинки, що вилупилися рухливі, швидко завойовують простір на квітах.
The hatching larvae are mobile, quickly conquer the space on the flowers.

Ми впевнені в своїх квітах і сподіваємося, що після першого замовлення наше з Вами співробітництво буде постійним.
We are confident in their colors and we hope that after the first order our cooperation will be permanent.

Magic Life De Luxe" складається з одного головного будинку і комплексу потопаючих в квітах бунгало.
Magic Life De Luxe" consists of one main building and the complex of drowning in the colors of the bungalow.

Розкішний готель, спроектований за подобою мінойської палацу, з широкими терасами, потопають у пишній зелені і квітах.
Luxury hotel, designed in the likeness of the Minoan Palace,, with wide terraces, amidst lush greenery and flowers.

Флористи радять зупинятися на квітах насичених і яскравих відтінків, а ніжні і пастельні тони залишити для букетів для жінок.
Florists advise to dwell on the colors of rich and vivid shades, and leave gentle and pastel colors for bouquets for women.

Всі туристи в своїх відгуках відзначають, що територія Belmare Hotel 3* невелика, але вся потопає в зелені і квітах.
All tourists in their reviews note that the territory Belmare Hotel 3* is small, but all drowning in greenery and colors.

Вони давали їм різноманітні знання про птахів, квітах, деревах, президентів, прапорах, націях і поняття про безліч інших речей.
They gave them a variety of knowledge about birds, flowers, trees, presidents, flags, Nations, and ideas about many other things.

Тепер її можна влаштувати посеред інших водних мешканців у вашій колекції, або ж відвести для неї затишне містечко в паперових квітах.
Now it can be arranged in the middle of other aquatic inhabitants in your collection, or take her a secluded spot in paper colors.

Однак якщо думка про зрізаних квітах вас не надихає, прикрасьте вітальню квітучими кімнатними рослинами в горщиках. 2. Рослинні принти.
However, if the idea of cut flowers does not inspire you, decorate the living room with flowering indoor plants in pots. 2. Vegetable prints.

Ось саме для цього використовують чистотіл(описувати цю рослину, мабуть, не варто, бо її легко вирізнити за оранжевим соком та жовтих квітах).
That's it for this use celandine(describe this plant is probably shouldn't, as it's easy to distinguish on orange juice and yellow colors).

Елементи англійського стилю в інтер'єрі і елегантний, що потопає в квітах, ландшафтний дизайн доповнять атмосферу приємного проведення часу.
Elements of the English style in the interior and elegant, immersed in flowers, landscape design will complement the atmosphere of pleasant pastime.

Наш магазин спеціалізується на квітах найрізноманітніших сортів, тому замовлення букетів у Києві можна здійснити, вибравши з великого асортименту або приготувавши під індивідуальні вимоги.
Our shop specializiruetsya on the flowers of various varieties, so the ordering of bouquets in Kiev can be done by choosing from a large range or cook to individual requirements.