Що таке КОМПРЕСІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• compression

Приклади вживання Компресійні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловічі компресійні шорти.
Men's compression shorts.

Група: Гольфи компресійні.
Group: Golfs for compression.

Ціна компресійні Комфі Сокс.
Comfi Sox Compression Socks Price.

На час перельоту обов'язково треба надягати спеціальні компресійні панчохи.
On the flight it is necessary to wear special compression stockings.

Латунь Компресійні фітинги для ПЕ труб-….
Brass Compression Fittings for PE Pipe-….

Інші ідеї пропонують використовувати дуже високі компресійні вежі аби зменшити вимоги до ракетоносіїв.
Other ideas use very tall compressive towers to reduce the demands on launch vehicles.

Компресійні і мембранні мають більш високу вартість, але відрізняються універсальністю і компактністю.
Compression and membrane have a higher cost, but differ in their versatility and compactness.

Під час додому лікування проводиться потім вона включає в себе спеціальні вправи, висота ноги і знос панчохи компресійні.
When home treatment is conducted then it includes special exercises, elevation of legs and wear of compression stockings.

Компресійні клітинки можуть постачатися разом з додатковими завантажувальними кранами для захисту випробуваних об'єктів.
Compression load cells can be supplied with optional loadcaps to protect objects being tested.

Приймайте ліки або використовуйте компресійні панчохи після операції(якщо призначить лікар), щоб зменшити ризик виникнення тромбу;
Take medications or use compression stockings after surgery(if prescribed by your doctor) to reduce your risk of a clot.

Пряма точка Компресійні навантаження клітини Виготовлені з такими ж жорсткими стандартами, як і всі продукти Straightpoint.
Straightpoint compression load cells are manufactured to the same stringent standards as all Straightpoint products.

П'ятдесяти 2637 учасників з подальшою даних, наявних у випробуваннях носити компресійні панчохи на обидві ноги мали безсимптомно ТГВ;
Fifty of 2637 participants with follow-up data available in the trials of wearing compression stockings on both legs had a symptomless DVT;

Якщо вам потрібні компресійні панчохи, підібрані нижче класу 1(легкі) або класу 2(середні), як правило, є найбільш придатними.
If you do need compression stockings, below-knee class 1(light) or class 2(medium) are usually the most suitable.

ASME B30. 26: для різноманітних підйомних аксесуарів: кайдани, гайкові крапки, поворотники, ланки, кільця, вертлюги та компресійні апаратні засоби.
ASME B30.26: for various lifting accessories: shackles, eyebolts, turnbuckles, links, rings, swivels and compression hardware.

Струбні компресійні навантажувальні елементи виготовляються за такими ж жорсткими стандартами, як і всі продукти Straightpoint.
Straightpoint compression load cells are manufactured to the same stringent standards as all Straightpoint products.

Ми готові підтримувати партнерів по всій території країни і поставляти якісні компресійні вироби, збільшуючи продаж у всіх регіонах України.
We are ready to support partners throughout the country and supply high-quality compression products, increasing sales in all regions of Ukraine.

Після лікування необхідні компресійні панчохи, і вени будуть твердими і набряклими на деякий час, перш ніж вони скоротяться.
After treatment, compression stockings are needed, and the veins will be hard and swollen for a while before they shrink down.

Компресійні фітинги є галузевим стандартом для хімічної, нафтової та газової промисловості, R D, Bio-tech та напівпровідникової промисловості.
Compression fittings are the industry standard for chemical, oil and gas, R&D, Bio-tech, and the semiconductor industry.

Компанія виробляє фітинги для мідних труб, компресійні, самозажимні, з інтегральним припоєм, прес-фітинги, різьбові та перехідні з'єднувачі.
The company produces fittings for copper pipes, compression, self-clamping, with integral solder, press fittings, threaded and transition connectors.

Компресійні панчохи можуть бути рекомендовані у випадках захворювань, пов'язаних з кровообігом, оскільки вони покращують кровообіг і потік кисню.
Compression stockings may be recommended in cases of diseases related to blood circulation, as they improve circulation and oxygen flow.

Одна з найбільш частих і важких за наслідками причин, що викликають сильні болі в попереку- перелом хребта(переломи хребців, тому числі компресійні).
One of the most frequent and severe consequences on the causes of severe back pain- a fracture of the spine(vertebral fractures, including compression).

Ножні компресійні або підтримують панчохи іноді допомагають зменшити або запобігти набряки, але вони не дуже підходять для регулярного використання.
Foot compression or supporting stockings sometimes help to reduce or prevent swelling, but they are not very suitable for regular use.

У схему лікування включають такі препарати, як венотоникі, спазмолітики, місцеві засоби- креми, гелі, мазі, застосовують тиснуть пов'язки або компресійні панчохи.
In the treatment regimen include drugs such as venotonics, antispasmodics, local remedies- creams, gels, ointments, apply pressure bandages or compression stockings.

Подібно до всіх продуктів Straightpoint, ортогональні компресійні навантажувальні коробки пропонують надійну конструкцію, сучасну електроніку, роздільну здатність та точність у промисловості.
Like all Straightpoint products, Straightpoint compression load cells offer robust construction, advanced electronics, industry leading resolution and accuracy.

Ця остання версія бездротової центру тяжкості системи Straightpoint використовує бездротові компресійні клітинки та нову, вдосконалений, простий у використанні пакет програмного забезпечення.
This latest version of Straightpoint's wireless centre of gravity system uses wireless compression load cells and new and improved, simple to use, software package.

Таким чином, крім запобігання захворюванням, компресійні панчохи можуть бути використані для бігу, оскільки вони поліпшують місцеву циркуляцію, покращують м'язову силу та витривалість, а також запобігають травмі.
Thus, in addition to preventing diseases, compression stockings can be used for running as they improve local circulation, improve muscle strength and endurance, and prevent injury.

Оскільки вся вена знищується, а не тільки підкладка(як це відбувається за допомогою склеротерапії), компресійні панчохи не потрібні, і хворий відновлюється дуже швидко(як правило, він йде на роботу вже наступного дня).
As all of Vienna is destroyed, and not only the lining(as is the case with sclerotherapy), compression stockings are not required, and the patient recovers very quickly(usually he goes to work the next day).

Чотири прямоточні(SP) компресійні навантажувальні коробки були поставлені від підйомного вантажу(LGH) у Бельгії в Антверпені для зважування мосту, який був знятий для ремонту після зіткнення човна з каналом.
Four Straightpoint(SP) compression load cells were supplied from Lifting Gear Hire's(LGH) Belgium facility in Antwerp to weigh a bridge that had been removed for repair after a canal boat collision.

Компресійні навантажувальні коробки SP мають ряд видатних особливостей, включаючи виробництво з високоякісної нержавіючої сталі, внутрішній діапазон бездротових антен 700m(або 2, 300 ft.), А також робота зі стандартними батареями типу AA.
SP's compression load cells boast a number of standout features, including manufacture from high-grade stainless steel, internal antennae wireless range of 700m(or 2,300 ft.), and operation with standard AA batteries.

Компресійні панчохи(клас компресії І)* Пасажирам з варикозною недостатністю ми радимо одягати компресійні шкарпетки висотою, достатньою для покриття гомілки* В особливих випадках, наприклад вагітність, розгляньте можливість застосування низькомолекулярного гепарину(див. категорію 3).
Compression stockings(compression class I)* for passengers with venous insufficiency, it is advisable to wear the appropriate calf-length compression stockings* in special cases, such as pregnancy, consider use of low molecular weight heparin(see category 3).