Що таке КОНКРЕТНИМ КОРИСТУВАЧЕМ Англійською - Англійська переклад

• specific user
• particular user

Приклади вживання Конкретним користувачем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видаляти переписку з конкретним користувачем легше.
Remove conversation with a specific user easier.

Як видалити історію листування з конкретним користувачем.
How do I delete the history of correspondence with a specific user.

Опція"Пошук по автору" може бути використаний для пошуку вмісту, пов'язаного з конкретним користувачем.
Find author'" field can be used to find content from a specific user.

Профіль користувача- візуальне відображення персональних даних, пов'язаних з конкретним користувачем, або характеристики робочого середовища.
A user profile is a visual display of personal data associated with a specific user, or a customized desktop environment.

Це демонструє рівень вашої довіри та готовніть здійснити операцію з конкретним користувачем.
This demonstrates your trust and willingness to carry out a deal with a specific user.

Анонімними ми називаємо дані, які неможливо однозначно ідентифікувати з конкретним користувачем сайту(наприклад: статистика відвідуваності сайту).
We call anonymous data that cannot be unambiguously identified with a particular visitor to the site(for example: site traffic statistics).

Файли журналів застосовуються лише для внутрішнього використання і не є пов'язаними з жодним конкретним користувачем.
Log files are only used internally and are not associated with any specific user.

Анонімними ми називаємо дані, які неможливо однозначно ідентифікувати з конкретним користувачем сайту(наприклад: статистика відвідуваності сайту).
We call data as anonymous one, which cannot be unequivocally identified with a specific visitor of a web site(for example: a web site traffic statistics).

Файли журналів застосовуються лише для внутрішнього використання і не є пов'язаними з жодним конкретним користувачем.
Log files are used internally only and are not associated with any particular user.

Ми можемо обробляти інформацію, яку неможливо пов'язати з вами або будь-яким іншим конкретним користувачем, використовуючи будь-які доступні нам засоби, оскільки її було зібрано анонімною чи згодом знеособлено.
We may process information that cannot be linked to you or any other specific user using any means available to us, either because it was collected anonymously or has been subsequently anonymized.

Умова конфіденційності поширюється на інформацію, яку Організатор може отримати про Учасника під час його перебування на сайті Гри і яка може бути співвіднесена з даним конкретним користувачем.
The privacy rule applies to the information which the Coordinator can get about the Participant during his/her being on the Game site and which can be related to the particular user.

Умова конфіденційності поширюється на інформацію, яку Організатор може отримати про Учасника під час його перебування на сайті Гри і яка може бути співвіднесена з даним конкретним користувачем.
Confidentiality applies to information that may be obtained by the Organizer about the User during his stay at the Game's website and that can be correlated with a specific user.

Умова конфіденційності поширюється на інформацію, яку Організатор може отримати про Учасника під час його перебування на сайті Гри і яка може бути співвіднесена з даним конкретним користувачем.
The confidentiality condition applies to information that the Organizer can receive about the Participant during his stay on the Game website and which can be correlated with this particular user.

Умова конфіденційності поширюється на інформацію, яку Організатор може отримати про Учасника під час його перебування на сайті Гри і яка може бути співвіднесена з даним конкретним користувачем.
The privacy condition extends to information about the Participant that the Organizer might receive during the Participant's stay on the Game site and which can be correlated with this particular user.

Умови конфіденційності поширюється на всю ту інформацію, яку ресурс ГЕРЦ може отримати про Користувача під час його перебування на сайті і яка в принципі може бути співвіднесена з даним конкретним Користувачем.
Privacy statement applies to all information that Riviera may receive about the user during his stay on the Riviera site and which in principle can be correlated with the specific user.

Відстежуйте помилки і прогалини в своїх повідомленнях, адресованих конкретному користувачеві.
Track errors and spaces in your messages addressed to a specific user.

Отримати списки товарів, які конкретний користувач в даний час продає;
Retrieve lists of items a particular user is currently selling.

Програма вільна для вас, конкретного користувача, якщо:.
A program is free software, for you, a particular user, if:.

Це не недовіра до конкретного користувача.
It's not a distrust to a particular user.

Список завантажень, виконуваних новими користувачами з інформацією про конкретних користувачів.
List of uploads by new users with information about the particular user.

Cookie ідентифікують не конкретного Користувача, а пристрій, котрий використовує користувач..
Cookies themselves do not identify an individual user, but merely the device that is used.

Ці файли не отримують особисту інформацію конкретних користувачів.
Such files do not get the private information of particular users.

Проте ми ніяк не пов'язуємо цю інформацію з даними про конкретних користувачів.
However, we do not correlate this information with any data about individual users.

Проте ми ніяк не пов'язуємо цю інформацію з даними про конкретних користувачів.
We do not correlate this information with data about individual Users.

Ми не відстежуємо, що саме читає конкретний користувач, а тільки рахуємо загальну кількість переглядів кожної сторінки.
We do not monitor what a specific user views, we only count the total number of hits on each page.

Складно ідентифікувати конкретного користувача, оскільки під одним IP-адресою можуть працювати кілька десятків або сотень комп'ютерів.
Difficult to identify a particular user, because under a single IP-address can run dozens or hundreds of computers.

Щоб виділити конкретного користувача з радіоефіру, йому присвоюється специфічний код, тобто, здійснюється кодова модуляція.
To select a specific user from the radio, a specific code is assigned to it, that is, code modulation is performed.

IP-телефонія дозволяє прив'язати номер не до локації, а до конкретного користувача, і це відкриває широкі можливості, наприклад, для аналітики.
IP-telephony allows you to assign a number not to the location, but to a specific user, and this opens up wide opportunities, for example, for analytics.

Знеособлена інформація- це інформація, яка не ідентифікує конкретного Користувача, і збирається автоматично при реєстрації і використанні Сервісу.
Non-Personally Identifiable Information is data that does not identify a particular User, and is collected automatically during the process of the Registration and usage of the Service.