Приклади вживання Коли рак Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли рак тільки підозрюють.
If cancer is suspected.Може виникнути гостра втрата апетиту, коли рак поширився на печінку.
Коли рак діагностується на ранніх стадіях:.
When the cancer is diagnosed in Хірургія може також полегшити симптоми, коли рак викликав непрохідність кишечника.
Surgery may also relieve symptoms when the cancer has caused a bowel obstruction.Коли рак поширюється, то говорять, що він метастазує.
If cancer spreads, it is said to have metastasized.Наш еквівалент«коли рак на горі свисне» або«після дощику в четвер».
Our equivalent is"When the cancer on Коли рак поширюється, то говорять, що він метастазує.
When a cancer spreads, it's said to have metastasized.Мабуть, злоякісні пухлини печінки можна вважати тим випадком, коли рак- вирок.
Perhaps, malignant tumors of Коли рак підозрюється, лікарі будуть замовляти різні тести.
When cancer is suspected, doctors will order various tests.Професори Бартч та Вольф надають консультації щодо онкологічних випадків, коли рак метастазується.
Professors Bartsch andWolf provide consultations regarding oncology cases where the cancer has metastasized.Коли Рак викреслює вас зі свого життя, він повинен переконатися, що ваше життя перетвориться на справжнє пекло.
When Cancer gives up on you, they make sure your life is a living hell.Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.
Chemotherapy is also used when the cancer spreads to other organs, and surgical intervention is impossible.Коли Рак виштовхує когось, це тільки так, щоб вони могли зосередитися на сортуванні назад у порядок.
When a Cancer pushes someone away, it's only so that they can focus on sorting themselves back into order.Також хіміотерапія використовується, коли рак поширюється на інші органи, і хірургічне втручання є неможливим.
It is used when the cancer has spread to other sites in Коли рак у яєчника рано, то шанси на перемогу лікування і виживання, можливо.
When the cancer in Звичайно, само собою зрозуміло,що довгий пляж Mohs хірургії є найбільш ефективним, коли рак зловили на ранній стадії.
Of course, it goes without saying that Long BeachMohs surgery is most effective when the cancer is caught at an early stage.Тому, коли Рак відчуває себе перевантаженим або пригніченим, він звертається до своїх близьких і знаходить комфорт у своєму оточенні.
So when a Cancer feels overwhelmed, they turn to their loved ones and find comfort in their inner circle.Наприклад, в деяких випадках, коли рак поширився на інші прилеглі органи, велика хірургічна операція може бути одним з варіантів.
For example, in some cases where the cancer has spread to other nearby structures, extensive surgery may be an option.Внутрішня променева терапія, як правило, використовується як паліативне лікування, коли рак блокує або частково блокує дихальні шляхи.
Internal radiotherapy is usually used as a palliative treatment when the cancer is blocking or partly blocking your airway.Болі з'являються на пізніх стадіях(3-4), коли рак, досягнувши великих розмірів, вже покинув межі травного органу.
Pain appears in late stages(3-4), when the cancer is reaching a large size, has already left Внутрішня променева терапія, як правило, використовується як паліативне лікування, коли рак блокує або частково блокує дихальні шляхи.
Internal radiotherapy onlytends to be used as a palliative treatment when the cancer is blocking or partly blocking your airway.Коли Рак відштовхує когось, кого вони люблять, це не тому, що вони бояться, як відчуває інша людина, це тому, що вони не можуть обробляти свої власні емоції!
When a Cancer pushes away someone that they love, it's not because they are scared about how the other person feels, it's because they can't handle their own emotions!Лікарі зазвичай маютьможливість видалити їх при виявленні на ранніх стадіях, коли рак ще піддається лікуванню.
Doctors usually have Прогнозовано, щохвороба буде класифікована як"рідкісний рак" в Австралії до 2022 року, коли рак має знижуватися до менш ніж шести випадків на 100 000 людей.
У деяких випадках, коли рак на дуже ранній стадії, можна просто видалити частину шийки постраждалої від раку, не видаляючи всю матку.
In some cases, where the cancer is at a very early stage, it may be possible to just remove Важливо знати, якщо ви опинилися в групі ризику, і знати симптоми хвороби, хоча з'являються вони,як правило, коли рак знаходиться на прогресуючій стадії і лікувати його вже набагато складніше.
It is important to know if you are at risk and know Іншими словами, він відзначав менше випадків, коли рак насправді не був присутній, і більше випадків, коли рак дійсно був присутній, але не було виявлено радіологами-людьми.
In other words, it flagged fewer incidents where cancer wasn't actually present, and more incidents where cancer was indeed present, but not identified by human radiologists.Проте, коли рак вражає дітей молодшого віку- дітей ясельного віку та осіб у віці до 4- просто говорити їм, що вони є"хворими" і мають"ліки", щоб отримати кращу часто досить пояснень.
However, when cancer affects younger children- toddlers and those younger than age 4- simply telling them that they are"sick" and need"medicine" to get better may be enough of an explanation.Одного разу наступає момент, коли Рак досягає своїх меж. намагаючись зробити свого партнера щасливим, і у нього виникає бажання знайти когось нового, з ким він зможе за новою розкрити всі свої почуття.
It just gets to Вираз«Коли рак на горі свисне» відображає гумор говорить людини по відношенню до майбутніх подій, але в ній не йдеться безпосередньо, що це завдання неможливо виконати, тому ніхто і не збирається його виконувати.
