Що таке КИШКОВИХ БАКТЕРІЙ Англійською - Англійська переклад

• gut bacteria
• intestinal bacteria

Приклади вживання Кишкових бактерій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені виявили понад 100 нових видів кишкових бактерій.
Researchers identify over 100 new types of gut bacteria.

Ці діти часто набувають кишкових бактерій з рук доктора або навколишнього середовища.
These babies often acquire gut bacteria from the doctor's hands or surrounding environment.

В одному грамі собачих фекалій мешкають 23 мільйони кишкових бактерій.
A single gram of dog feces can contain 23 million fecal coliform bacteria.

Зміни в певних типах кишкових бактерій були пов'язані з розвитком харчової алергії.
Alterations in specific types of gut bacteria have been linked to the development of food allergies.".

Якщо у вас є які-небудь з цих проблем шкіри, це може бути через порушений баланс кишкових бактерій:.
If you have any of these skin conditions, it could be due to unbalanced gut bacteria:.

Дослідники також виявили зв'язок між дисбалансом кишкових бактерій і роботою нервової системи, мозку.
Researchers have also found links between gut bacteria imbalances and the workings of the nervous system and brain.

Можна сказати, що після кефіру квашена капуста є другою найбільш корисною їжею для кишкових бактерій.
One could say that after kefir, sauerkraut is the second most beneficial food for intestinal bacteria.

Молекули продукту кишкових бактерій називаються коротколанцюговими жирними кислотами(SCFA), які мають кілька корисних функцій.
Gut bacteria product molecules called short-chain fatty acids(SCFAs) that have multiple beneficial functions.

ІЇ було доручено спрогнозувати вік решти 10% учасників виключно на основі даних про їх кишкових бактерій.
AI was commissioned to predict the age of the remaining 10% of participants solely based on their intestinal bacteria.

Цукрозамінники можуть порушувати баланс кишкових бактерій у деяких людей, що може збільшити ризик захворювання.
Summary Artificial sweeteners may disrupt the balance of gut bacteria in some people, which could increase the risk of disease.

Більшість людей не розуміють цього, але те, що вони їдять і як вони живуть, змінює склад їх кишкових бактерій.
Most people don't realize it, but how they live and what they eat are changing the profile of their gut bacteria.

Дослідження показало, що дії кишкових бактерій, під впливом різних видів їжі, можуть сприяти запалення в організмі.
The study found that the action of gut bacteria, influenced by different types of food, can affect inflammation in the body.

Хоча в деяких ситуаціях його неможливо оминути, він також виникає як реакція на дисбаланс кишкових бактерій.
Even though it is inevitable in some situations, it also can occur as a reaction to imbalances in intestinal bacteria.

Роль антибіотиків у знищенні корисних кишкових бактерій була підкреслена в якості ймовірної причини підвищеного ризику для серця.
Antibiotics' role in wiping out beneficial gut bacteria was also highlighted as a likely reason for the increased heart risks.

ІЇ було доручено спрогнозувати вік решти 10% учасників виключно на основі даних про їх кишкових бактерій.
The AI was then tasked with predicting the ages of the remaining 10 percent of participants solely from data on their gut bacteria.

Насправді це допомагало їм отримувати багато хороших кишкових бактерій з грунту та інших джерел бактерій, з якими вони стикалися.
This actually helped them pick up plenty of good gut bacteria along with the soil and other dirty things they encountered.

Однак з допомогою чищення кишечника ви можете легко позбутися від шкідливих токсинів і сприяти розвитку здорових кишкових бактерій.
However, with the help of colon cleansing, you can easily get rid of harmful toxins and promote healthy intestinal bacteria.

Однак, оскільки багато видів кишкових бактерій надзвичайно важко вирощувати в лабораторії, в наших знаннях про них є величезні прогалини.
However, as many species of gut bacteria are extremely difficult to grow in the laboratory; there is a huge gap in our knowledge of them.

У ній говориться, що світле пиво- хороше джерело поживних речовин для корисних кишкових бактерій, які роблять роботу травної системи більш ефективною.
It says that light beer is a good source of nutrients for beneficial intestinal bacteria that makes the digestive system more effective.

Це привело команду до висновку, що цей орган відіграє певну роль в імунній системі, зокрема, діє як«безпечний дім» для корисних кишкових бактерій.
Research suggests it might play a role in the immune system as a secondary defensive organ, acting as a“safe house” for helpful gut bacteria.

Та ендогенні токсини, які виробляються саме в організмі, через присутність кишкових бактерій, вільних радикалів, паразитів, або ж через стрес та тривоги.
And the endogenous toxins that are produced by the same body, due to intestinal bacteria, free radicals, parasites, or stress and anxiety.

Ми були здивовані різними виявленими механізмами, за допомогою яких гени стійкості до антибіотиків поширюються серед кишкових бактерій риб.
We were particularly surprised by the different mechanisms that we could detect by which antibiotic resistance genes are spread amongst gut bacteria of the fish.

В одному дослідженні штучний підсолоджувач сахарин порушив баланс кишкових бактерій у чотирьох з семи здорових учасників, які не звикли їх вживати.
In one study, the artificial sweetener saccharin disrupted gut bacteria balance in four out of seven healthy participants who were not used to consuming them.

За цей час та після періоду застосування дослідники брали зразки з травного тракту риби і шукали відповідні генетичні зміни в кишкових бактерій.
During this time and after the application period, the researchers took samples from the digestive tract of the fish and looked for relevant genetic changes in the gut bacteria.

В одному дослідженні штучний підсолоджувач сахарин порушив баланс кишкових бактерій у чотирьох з семи здорових учасників, які не звикли їх вживати.
In one recent study, the artificial sweetener saccharin disrupted the gut bacteria balance in four out of seven healthy participants not used to consuming them.

Зміна в таких речах, як рівень ферментів, кишкових бактерій, та навіть довжина кишечника, значить, що індивідуальна особливість поглинати енергію з їжі трохи відрізняється.
Variations in things like enzyme levels, gut bacteria, and even intestine length, means that every individual's ability to extract energy from food is a little different.

В одному дослідженні штучний підсолоджувач сахарин порушив баланс кишкових бактерій у чотирьох з семи здорових учасників, які не звикли їх вживати.
There is one study which showed that the artificial sweetener saccharin disrupted the gut bacteria balance in four out of seven healthy participants not used to consuming them.

Мікробіологічний контроль сировини для кондитерського виробництва повинен показувати відсутність в 1 г сировини сальмонели, кишкової палички(Escherichia coli) і кишкових бактерій(Enterobacteriaceae).
Microbiological control of raw materials for confectionery production should show a lack of raw materials 1 g Salmonella, E. coli(Escherichia coli) and intestinal bacteria(Enterobacteriaceae).