Що таке СТИСКАННЯ Англійською - Англійська переклад

• compression
• squeezing
• contracting
• squeeze
• clenching

Приклади вживання Стискання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стискання зупиняється.
The collapse stops.

Одне стискання- усі швидкості.
One squeeze, all speeds.

Стискання і скрегіт зубами.
Teeth clenching and grinding.

Підтримує JPEG2000 стискання.
JPEG2000 support is available.

Стискання м'яча між колінами;
Squeezing the ball between the knees;

Я назву її силою стискання.
So I will call that the force of compression.

Стискання і разжимание пальців ніг;
Squeezing and unclenching of the toes;

Рідко: відчуття стискання у горлі.
Rarely: a feeling of compression in the throat.

Рівень стискання зображень у форматі PNG:.
The compression value for PNG target images:.

Стискання в багатотомні архіви з паролем.
Compressing an archive with password and multi-volume.

Виконати повторне стискання зображення JPEG без втрат.
Do lossless recompression of JPEG images.

Рівень стискання для зображень призначення:.
The compression value for the target images:.

Таким чином досягається стискання сміття до 7 разів.
It allows to achieve the compression of up to 7 times.

Це подібно до того, як працюють програми стискання даних.
It is similar to how a compression software works.

Сила стискання буде дорівнювати K помножити на x.
The force of compression is going to be equal to K times x.

Вона може проявляти себе як тиск або відчуття стискання.
It can feel like a pressure or a feeling of squeezing.

Ми вставити CRA вкладиш і стискання двох матеріали разом.
We insert a CRA liner and compress the two materials together.

Слід берегти основні кров'яні вени від стискання.
It is necessary to protect the main blood veins from clamping.

Стискання прищів часто загострює проблему і може залишати відмітки.
Squeezing pimples often exacerbates the problem and can leave marks.

Отже, розумне життя не може існувати в фазі стискання Всесвіту.
Thus intelligent life could not exist in a contracting phase of the universe.

Примітка: рівень стискання не змінює якість результату.
Note: the compression level does not change the quality of the result.

Малюнок ромба або великі квадрати створять ефект стискання простору.
Figure rhombus or large squares will create the effect of compressing the space.

Багато людей страждають на бруксизм- стискання і скрегіт зубами вночі.
Many people suffer from bruxism, which is the clenching and grinding of your teeth at night.

Стискання прищів ніколи не стане гарним вибором, тому що це завдає шкоди вашій шкірі.
Squeezing the pimples will never be a good choice because it damages your skin.

Використання завбачника може покращити рівень стискання(особливо для LZW та викачування).
Using a predictor can improve the compression(mostly for LZW and deflate.).

Це означало б, що фаза стискання буде подібна до зворотної в часі фази розширення.
This would mean that the contracting phase would be like the time reverse of the expanding phase.

Стискання фактично відбувається після цього, в камері, де вся додаткова оптична інформація повинна вписуватися в квадратний датчик зображення.
The squeezing actually comes afterward, in the camera, where all of that additional optical information has to fit onto a square image sensor.

Це перетворює температурне розширення та стискання двох різнорідних твердих речовин на механічну роботу.
This converts thermal expansion and contraction in two dissimilar solids to mechanical work.

Стискання долонь, щипки або поплескування- одним словом, будь-який спосіб, який за допомогою невеликого больового впливу здатний відвернути вашу нервову систему.
Clenching your palms, pinching or patting- in a word, any way that with a little painful impact can distract your nervous system.

Отже, якщо безлад зменшуватиметься в фазі стискання Всесвіту, можна також очікувати, що він зменшиться і всередині чорної діри.
So if disorder were to decrease in the contracting phase of the universe, one might also expect it to decrease inside a black hole.