Що таке КЛУМБА Англійською - Англійська переклад

• flowerbed
• bed

Приклади вживання Клумба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здесь клумба!
That's a flowerbed.

Нова клумба у місті.
A new busker in town.

Клумба з яскравих кольорів:.
A flower bed of bright colors:.

Ось так виглядає клумба для басейну.
Here is the bed for the pool.

Клумба була не зовсім голою.
The flower-bed was not quite bare.

Вертикальна клумба- цікавий спосіб прикраси двору і саду.
Vertical flower bed- an interesting way to decorate the yard and garden.

Клумба з весняних багаторічників.
A flower bed of spring perennials.

Рабаткой називається квіткова клумба шириною від півметра до 3 метрів, має довжину в 2-3 рази більше ширини.
The ridges is called a flower bed with a width of from half to 3 meters, having a length in 2-3 times the width.

Клумба з шин, розрізаних на смуги.
A flower bed of tires, cut into strips.

Схеми квітників і клумб можуть бути впорядкованими(Регулярна клумба, де рослини висаджуються в певному порядку) і нерегулярними.
Flower beds and flower beds can be ordered Scheme(Regular bed where the plants are planted in a certain order) and irregular.

Клумба з низькорослих квітів на газоні.
A flower bed of low-growing flowers on the lawn.

Даний вид квітника це, по суті, та ж сама клумба, але тільки розміщена поблизу паркану, житлового будинку або іншої садової споруди.
This type of flower this is, in fact, the same flowerbed, but only placed near the fence, houses or other garden buildings.

Тоді клумба буде виглядати об'ємною і ошатною.
Then the flower bed will look volumetric and elegant.

Гарні клумби біля будинку своїми руками, клумба з шин своїми руками, вироби з автомобільних покришок своїми руками.
Beautiful flowerbeds near the house with your own hands, a flowerbed of tires with your own hands, crafts from automobile tires with your own hands.

Клумба хороша тим, що може цвісти практично весь сезон, т.
The bed is good, that can bloom almost the entire season, because.

До початку цвітіння язичник виглядає, як клумба з потужних, декоративних листя, потім це оранжевий острівець, створює яскраве пляма на тлі трави.
Before flowering botulinic looks, as flowerbed of the powerful, decorative leaves, then this orange island, creating a bright spot on a grass background.

Клумба з високорослих багаторічників, вдало поєднуються між собою.
A flower bed of tall perennials, successfully combined with each other.

Занадто велика клумба займе практично всю площу крихітного водойми і композиція втратить свій привабливий зовнішній вигляд.
Too big a bed will occupy almost the entire area of the tiny pond and the composition will lose its attractive appearance.

Клумба на сонці: які квіти зможуть рости на сухому і сонячному ділянці.
Flower bed in the sun: what flowers can grow on a dry and sunny plot.

Хороша клумба з дельфініум різних сортів і відтінків, група квітів, або поєднання його з більш низькорослими квітами.
Good bed of delphinium different varieties and shades of color group, or a combination of it with the more undersized flowers.

Клумба з багаторічників своїми руками: оформлення клумби багаторічними квітами.
A flower bed of perennials with their hands: Making beds perennial flowers..

Яскрава клумба буде залучати погляди, радувати фарбами, а композиція у сухого струмка створить відчуття руху, прохолоди і свіжості.
Bright flowerbed will attract looks, pleasing colors and composition in a dry creek creates a sense of movement, coolness and freshness.

Клумба з багаторічників безперервного цвітіння: схеми всесезонного квітника.
A flower bed of perennials continuous flowering: year-round flower garden scheme.

Наприклад, якщо клумба знаходиться біля огорожі, ззаду посадіть декоративні чагарники та дерева, а на передній план розмістіть низькорослі рослини.
For example, if the bed is near the fence, back plant decorative shrubs and trees, and in the foreground place low-growing plants.

Клумба при вході на присадибну територію повинна бути найяскравішою і вражаючою.
The flower bed at the entrance to the backyard area should be the brightest and most impressive.

Клумба з рослинами може бути у вигляді кола, квадрата, хвилі, спіралі, форма може втілити будь-яку фантазію садівничу.
Flowerbed with plants can be in the form of a circle, square, wave, spiral, the form can realize any horticultural imagination.

Клумба Емі Стюарт відрізняється від вертикальних грядок тим, що там скомбіновані квітучі і пряні культури, а для краси додані дзеркала.
Amy Stewart flowerbed differs from the vertical beds that there combined blooming and spicy culture, and for added beauty mirror.

Ваша клумба знайде свою красу до кінця літа, коли листя капусти зарясніли яскравими фарбами- рожевим, ніжно-жовтим, фіолетовим, бордовим.
Your bed will acquire its beauty to the end of the summer, when cabbage leaves zapestryat bright colors- pink, pale yellow, purple, burgundy.

Клумба на воді зможе гармонійно доповнити будь-якої без винятку садовий стиль, головне правильно підібрати розмір клумби, форми та складові рослини.
Flowerbed on water will be able to complement any without exception garden style, the main thing to choose the size of flower beds, the form and components of the plant.

Якщо клумба буде обладнана на відкритіймайданчику, то центр композиції заповнюється високорослими рослинами, а більш низькі квіти розміщуються ближче до країв квітника.
If the bed is equipped with an opensite, then the center of the composition is filled with tall plants and the lower flowers are placed closer to the edge of the flower bed.