Що таке КЛУМБ Англійською - Англійська переклад

• flowerbeds
• beds
• flower

Приклади вживання Клумб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Без клумб, але з музикою.
Not with the drums, but with Music.

Їх ставлять біля доріжок і клумб.
Place them around the hole and bench.

Основні типи клумб для дачної ділянки.
The main types of beds for a suburban area.

Фото клумб і міксбордерів на газоні:.
Pictures of flowerbeds and mixborders on the lawn:.

Дизайн клумб в саду.
The design of the flowerbeds in the garden.

Осінні багаторічні квіти для клумб.
Autumn perennial flowers for the flower beds.

Створення клумб і квітників, алей;
Creation of flower beds and flower beds, avenues;

Вони можуть піти навколо дерев і клумб з легкістю.
It can maneuver around trees and fences easily.

Найбільш популярними вважаються такі типи клумб:.
The most popular are the following types of beds:.

Дизайн клумб на дачі: основні правила та ідеї створення.
Design of flower beds in the country: basic rules and ideas.

Карликові сорти цікаві в оформленні газонів і клумб.
Dwarf varieties are interesting in the layout of lawns and flowerbeds.

У центрі клумб цікаво виглядає королівський рябчик.
In the center of the flower beds looks interesting Royal grouse.

Висівають насіння в борозенки для оформлення рабаток і точково для клумб.
Sow the seeds in the grooves for clearance rabatok and point for beds.

Однакова площа клумб впорядкує простір, зробить його симетричним.
The same area of flower beds streamline the space, make it symmetrical.

Такі тріски цікаво виглядають як декоративна мульчі для доріжок і клумб.
Such chips look interesting as a decorative mulch for flowerbeds and paths.

Дизайн однотонних клумб і моноцветніков: як створити монохромний сад?
Design plain beds and monotsvetnikov: how to create a monochrome garden?

Цей вид підходить для оформлення клумб, альпінаріїв, простору біля водойм.
This type is suitable for decoration of flower beds, rock gardens, near water space.

Екзотична краса робить мак дуже популярним рослиною для оформлення клумб.
Exotic beauty makes the poppy plant is very popular for the decoration of flower beds.

Гравійна відсипання по поверхні клумб служить нетільки декоративним цілям.
Dumping gravel on the surface of the beds is notdecorative purposes only.

Найбільш часто квіткові композиції в саду створюють з допомогою клумб.
Most often, flower arrangements in the garden created with the help of flower beds.

Тепер перейдемо до більш цікавого увазі клумб на воді- переміщувані.
We now turn to the more interesting view of the flower beds on the water- moving.

Абрикос». Помаранчеві суцвіття густомахрові, використовуються для декоративного оформлення клумб.
Apricot". Orange gustomahrovye inflorescences, used for decoration of flower beds.

Під час розбивки клумб і грядок на присадибній ділянці слід уникати рівних прямих ліній і численних кутів.
During the breakdown of flower beds and beds in the garden plot, you should avoid straight lines and numerous corners.

Блоки-лотки мають усічені боку, випускаютьсябудівельними фірмами спеціально для оформлення клумб.
Blocks-trays have truncated sides, are availableconstruction firms especially for decoration of flower beds.

Основа для таких клумб повинна спокійною триматися на воді і не тонути, тому краще всього використовувати пластикові ємності.
The basis for these beds have a relaxed float on the water and not sink, therefore, it is best to use plastic containers.

Квіти висотою до 80 см добрі не тільки длястворення міксбордерів і клумб, часто вони складають основу рабаток, партерів та інших змішаних квітників.
The flowers of 80 cm in height are good not only forcreating flowerbeds and mixborders, they often form the basis rabatok, orchestras and other mixed flower beds.

Схеми квітників і клумб можуть бути впорядкованими(Регулярна клумба, де рослини висаджуються в певному порядку) і нерегулярними.
Flower beds and flower beds can be ordered Scheme(Regular bed where the plants are planted in a certain order) and irregular.

Далі будуть розглянуті найбільш популярні дизайнерські рішення щодо клумб, а також надані рекомендації по вибору рослинного світу цього елемента ландшафтного дизайну.
Next will be considered the most popular designer decisions regarding flowerbeds, as well as provided recommendations on the choice of the plant world, this element of landscape design.

Для своїх клумб, розташованих на відкритій ділянці, я вибрала солнцелюбівие невибагливі види, які потребують пухких, пропускають воду грунтах.
For their beds, located in an open area, I chose a sun-hardy species, requiring loose, water impermeable soils.

Як рослин для таких клумб підійдуть квіти, квітучі приблизно в один час- маргаритки, майорця, альпійські незабудки, примула, віола, левкої.
As plants suitable for such beds flowers blooming around the same time- daisies, zinnias, alpine forget-me, primrose, viola, wallflowers.