Що таке КОЛИ ВИ ПРИЇДЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you arrive
• when you come
• when you get

Приклади вживання Коли ви приїдете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви приїдете?
When will you come?

Вже всі очі прогледіла, коли ви приїдете.
I want to see your eyes when you come.

Коли ви приїдете додому?
When will you come home?

Вже всі очі прогледіла, коли ви приїдете.
I want to look into your eyes when you come.

Коли Ви приїдете в Україну?
When will you come to kenya?

Вже всі очі прогледіла, коли ви приїдете.
Now women want to look into your eyes when you come.

Коли ви приїдете завтра на роботу, концентруйтеся тільки на першій задачі.
When you come to work tomorrow, only focus on the first task.

Допоможіть вам оселитися, коли ви приїдете.
And help us recognize you, when you come.

Коли ви приїдете завтра на роботу, концентруйтеся тільки на першій задачі.
When you get into the office tomorrow, focus on the first task only.

Питання полягає в тому, чи буде вам бути краще, коли ви приїдете туди.
Hope it will be better when you get here.

Але цю машину, коли ви приїдете в Каліфорнію, можна буде продати, і ще й заробити.
But with this one, when you get to California, you could resell, make a profit.

Подумайте про те, що ви будете робити ввечері, коли ви приїдете додому.
Think about what you should do when you get home.

Це гарантує, що, коли ви приїдете в аеропорту, те, що транспортний засіб чекає на вас..
This ensures that, by the time you arrive at the airport, there's a vehicle waiting for you..

Подумайте про те, що ви будете робити ввечері, коли ви приїдете додому.
Think about what you will do when you get back home.

Коли ви приїдете для орієнтації, ви будете мати можливість поговорити з викладачами, співробітниками і студентами про LL. M.
When you arrive for orientation, you will have the chance to talk with faculty, staff, and students about the LL. M.

Подумайте про те, що ви будете робити ввечері, коли ви приїдете додому.
And also think of what you will do when you get home.

Я пропоную вам подумати про це, коли ви приїдете додому, і в найближчі дні, але ви повинні бути чесними з собою.
I invite you to think about it when you get home and in the coming days, but you have to be honest with yourself.

Питання полягає в тому, чи буде вам бути краще, коли ви приїдете туди?
The question is, do you want to be good when you get there?

Коли ви приїдете, не більше ніж на дев'яносто хвилин їзди відділяють вас від найближчого пляжу на Тихому океані і Карибському морі.
Once you arrive in Costa Rica, there is no more than a ninety minute drive that separates you from the nearest beach.

Вони підготують ваше замовлення до часу, коли ви приїдете в магазин.
We will process your order and have it ready for you when you come into the store.

Читайте далі, щоб дізнатися більше Wat Phra Це Дойсутхеп, потрапити туди, і що очікувати, коли ви приїдете.
Read on to find out more Wat Phra That Doi Suthep, getting there, and what to expect when you arrive.

Коли ви приїдете, дорога не досить вузька(НЕ автомагістралі/ автобан це) з черги вантажівок і фургонів, припаркованих праворуч від дороги;
When you arrive, the road is fairly narrow(no motorway/autobahn this) with a queue of trucks and vans parked to the right of the road;

Завжди переконайтеся, що ви поговорите з власником про те, що коштуватиме речі, коли ви приїдете, щоб уникнути неприємних сюрпризів пізніше.
Always make sure that you talk to the owner about what things will cost when you arrive to avoid unpleasant surprises later.

Центр стане одним із перших місць, які ви відвідуєте, коли ви приїдете, і ваші заняття будуть проводитися тут, прямо в центрі кампуса.
The Centre will be one of the first places you visit when you arrive, and your classes will be held here, right in the heart of campus.

Коли ви приїдете в аеропорт, you begin the process as long lines at the baggage check, продажу квитків, security and waiting to board your plane.
When you arrive at the airport, you begin the process as long lines at the baggage check, ticketing, security and waiting to board your plane.

Ви можете з'їсти у різноманітних ресторанах коли ви приїдете на термінали, особливо, якщо будуть чекати годинами для вашого рейсу.
You can eat at the various restaurants when you arrive at the terminals, especially if you will be waiting for hours for your flight.

За допомогою цих порад ви можете фактично впихнути достатню кількість мови у свій розум, щоб мати щось дійсно корисне, коли ви приїдете в країну.
With these tips, you can actually cram enough of the language into your mind to have something genuinely useful for when you arrive in the country.

Коли ви приїдете в університетському містечку ви зможете вибрати, щоб переслідувати одну з шести програмних доріжок, кожна з яких призначена для задоволення певного набору потреб.
When you arrive on campus you will be able to choose to pursue one of six program tracks, each designed to satisfy a specific set of needs.

Дізнайтеся, як ви можете отримати ваші іноземні стенограми оцінені так що ви можете застосувати свою освіту з іншої країни, коли ви приїдете в США.
Learn how you can get your foreign transcripts evaluated so you can apply your education from another country when you arrive in the USA.

Коли ви приїдете на початку, ви також маєте достатньо часу, щоб тур аеропорту як ви в магазині сувенірів в магазинів безмитної полюбляють ювеліри chulani та bijoux.
When you arrive early, you also have enough time to tour the airport as you shop for souvenirs in the duty free shops like the chulani jewelers and bijoux.