Що таке КОЛИВАЄТЬСЯ МІЖ Англійською - Англійська переклад

• varies between
• ranges between
• fluctuates between
• oscillating between
• hesitate between
• vacillates between

Приклади вживання Коливається між Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні вона коливається між 50-60 доларами.
Today, they hover between $55 and $60.

Вона коливається між«запереченням провини» і«зізнанням».
She vacillates between"refusing blame" and"confessing.".

Чашка D: різниця коливається між 18-19 см.
Cup D: the difference varies between 18-19 cm.

Завжди перевіряйте податком витрати, оскільки вона коливається між компаніями.
Always check the deductible costs, since it varies between companies.

Чашка DD: різниця коливається між 20-21 см.
DD cup: the difference varies between 20-21 cm.

Їх настрій коливається між сяючим оптимізмом і самим похмурим песимізмом.
Their moods veer between light-hearted optimism and the blackest pessimism.

Їхні настрої вічно коливається між оптимізмом і депресією.
Their mood will fluctuate between optimism and depression.".

Вплив споживання натрію на кров'яний тиск коливається між групами людей.
The result of sodium intake on blood pressure differs among groups of people.

Зі сходу на захід місто коливається між світлом і тінню.
From east to west, the city fluctuates between light and shadows.

Вплив споживання натрію на кров'яний тиск коливається між групами людей.
The effect of sodium intake on blood pressure varies among different groups of people.

Автопортрет художниця коливається між мистецтвами музики.
Self Portrait of the Artist Hesitating between the Arts of Music.

Наприклад, ідеальна довжина фрагмента хроматину коливається між 200 і 1000 БП.
For instance, the ideal chromatin fragment length ranges between 200 and 1000 bp.

Значний відсоток громадян коливається між вірою та невір'ям.
A significant number of citizens hesitate between faith and disbelief.

Найчастіше вона коливається між двома і п'ятнадцятьма літрами нагрітої води в хвилину.
Most often, it fluctuates between two and fifteen liters of heated water per minute.

Зазвичай, вміст спирту коливається між 14% та 20% міцності.
The typical alcohol content is generally somewhere between 14% and 20% ABV.

Вплив споживання натрію на кров'яний тиск коливається між групами людей.
The effect of the consumption of sodium in blood pressure varies between a group of people.

Вартість в середньому коливається між 200 і 280 рублями за кілограм.
The average cost varies between 200 and 280 rubles per kilogram.

Ціна поширених чоловічий лібідо підвищення хірургії коливається між$5000 і$15000 в середньому.
The price of a typical male enhancement surgery ranges between $5,000 and $15,000 on the average.

На різних джерелах він коливається між 8 і 10 за 10-бальною шкалою.
It ranges between 8 and 10 according to the 10-point scale on various sources.

Суха речовина коливається між різновидами, але суха речовина одного сорту може також змінюватися між сезонами в одній місцевості.
Dry matter varies between varieties but dry matter of the same variety may also vary between seasons in the same locality.

Протягом серцевого циклу тиск коливається між максимальним і мінімальним.
During each heartbeat, blood pressure varies between a maximum and a minimum pressure.

Середня довжина цієї"рибки" коливається між 10 і 12 метрами, хоча зустрічаються і гігантські 18-20 метрові екземпляри.
The average length of this"fishes" varies between 10 and 12 meters, even though some giant 18-20 meters instances.

При кожному ударі серця кров'яний тиск коливається між найменшим диастолическим від лат.
At each heart beat, blood pressure fluctuates between the smallest diastolic from lat.

У рекомендоване споживання йоду коливається між 150 мкг на день для здорових дорослих до 250-290 мкг/день для вагітних і годуючих жінок, відповідно.
The recommended intake of iodine varies between 150 µg per day for healthy adults to 250-290 µg/day for pregnant and lactating women, respectively.

При кожному ударі серця кров'яний тиск коливається між найменшим диастолическим від лат.
With each beat of the heart, the blood pressure fluctuates between the lowest diastolic from lat.

Цікаво, що настрої та очікування СЕО щоразу переважно позитивні, а от пост-фактум оцінка ведення бізнесу здебільшого песимістична та коливається між нейтральною та негативною.
Interestingly, the expectations of CEOs are mostly positive every time, but then their assessment of doing business is mostly pessimistic and fluctuates between neutral and negative.

Решта 80% будуть мати думка, коливається між цими крайніми точками зору.
The remaining 80% will have an opinion, oscillating between these two extreme points of view.

Сполука має температуру плавлення, яка коливається між 89-92 градусами Цельсія та температурою кипіння 239. 2 градусів при 750mm/ hg.
The compound has a melting point that ranges between 89-92 degrees centigrade, and a boiling point of 239 .2 degrees at 750mm/hg.

Рекомендована доза цього препарату для чоловіків коливається між 250mg та 500mg на тиждень, і її слід приймати протягом тижнів 8 або 12.
The recommended dose for this drug for male ranges between 250mg to 500mg per week and should be taken for 8 or 12 weeks.

Коефіцієнт інтелектуального розвитку коливається між 20 і 49, хоча в окремих випадках може бути вище або нижче цих меж.
The coefficient of intellectual development of IQ varies between 20-49, although in some cases it may be higher or lower than these limits.