Що таке КОЛИВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• ranges
• varies
• fluctuates
• oscillates
• hovers
• vibrating
• wobbles
• wavers
• vacillates
• range
• ranging
• ranged
• vary
• oscillating
• fluctuating
• varying
• fluctuate
• hover

Приклади вживання Коливається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Валюта коливається щодня.
Currency moves every day.

Взяті з розділу'' Чи вакуум коливається?
Taken from the section''Does the vacuum fluctuate?

Сьогодні вона коливається між 50-60 доларами.
Today, they hover between $55 and $60.

Ціни на активи постійно коливається на ринку.
Asset prices fluctuate constantly in the market.

Їхній вік коливається від 20 до 300 млн років.
Its age is estimated at 220 to 300 million years.

Для порівняння, у США розрив коливається на рівні 64%.
For comparison, the gap hovers at 64% in the US.

Тихоокеанський клімат коливається швидкістю арктичного льоду.
Pacific climate wobble speeds Arctic ice melt.

Вона коливається між«запереченням провини» і«зізнанням».
She vacillates between"refusing blame" and"confessing.".

Вік інших підозрюваних коливається від 21 до 34 років.
The ages of the suspects vary from 21 to 34 years.

Це також відмінний спосіб, щоб регулювати коливається метаболізм.
It is also a great way to regulate your fluctuating metabolism.

Влітку температура коливається близько точки замерзання.
In summer, the temperature hovers around the freezing point.

Як вже було сказано, рівень кортизолу в крові коливається протягом дня.
Wonderfully, blood cortisol levels fluctuate throughout the day.

Автопортрет художниця коливається між мистецтвами музики.
Self Portrait of the Artist Hesitating between the Arts of Music.

Довжина хвиль, що виробляються цими лазерами, коливається від 280 до 316 нм.
Wavelengths produced by these lasers vary from 280 to 316nm.

Зазвичай, вміст спирту коливається між 14% та 20% міцності.
The typical alcohol content is generally somewhere between 14% and 20% ABV.

Блокада коливається при активності, коли вона проходить у режимі очікування кожну секунду.
Blokada oscillates when active when idle every second.

Залежно від щільності руху рівень освітлення коливається від 40% до 100%.
Depending on traffic density, the lighting levels vary between 40% and 100%.

Але коли він коливається, інша Європа занурюється в чвари і нічого не робить.
Yet when it dithers, the rest of Europe squabbles and does nothing.

Різьбові на своїй осі проти боку, розмахуючи лампи злегка коливається в.
Screwed at its axis against the side, a swinging lamp slightly oscillates in.

Їх настрій коливається між сяючим оптимізмом і самим похмурим песимізмом.
Their moods veer between light-hearted optimism and the blackest pessimism.

У цьому уроці я показав вам, як бюджет коливається незалежний дохід.
In this tutorial I have shown you how to budget for a fluctuating freelance income.

Коливається ци- удача буде поступово відвертатися від власника будинку;
Fluctuating chi- good luck will gradually turn away from the owner of the house;

Крім того, сонце коливається вгору і вниз відносно площини Галактики.
In addition the Sun oscillates up and down relative to the galactic plane approximately.

В моделі твердого тіла Ейнштейна вважається, що кожен атом коливається незалежно від інших.
In the Einstein model, however, each atom oscillates independently.

Пральна машина видає шуми та коливається під час віджимання білизни- AEG Help and Support.
Washing machine emits noises and shakes while spinning- AEG Help and Support.

Це вражає, враховуючи ціну, яка зазвичай коливається навколо знака$ 100-120.
This is impressive considering the price tag usually hover around the $100-120 mark.

Рівень глюкози іноді постійно коливається, що може викликати необхідність вживання цукру.
Glucose levels sometimes fluctuate constantly, which can cause the need to eat sugar.

Фінляндія коливається між цією групою та німецькою сферою впливу залежно від конкретного питання.
Finland straddles this group and the German sphere of influence, depending on the issue.

Деякі космологи запропонували всесвіт, який коливається, щоб пояснити походження Всесвіту.
Some cosmologists have suggested an oscillating universe to explain the origin of the universe.

Світло, яке поширюється прямо, не поляризоване і коливається в декількох площинах одночасно.
The light that propagates straight, not polarized and oscillates in multiple planes simultaneously.