Що таке КЛЮЧОВИМ СОЮЗНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• key ally
• a key supporter

Приклади вживання Ключовим союзником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Росія також є його ключовим союзником.
Iran is also a key ally of Russia.

ОАЕ є ключовим союзником Саудівської Аравії.
UAE is a key ally of Saudi Arabia.

Китай вважається ключовим союзником Пхеньяна.
China is seen as a key ally of Pyongyang.

Росія є ключовим союзником режиму Асада.
Russia is a key ally of Assad's regime.

Росія залишається ключовим союзником режиму Асада.
Russia is a key ally of Assad's regime.

Росія є ключовим союзником режиму Асада.
Russia is a key ally of the Assad government.

Росія залишається ключовим союзником режиму Асада.
But Russia remains a key ally of the Assad regime.

ОАЕ є ключовим союзником Саудівської Аравії.
The UAE is a key ally of the Saudi kingdom.

Він зазначив, що США були, є і будуть ключовим союзником в захисті суверенітету України.
He said that the United States was and remains Ukraine's key ally in protecting its sovereignty.

Росія є ключовим союзником сирійського режиму.
Russia is a key ally of the Syrian government.

Ключовим союзником Ющенка в тому великому демократичному тріумфі була Юлія Тимошенко.
Yushchenko's key ally in that great triumph for democracy was Yulia Tymoshenko.

Сербія залишається ключовим союзником Росії та водночас прагне вступити в Європейський союз.
Serbia remains a key ally of Russia but also wants to join the European Union.

США є стратегічним партнером Литви і ключовим союзником в галузі безпеки Балтійського регіону.
The U.S. is Lithuania's strategic partner and a key ally for security in the Baltic region.

Сербія залишається ключовим союзником Росії та водночас прагне вступити в Європейський союз.
Serbia remains a key ally of Russia even though it wants to join the European Union.

США є стратегічним партнером Литви і ключовим союзником в галузі безпеки Балтійського регіону.
The United States is Lithuania's strategic partner and key ally for the security of the Baltic region.

Хоча Іран є його ключовим союзником у сирійській війні, Кремль не хоче допускати надмірного зростання його мощі.
While Iran is a key ally in the Syrian war, the Kremlin doesn't want it to get too powerful.

США є стратегічним партнером Литви і ключовим союзником із забезпечення безпеки у Балтійському регіоні.
The U.S. is Lithuania's strategic partner and key ally for the security in the Baltic region.

Саме такий підхід застосовують США у відносинах зі своїм сьогоднішнім ключовим союзником- Ізраїлем.
And this is precisely the approach applied by the United States in its relations with its current key ally, Israel.

США є стратегічним партнером Литви і ключовим союзником із забезпечення безпеки у Балтійському регіоні.
The United States is Lithuania's strategic ally and also a key ally for regional security.

Президент Володимир Зеленський наголосив, що Сполучені Штати Америки є і будуть ключовим союзником України.
President: Volodymyr Zelenskyy emphasizes that the United States of America is and will be a key ally of Ukraine.

США є стратегічним партнером Литви і ключовим союзником із забезпечення безпеки у Балтійському регіоні.
The United States is Lithuania's strategic partner and key ally for the security of the Baltic region.

Іран разом з Росією є ключовим союзником сирійського президента Башара Асада, війська якого воюють із загонами повстанців з 2011 року.
Iran- together with Russia- is a key supporter of Syrian President Bashar al-Assad, whose troops have been fighting rebel groups since 2011.

Ця справа ускладнила відносини США з Пакистаном- ключовим союзником Сполучених Штатів у війні з терором.
The incident was a major blow to the relationship between the United States and Pakistan, a key ally in the war on terror.

США були є і будуть нашим ключовим союзником у захисті суверенітету та територіальної цілісності України.
The US has been and will stay our key ally in our defense of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.”.

Цей крок, зазначає видання, демонструє спробу повернутися до нормального життя після того, як розслідування імпічменту перевернуло відносини США з ключовим союзником.
The move shows an attempt to return to normalcy in the region after the impeachment inquiry upended U.S. relations with a key ally.

США були є і будуть нашим ключовим союзником у захисті суверенітету та територіальної цілісності України.
The United States have been and will remain our key ally in defending sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

Сполучені Штати Америки були є і будуть ключовим союзником у захисті суверенітету та територіальної цілісності України.
The United States have been and will remain our key ally in defending sovereignty and territorial integrity of Ukraine….

Більша частина допомоги була надана США, ключовим союзником лідера опозиції Хуаном Гуайдо, який у січні оголосив себе законним президентом Венесуели.
Most of the aid was provided by the United States, a key ally of opposition leader Juan Guaidó who declared himself to be Venezuela's rightful president in January.