Що таке КОМАНДА ЗАЙНЯЛА Англійською - Англійська переклад

• team took
• team finished

Приклади вживання Команда зайняла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда зайняла перше місце.
The team took 1st place.

Минулого сезону команда зайняла 14-е місце.
Last year the team took 14th place.

Команда зайняла перше місце.
The team took first place.

У результаті наша команда зайняла п'яте місце.
As result, the team took fifth place.

Команда зайняла друге місце в групі Е.
Take second place in Group E.

В підсумку наша команда зайняла перше місце.
In the fall, our team took first place.

Команда зайняла 12 місце в цьому сезоні.
She now has a team leading 12 points this season.

У результаті наша команда зайняла п'яте місце.
As a result, our team took the fifth place.

Команда зайняла першу сходинку в нашому дивізіоні.
Our team took first place in our division.

Потім розстрільна команда зайняла позицію.
Then an execution commando took up position.

Наша команда зайняла третє місце, чому ми були дуже раді.
The team came third which we were delighted with.

Найуспішнішим став сезон 1997-1998, коли команда зайняла 4-е місце.
The team's best season was 1997- 1998 when it finished 3rd place.

Команда зайняла 7 місце в регулярному сезоні.
The team went 7-3 during the regular season.

Наступаюча команда зайняла більше 25 секунд, щоб почати гру.
The offensive team took more than 25 seconds to start the play.

Також завдяки зусиллям Девіса італійська команда зайняла друге місце в чемпіонаті виробників.
Davies' efforts also contributed to the Italian team finishing second in the Manufacturers' Championship.

Польська команда зайняла перше місце в міжнародних змаганнях зі створення інтелектуального марсохода.
Polish team took first place in international competition with their intelligent Martian rover.

Тцомо змагалася за Бутан на Літніх Олімпійських іграх 1992 року в Барселоні, вона фінішувала на 58 місці в індивідуальному турнірі, найвищому з бутанських жінок, і команда зайняла 17 місце.[1].
Tshomo competed for Bhutan at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, she finished 58th in the individual event, the highest out of the Bhutanese women's and the team finished 17th.[1].

У 2018 році команда зайняла 41 перше місце, 40 других місць і 29 третіх місць на 39 чемпіонатах і змаганнях по всій Україні.
In 2018 a team took 41 first places, 40 second places and 29 third places on 39 championships and competitions in all over Ukraine.

На чемпіонаті світу 2003 року вона зайняла 8 місце в багатоборстві, а українська команда зайняла 7 місце, провівши кваліфікацію до командного змагання на Олімпіаді 2004 року.
In 2003, Kozich moved into the senior ranks. At the 2003 World Championships, she finished 8th in the all-around, and the Ukrainian team placed 7th, qualifying for the team competition at the 2004 Olympics.

У сезоні 1997/98 команда зайняла 15-е місце в групі II(Нижня Сілезія) III ліги(Д3) і знову відправлена змагатися на регіональному рівні.
In the 1997/98 season the team took 15th place in group II(Lower Silesia) III League(D3) and was relegated to the regional league.

Три роки потому, його команда зайняла 18-річного поздовжнього дослідження, яке показало, що, в усякому разі, такий вплив було пов'язано з невеликою позитивний ефект, особливо для хлопчиків.
Three years later, his team finished an 18-year longitudinal study that showed that, if anything, such exposure was associated with slight beneficial effects, particularly for boys.

Він і його команда зайняли 1-е місце на головному турнірі The International 2015.
He and his team finished 1st at The International 2015.

Команди зайняли друге місце, а також отримали по 24 тис. грн кожна.
Teams took the second place, each receiving UAH 24 000;

Місце Курта в команді зайняв Джон Маршалл, а в 1989-м у складі трапилася ще одна заміна.
Kurt place in the team took John Marshall, and in 1989 as part of another change occurred.

Незважаючи на те, що Джон забив всього один гол за клуб, він віддав 16 результативних передач у свій перший сезон і допоміг команді зайняти 6-те місце у чемпіонаті, чого ледь не вистачила для виходу в плей-оф за право участі у найвищому дивізіоні.
Despite scoring just one goal he flourished at Antwerp providing 16 assists in his first season and soon became a fans favourite helping the team to finish 6th in the league narrowly missing out on the playoffs.

Капітан із своєю командою зайняв більшість шлюпок і помістив решту пасажирів на пліт.
For the most part, the crew and the captain took the actual lifeboats and put the rest of the passengers on the raft.

Перше місце зайняла команда з….
First place was taken by the team of….

В категорії фінансових послуг першу позицію зайняла команда маркетингу ПУМБ.
FUIB marketing team took the first place in the financial services category.

Жіноча команда України зайняла 10-те місце, а чоловіча- 11-те місце.
The women's team of Ukraine took the 10th place and the men in 11th place.

Команда юридичного факультету зайняла сьоме командне місце серед інших учасників.
The team of the law faculty took the seventh place team among the other participants.