Приклади вживання Колекційні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колекційні моделі(151).
Diecast models(151).Золоті колекційні монети.
Колекційні іграшки Komozja.
Ювілейні і колекційні монети.
Інші колекційні номери: ІМВ 16706.
Як працюють колекційні товариства?
How do collection societies work?Інші колекційні номери: IMET 41380.
Other collection no.: IMET 41380.Сторінки в категорії«Колекційні карткові ігри».
Інші колекційні номери: ATCC 69441.
Other collection no.: ATCC 69441.Кожен може придбати тут Литовські колекційні монети.
One may purchase Lithuanian collector coins there.CMF(Collectable Minifigures)- Колекційні мініфігурки LEGO®.
CMF- Collectable Minifigures.Ключові слова: сорго, генофонд, колекційні зразки, ознака, джерело.
Key words: sorghum, gene pool, collection samples, sign, sourc.Українські колекційні марки визнали кращими в Європі.
Ukrainian collection stamp recognized as the best in Europe.Також на сайті RoseGal є одяг в стилі ретро іунікальні колекційні товари.
Мої колекційні подорожі дали більше 100 нових видів метеликів і мозоликів.
Винятком стануть інвестиційні та колекційні монети, де допускається використання іноземних мов.
An exception will be investment and collector coins, where foreign languages are allowed.Крім повноцінних монет випускаються розмінні, колекційні, пам'ятні та інвестиційні монети.
In addition to high-grade coins, exchange, collection, commemorative and investment coins are issued.Футбольні картки АФЛ, колекційні монети і зимові пальта є одними з найбільш популярних товарів купити.
AFL football cards, collectable coins and winter coats are among the most popular items bought.А для Cuvеe Speciale Cent Cinquantenaire використовуються колекційні коньяки з витримкою 50 років.
And for Cuvée Speciale Cent Cinquantenaire collectible cognacs with aging of 50 years are used.Дві різні, незалежні колекційні карткові ігри отримали ліцензію та виготовлені на основі сетингу Cyberpunk.
Two different, independent collectible card games have been licensed and produced based on the Cyberpunk setting.Пропонуємо придбати ювілейні, пам'ятні та колекційні монети з широкого переліку, представленого в банку.
We offer anniversary, commemorative and collector coins from an extensive list available at the bank.Необхідно безжально позбутися будь-яких речових нагадувань іатрибутів спиртовмісних напоїв(келихи, колекційні напої).
It is necessary to ruthlessly get rid of any material reminders andattributes of alcohol-containing drinks(glasses, collection drinks).Командна оболонка надає можливість користувачу запускати колекційні скрипти чи запускати довільні команди проти ураженого комп'ютера.
Command shell enables users to run collection scripts or run arbitrary commands against the host.Колекційні меломанні пам'ятки можуть коштувати багато грошей, але які групи та виконавці ми будемо платити найбільше за 20 років відтепер?
Collectible music memorabilia can be worth lots of money, but which bands or artists will we pay the most for 20 years from now?Подарунки від Миколая: Банк Кредит Дніпро розігрує колекційні монети«День Святого Миколая» за світлі спогади про новорічні дива.
Gifts from Nicholas: Credit Dnepr Bank plays collector coins"St. Nicholas Day" in light of memories of New Year's miracles.Колекційні карткові ігри пройшли довгий шлях з часу їх виникнення, яким прийнято вважати 1993 рік, коли вийшла гра Magic: The Gathering.
Collectible Card Games have had a fairly long run at this point, with the advent often considered the 1993 release of Magic: the Gathering.Про них знімають мультфільми, з їхніми зображеннями друкують колекційні марки і, звісно, їм присвячують чудернацькі скульптури.
They are depicted in cartoons, their images are printed on collectible stamps and, of course, bizarre sculptures have been devoted to them.Існують колекційні лінійки, які передаються з покоління в покоління, ексклюзивні позиції з обрамленням коштовними каміннями або аукціонні пропозиції вин зі сторічною історією.
There are collection lines that are handed down from generation to generation, exclusive positions framed with precious stones or auction offers of wines with a hundred-year history.Багато монет цієї категорії служать виключно як колекційні предмети, хоча деякі країни також випускають ювілейні монети для регулярного обігу.
Many such coins serve as collectors items only, although some countries also issue commemorative coins for regular circulation.Зокрема, місцеві бізнесмени погоджуються приймати навіть цифрові колекційні карти з жабеням Пепе, створені на блокчейн-платформі Counterparty.
In particular,local businessmen agree to accept even digital collector cards with Pepe frog, created on the Counterparty block-platform.
