Що таке КЛІЄНТ ЗМОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• client will be able
• customer will be able
• client can
• customer can

Приклади вживання Клієнт зможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви встановлюєте дату, до якої клієнт зможе оплатити рахунок.
You are setting the date when client can pay an invoice.

Клієнт зможе швидше зорієнтуватися і сформулювати своє бажання.
The client will be able to quickly navigate and articulate their desire.

Всього за кілька хвилин клієнт зможе оплатити свою покупку,….
In just a few minutes the client will be able to pay fo….

Як клієнт зможе контролювати умови і пересування товару?
How will the client be able to control the conditions and movement of goods?

У такому випадку клієнт зможе розкріпачитися і вийти на відверту розмову.
In this case, the client will be liberated and come to a frank conversation.

Клієнт зможе відповісти на запитання за допомогою планшета безпосередньо на місці.
The customer will be able to answer the questions on a tablet in real time.

Під час консультації клієнт зможе отримати відповіді на всі хвилюючі питання.
The client can get all the disturbing questions answered during the consultation.

Тепер розплачуючись цією картою в мережі АЗК WOG, клієнт зможе повернути 5% від суми кожного чека на паливо.
Now while paying with this card on WOG gas station, customer can return 5% of the amount of each fuel check.

Довірившись нам, клієнт зможе заощадити дорогоцінний час, а також позбавить себе від зайвого клопоту.
Trusting us, our clients can save valuable time and rid themselves of extra troubles.

Не забувайте про рід своєї діяльності, оскільки потенційний клієнт зможе просто пропустити вас у списку підприємств.
Don't lose out on potential business simply because a client couldn't locate your contact information.

Довірившись нам, клієнт зможе заощадити дорогоцінний час, а також позбавить себе від зайвого клопоту.
Having trusted us, the customer will be able to save valuable time, and also relieve himself of unnecessary hassle.

Відокремлення інтерфейсу допоможе, якщо вам потрібно мати список операцій і поведінки, яку клієнт зможе використовувати.
Extract Interface helps if it's necessary to have a list of the operations and behaviors that the client can use.

Але можливо отримати кредит безробітному, якщо клієнт зможе показати, що виплата боргу не складе для нього праці.
But it is possible to get a loan to an unemployed if the client can show that paying the debt will not be difficult for him.

Оплатити товар кожен клієнт зможе будь-яким способом- оплата здійснюється як за передплатою, так і готівкою при отриманні.
To pay for goods each customer will be able in any way- payment is made as advance payment or cash upon receipt.

Це новий формат новобудови Львова, де кожен клієнт зможе реалізувати в своєму куточку цікаві дизайнерські проекти.
This is a new format for new buildings in Lviv, where each client will be able to implement interesting design projects.

Тому ми пропонуємо кілька видів пакетів медичного страхування, з яких кожен клієнт зможе підібрати пакет саме для себе.
Therefore, we offer several options for health insurance packages and each client will be able to find the right one for himself.

У готелі, клієнт зможе вибрати тканину із зразків і кравець зробить вимірювання параметрів тіла клієнта..
In the hotel, the customer will be able to select the fabric from samples and the tailor will take the measurements himself.

Таким чином ви будете охоплювати 2-е аудиторії, з магазину клієнт зможе відразу ж проїхати на авто мийку і навпаки.
Thus, you will reach 2 audiences, the customer will be able to immediately go to the car wash from the store and vice versa.

Адже здійснюючи купівлю, клієнт зможе замовити доставку необхідної суми готівкових коштів у призначені час і місце;
After making the purchase, the customer will be able to order the delivery of the cash required amount at the in intended time and place;

На сайті представлена повна історія відвідувань, тому клієнт зможе бачити детальну інформацію про ставки, виплати і пропозиції.
The site provides a complete history of visits, so the client will be able to see complete information on rates, payments, and offers.

З часом клієнт зможе все частіше обрати між різними розмірами та кольорами одягу, які будуть йому найбільш пасувати.
Over time, a customer will be able to choose between different sizes and colors of clothes which will be best suited to them.

Використовуючи особистий кабінет на сайті керуючої компанії, клієнт зможе швидко вирішити своє питання, а квитанції прийдуть йому в електронному вигляді.
Using a personal cabinet on the site of the management company, the client will be able to quickly resolve their issue, and receipts will come to him electronically.

Клієнт зможе оформити тут нецільовий кредит готівкою, кредитну картку, а також дебетову картку або цільовий кредит на товар.
Here, clients will be able to take out a non-purpose cash loan, get a credit card, as well as a debit card, or a special-purpose loan for goods.

При оформленні послуги, клієнту виділяється спеціальний код доступу, за допомогою якого клієнт зможе відправляти СМС-запити на надання балансу по карті.
In the process of service connection, the customer receives a special access code with the help of which the customer may send SMS-requests on the card balance.

Кожен клієнт зможе замовити в нашому інтернет-магазині виготовлення речей українського виробника оптом і в роздріб досить дешево і зручно.
Each client will be able to order in our online shop manufacturing of things of the Ukrainian manufacturer in bulk and in retail is quite cheap and convenient.

Ці компанії пропонують широкий вибір страхових програм і покриттів, і кожен клієнт зможе підібрати для себе той варіант, який найбільш відповідає його очікуванням і бюджету.
These companies offer a wide range of insurance programs and coverages, and each client will be able to select for himself the option that best suits his expectations and budget.

Клієнт зможе отримати квитки у Ticket Collection Point поблизу відповідного стадіону за пред'явленням копії підтвердження придбання квитків та посвідченням особи, номер якої було вказано підчас покупки.
Client can get tickets at Ticket Collection Point near the stadium providing with the appropriate confirmation copies of the ticket acquisition and identity card number which was specified during the purchase.

Вона візьме клієнта через різні етапи торгівельного виконання, і навіть клієнт зможе торгувати з реальними умовами тільки тим, що вони будуть використовувати віртуальні кошти.
It will take the client through the various steps of trade execution and even the client will be able to trade with real-life conditions only that they will use virtual funds.

Завдяки всім попереднім тематичним завданням наш бізнес-клієнт зможе більш точно контролювати управлінську роботу для гарного початку своїх проектів у діловому світі в Латинській Америці просторово.
With all the previous thematic, our business client will be able to control with more accuracy the managerial work for a good start of his projects in the business world in Latin America spatially.