Що таке КОЛИШНЬОГО ЧОЛОВІКА Англійською - Англійська переклад

• ex-husband
• former husband
• former spouse
• ex husband

Приклади вживання Колишнього чоловіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колишнього чоловіка або дружину.
An ex-husband or ex-wife.

Хочу запитати про колишнього чоловіка.
I asked about her ex-husband.

Колишнього чоловіка або дружину.
A former husband or wife.

Це борг колишнього чоловіка або дружини.
Money from an ex-husband or wife.

Колишнього чоловіка або дружину.
Former husband or former wife.

Як перестати ревнувати колишнього чоловіка.
How to stop being jealous of ex.

Як відпустити колишнього чоловіка або дружину.
How to get your ex husband or wife back.

Як перестати ненавидіти колишнього чоловіка?
How to stop hating an ex-husband?

Дітьми, які не отримують матеріальної підтримки від колишнього чоловіка.
A mother who is not getting child support from her former spouse.

Жінка підозрювала свого колишнього чоловіка.
The woman suspected her ex-boyfriend.

Бабаєва стверджувала, що вже два роки не бачила свого колишнього чоловіка.
Babayeva maintained that she had not seen her ex-husband for two years.

Усі підтримали, окрім колишнього чоловіка.
I knew everybody out there except the previous husband.

Нещодавно Катя заявила, що пробачила свого колишнього чоловіка.
Carmen reports that she has forgiven her ex husband.

Це прийомна дочка Ферроу та її колишнього чоловіка Андре Превена.
She was the adopted daughter of Farrow and her ex-husband Andre Previn.

Проте дружина зберегла прізвище свого колишнього чоловіка.
Nonetheless, she has kept her ex-husband's name.

Як вести себе жінці по відношенню до колишнього чоловіка після розлучення.
How to behave to a woman in relation to her ex-husband after a divorce.

Була збуджена, кидалася з ножем на сина і колишнього чоловіка.
Was excited, given up with a knife on a son and former husband.

Але ви і справді думаєте, що кращий друг вашого колишнього чоловіка з середньої школи повинен бачити фото малюка у ванні з бородою з піни, як у Діда Мороза?
But does your best friend from high school's ex-husband really need to see your babe in a tub with a Santa Claus bubble beard?

Роман з кращим другом свого колишнього чоловіка.
Dating your ex husband's best friend.

Разом з тим, її мемуари свідчать про лють щодо її сімейного досвіду й очевидну неприязнь до колишнього чоловіка.
Her memoirs do, however, indicate rage over her marital experience and an obvious dislike of her former husband.

Я повідомила йому про приїзд колишнього чоловіка.
I advised my ex wife of his arrival.

Співробітники СБУ затримали колишнього чоловіка відразу після перерахування останньої суми коштів за виконану роботу в одному з райцентрів Кіровоградської області.
SBU employees detained the ex-husband immediately after transferring the last amount of funds for the work done in one of the district centers of the Kirovohrad region.

Дана Борисова пошкодувала колишнього чоловіка.
Dana Borisova went to meet the former spouse.

Російська співачка знайшла в квартирі труп колишнього чоловіка.
In Russia, a famous singer at home found the body of the former husband.

Шерон вже має четверо дорослих дітей від колишнього чоловіка і трьох онуків.
Sharon already has four adult children from her ex-husband and three grandchildren.

У Херсонській області жінку затримали при спробі вбити колишнього чоловіка.
And in the Kherson area the woman was detained while trying to kill ex-husband.

Можливо, якісь загрози йдуть від колишнього чоловіка.
These could be threats from your former spouse.

Та й місіс Уотсон не завжди носила прізвище колишнього чоловіка….
And Mrs. Watson did not always carry the name of her ex-husband….

Можливо, що це й була її прізвище колишнього чоловіка.
It may be the last name of a previous husband.