Що таке КОЛОНКАМИ Англійською - Англійська переклад

• columns
• speakers

Приклади вживання Колонками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складіть список з двома колонками.
Make yourself a list with two columns.

Вид- управляє колонками в таблиці, показувати/ не показувати.
View- controls the columns in the table, show/ hide.

Подібні водонагрівачі називають газовими колонками.
These boilers are called gas pumps.

Він навіть працює з двома колонками, трьома колонами або більше.
It even works with two columns, three columns, or more.

Макіяжний стіл з вбудованими акустичними колонками.
Makeup table with built-in acoustic speakers.

Шаблон побудований для Bootstrap з 12 колонками і шириною 1170 пікселів.
It's built for Bootstrap with 12 columns and 1170px width.

Branto також оснащений мікрофоном і колонками.
Branto also equipped with a microphone and speakers.

Їх називали колонками, і воду діставали з глибини ручним насосом.
They were called columns and fetched water from a depth of a hand pump.

BedChill- великий ліжковий столик з вбудованими колонками.
BedChill is a large bedside table with built-in speakers.

І що найцікавіше, люди взаємодіють зі своїми колонками, так ніби вони люди.
And most interestingly, people interact with their speakers like it is a person.

Док-станція ORION обладнана 2-ма колонками для відтворення максимально якісного звуку.
ORION docking station is equipped with 2 speakers to produce high quality sound.

Вірніше завдання таке: переміщатися між колонками DB-гріда по TAB.
Rather, the task is as follows: navigate between DB-grid columns by TAB.

Google недавно проводив дослідження в яких брали участь люди, що володіють розумними колонками.
Recently Google conducted research in where people who own smart speakers took part.

Не варто плутати сучасні нагрівачами з газовими колонками, які були раніше.
Do not confuse modern heaters with gas columns, which were before.

Система сітки з 12 колонками рівної ширини є надійною, гнучкою і надає різні можливості організації структури.
A grid system with 12 equal-width columns is robust and flexible and provides different ways of organizing the structure.

Від Yamaha ми зустрічаємо один з потужного і динамічного баса з колонками утворюють серію.
From Yamaha we meet one of powerful and vibrant bass with speakers form series.

Окремими колонками бази даних обов'язково слід передбачити дату та місце(прив'язка до території) виявлення інфекції.
Separate columns of the database should provide a date and place(linked to the territory) to identify the infection.

Причому, виходячи з останніх досліджень, користуються розумними колонками, не тільки щоб давати їм команди.
Moreover, based on recent research, they use smart speakers, not only to give them commands.

Під колонками розділ та підрозділ міститься текстове поле для нового розділу, який можна запропонувати, натиснувши кнопку.
Under the section and subsection columns located a textbox for a new section that can be suggested by pressing button.

Пристрасні кіномани в великих приміщеннях можуть встановити кінотеатр з 6-ю або 7ю колонками(6. 1 і 7.1) з більш об'ємним звучанням.
Passionate film fans in large rooms can install a cinema with 6 or 7yu columns(6.1 and 7.1) with a surround sound.

Домашній кінотеатр з бездротовими колонками ідеально підійде тим, хто віддає перевагу якісний звук і втомився плутатися в проводах.
Home theater system with wireless speakers is ideal for those who prefer high-quality sound and tired with lots of wires.

Її вікна прикрашають різьблені наличники, з простими колонками в першому ярусі, і з фігурними колонками в другому.
Its windows are decorated with carved frames, with simple columns in the first tier, and figured in the second column.

Основний текст статті розміщують у дві колонки однакової ширини з відстанню між колонками 0, 5 см і вирівнюванням по ширині.
The main text of the article should be justified and arranged in two columns of equal width, distance between the columns- 0.5 cm.

Зовсім випадково, на новий рік, від сестрички мені дістався старенький, але бадьорий, музичний центр Panasonic SA-PM07 з двома колонками.
Quite by chance, for the new year, from my sister, I got an old, but vigorous, music center Panasonic SA-PM07 with two speakers.

Лекційні аудиторії обладнано мультимедійними проекторами, колонками, тому заняття мають формат вже не класичний, а сучасний інтерактивний.
Lecture halls equipped with multimedia projectors, speakers, classes are so the format is not classical, modern and interactive.

Для того, щоб організувати заняття з математики достатньо лише комп'ютера( з веб-камерою, мікрофоном, колонками або навушниками), та швидкого Інтернету.
In order to organize classes in mathematics need only computer( with a webcam, microphone, speakers or headphones), and fast Internet.

У випадку з розумними колонками споживачів по суті просять довіритися пристрою, який передає звук з будинку в хмарні системи технологічного гіганта.
With smart speakers, consumers are essentially being asked to trust a device that sends audio from their home to a tech giant's systems in the cloud.

Так як букви на клавіатурі лінотип були розташовані за частотою їх використання, ETAOIN SHRDLU були двома першими колонками з лівого боку клавіатури.
The letters on Linotype machines were arranged by letter frequency, so ETAOIN SHRDLU were the first two vertical columns on the left of the keyboard.

Окремими колонками бази даних обов'язково слід передбачити дату та місце виявлення інфекції, морфометричні параметри збудника та хворобу, яку він переносить.
Separate columns of the database must include the date and place of infection, morphometric parameters of the pathogen and the disease that it suffers.

Не виключено, що для підключення кінотеатру з шістьма колонками потрібно установка 6СH Speaker, для семи колонок теж, можливо, потрібна буде установка спеціального параметра.
It is possible that to connect theater with six speakers need to install 6SH the Speaker, for seven speakers, too, may need to install a special parameter.