Що таке КОНКУРУЄМО Англійською - Англійська переклад

• compete
• competing

Приклади вживання Конкуруємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми конкуруємо з Google.
We are competing with Google.

Ось з нею ми і конкуруємо.
And for it we're competing.

Ми конкуруємо з Google.
You're competing with Google.

Фактично, ми конкуруємо з Google.
It is competing with Google.

А ми конкуруємо з готівкою.
It is competing with cash.

І ми з цими країнами конкуруємо.
We are competing with those countries.

А ми конкуруємо з готівкою.
You're competing with cash.

Ціна- не те, чим ми конкуруємо».
It's not who we're competing against.”.

Ми конкуруємо з усім світом.
We are competing with the world.

Тобто ми вже конкуруємо в глобальному світі.
We are competing in a global world.

Ми конкуруємо з іншими батьками.
Competing with other parents.

Ціна- не те, чим ми конкуруємо».
The money, though, isn't what they're competing for.

Ми конкуруємо з усім світом.
It competes with the whole world.

Це ринок, на якому ми конкуруємо з Росією.
This is a world market we are competing with.

Ми конкуруємо з усім світом.
We're competing with the whole world.

Що менше її маємо, то агресивніше конкуруємо.
The less we have, the more aggressively we compete.

Ми конкуруємо з усім світом.
We're competing with everyone in the world.

Ми хочемо переконатися, що, коли ми конкуруємо, це доброякісний тип конкуренції, що не призведе до катастрофи",- сказав він.
We want to make sure that as we compete that it's a benign type of competition(and) doesn't result in something catastrophic,” he said.

Ми конкуруємо з іншими батьками.
You are competing with all the other parents.

Володіючи потужним виробничим потенціалом, ми успішно конкуруємо з іншими виробниками і пропонуємо максимум послуг нашим клієнтам.
Possessing a powerful production potential, we successfully compete with other manufacturers and offer maximum services to our customers.

Ми конкуруємо в дуже жорсткій боротьбі.
But they compete in a very tough division.

Ми як держава конкуруємо за бізнес, за інвестиції, за людей.
As a state we compete for business, investment and people.

Ми конкуруємо успішно з Японією і США.
We have competed successfully in Europe and the USA.

Ми як держава конкуруємо за бізнес, за інвестиції, за людей.
We are competing against the world for investments, businesses and jobs.

Ми не конкуруємо з іншими- ми конкуруємо самі з собою.
We do not compete with the others, we compete with ourselves.

Ми самі конкуруємо лише з власною уявою.
We are the only ones competing with our imagination.

Сьогодні ми конкуруємо з європейськими компаніями за рівнем заробітної плати в співвідношенні із середнім чеком проживання в тій чи іншій країні.
Today, we compete with European companies in terms of salaries in relation to the average spend check in a particular country.

Сьогодні ми конкуруємо, ми пропонуємо найбільш підходящі рішення для ваших очікувань.
We are competing with today, we offer the most suitable solutions for your expectations.

Сьогодні ми конкуруємо не лише з українськими виробниками, але й з компаніями Польщі, Латвії та Литви.
Today, we compete not only with Ukrainian manufacturers, but also with companies from Poland, Latvia and Lithuania.

Ми сперечаємось, конкуруємо, а інколи навіть ганьбим один одного у наших публічних дебатах, але у нас набагато більше спільного, ніж розбіжностей.
We argue and compete and sometimes even vilify each other in our raucous public debates. But, we have always had so much more in common with each other than in disagreement.