Що таке КОЛИ ВИ ДОСЯГНЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you reach
• when you achieve
• once you reach

Приклади вживання Коли ви досягнете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви досягнете хороших результатів….
When you achieve good results….

Що зміниться у вашому житті, коли ви досягнете того, що ви намічаєте?
What will be different in your life when you achieve it?

Коли ви досягнете 100 доларів, вони відправлять вам платіж через чек.
Once you reach $20, they send you a cheque.

Рівень тестостерону починає знижуватися, коли ви досягнете у віці тридцяти років.
Testosterone levels begin to decline when you reach the age of 30.

Коли ви досягнете цитадель в центрі острова, у всіх напрямках ви можете побачити море.
When you reach the citadel in the center of the island, in all directions you can see the sea.

Рівень тестостерону починає знижуватися, коли ви досягнете у віці тридцяти років.
Your testosterone levels start going down when you reach the age of 30.

Коли ви досягнете точки критичної маси, то ваш успіх не залежатиме від чого-небудь.
At that time you will have achieved a point of critical mass, and it will not depend on anything else for its success.

Намагайтеся думати про те, який у вас буде життя, коли ви досягнете бажаного.
Try to think about what you life will be when you achieve the desired.

Ваша мета- просто натиснути на клавішу удару, коли ви досягнете мети і забити такий важливий гол.
Your goal- just click on the shock button when you reach the goal and to score such an important goal.

Коли ви досягнете межі писань 2-3 мільйон, то і я можу сказати, що це коштує більше, ніж класичний жорсткий диск.
When you reach the limit of writings-2 3 million then and I can say it's worth more than a classic hard drive.

З ощадного рахунку, ви точно знаєте, скільки вам потрібно, щоб зберегти і, коли ви досягнете своєї мети.
With a savings account, you know exactly how much you need to save and when you will reach your goal.

Коли Ви досягнете цього, Ви знайдете продаж понять, які мають сенс, який може негайно здійснити.
When you accomplish this, you will find selling concepts that make sense that can immediately put into practice.

Якщо ви пройшли підтвердження особи із Вашим документом- коли ви досягнете ліміту 3500 фунтів стерлінгів*(за один або кілька переказів протягом 3 місяців).
If you passed only ID verification- when you reach a limit of 3500 GBP* in one or multiple transfers within 3 months.

Проте коли ви досягнете 30 років, ваш метаболізм почне сповільнюватися, і це триватиме впродовж цього десятиліття.
However, once you reach the age of 30, your metabolism starts to slow down, and it will continue to do so over the course of that decade.

Після того як ви вибрали підкатегорій товару за цими цінами, коли ви досягнете вашому кошику ви можете вибрати і використовувати ROMWE.
Once you have chosen product subcategories at these prices, when you reach your shopping cart you can choose and use a ROMWE.

А потім, коли ви досягнете успіху, люди будуть вести себе так, ніби те, що трапилося з вами- найбільш природна річ на світі.
And when you achieve success people will act as if it's the most natural thing in the world to have happened to you..

Завдання наших наставників- прибути, зустрітися з вами і взяти вас до внутрішньої подорожі, яка приведе до магічного моменту, коли ви досягнете повної свідомості.
The task of our mentors is to arrive, meet with you and take you on an inner journey, which leads to the magic moment when you attain full consciousness.

Це буде набагато гірше, коли ви досягнете своєї підліткової стадії, і навіть якщо ви дали все, він/ вона ненавидить вас без причини.
It will be much worse when you reach your adolescent stage, and even though you have given everything, he/ she hates you for no reason.

Коли ви досягнете всього, чого мали намір досягти, ви можете використовувати свій успіх, щоб здійснювати зміни в світі або в житті окремих людей.
When you achieve everything you intended to do, you can use your success to make changes in the world or in the lives of individuals.

Що стосується видаляти файли, коли ви досягнете певного розміру, Ви можете спробувати об'єднання команди df-h, який показує використання в диск у каталог, чи розділу:.
With regard to the delete files when you reach a certain size, you could try concatenating the command df- h showing a directory disk usage, or a partition:.

Коли ви досягнете сторінки, ви будете зустрінуті вискакують«Країна-Language Options», що видалити, натиснувши хрестик в правому куті спливаючого вікна.
When you reach the page you will be greeted by a pop-up"Country-Language Options" which removes clicking the X in the right corner of the pop-up window.

Коли ви досягнете 10 оренд або 40 днів прокату, Ви отримаєте безкоштовний вікенд та Ваша картка підвищеться до наступного рівня(2)- Privilege Executive!
When you reach 10 rentals or 40 rental days, you will receive a free weekend reward when upgraded to the next tier level Privilege Executive!

Коли ви досягнете всього, чого мали намір досягти, ви можете використовувати свій успіх, щоб здійснювати зміни у світі або в житті окремих людей.
When you achieve whatever you intend to achieve, you can use your success to make a difference to the world or other peoples lives.

Коли ви досягнете всього, чого мали намір досягти, ви можете використовувати свій успіх, щоб здійснювати зміни у світі або в житті окремих людей.
When you achieve what you set out to achieve, you can use your success to make a difference in the world and in other people's lives.

Коли ви досягнете 18 років, ви можете голосувати, купувати алкоголь, брати іпотеку- а також відповідати за свої вчинки як дорослий, якщо раптом потрапите у халепу з поліцією.
When you reach 18, you can vote, buy alcohol, get a mortgage and are also treated as an adult if you get in trouble with the police.

Коли ви досягнете хороших результатів… Ви, як правило, прославлений, і починаєте вірити, що фігура в центрі всього цього шампанського тостів це ви самі“.
When you achieve good results, you are typically celebrated, and you begin to believe that the figure at the center of all that champagne-toasting is yourself.".

Коли ви досягнете точки, де ви думаєте, що я маючи таке прекрасний час розмовляв з цією дівчиною, що я навіть не хочу переривати його, попросивши в неї номер телефону,- вам слід негайно поставити.
When you reach the point where you think,"I'm having such a great time talking to this girl that I don't even want to interrupt it by asking for her phone number," you should ask immediately.

Коли ви досягнете 70-річного віку або вийдете на пенсію з вашої компанії у старшому віці, ви повинні почати приймати необхідні мінімальні розподіли або відсотки з вашого традиційного 401(k) кожен рік або зіткнутися з крутими штрафами.
Once you reach age 70½ or retire from your company at an older age, you must start taking required minimum distributions or RMDs from your traditional 401(k) each year, or face steep penalties.

Коли ви досягнете цього стану єдності, ви зможете випробувати трепет, який приходить від вкладу вашої власної суті до цілого, і вся ваша Істота заповнюється сенсом піднесеного настрою в думці про те, чого ви маєте досягти..
When you achieve this state of oneness, you are able to experience the thrill that comes from contributing your own essence to the whole, and your entire Being is flooded with a sense of elation at the thought of what you are to accomplish.