Що таке КОНСАЛТИНГОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• consulting
• consultancy
• advisory

Приклади вживання Консалтинговою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консалтинговою про.
The Consulting Firm.

Бути аудиторською та консалтинговою компанією, знаною в Європі;
To be a recognisable audit and consultancy firm in Europe;

Про такі дані свідчать результати дослідження, проведеного консалтинговою компанією Bain& Company.
This was reported in a study conducted by consultancy company Bain& Company.

Ілляшев та Партнери» відомі представництвом інтересів у трудових спорах, а також своєю консалтинговою роботою.
Ilyashev& Partners is known for representation in labor disputes, as well as advisory work.

Масштабний проект відкритий«під ключ» в рамках співпраці з консалтинговою компанією«ОК Консалтинг»(Київ).
This is a large project opened turnkey within my cooperation with the consulting company“OK Consulting”(Kyiv).

Консалтинговою агенцією Brain Bridge була розроблена стратегія репозиціонування бренду, в рамках якої була закладена концепція«Fresh».
Brain Bridge consulting agency elaborated brand repositioning strategy which included the“Fresh” concept.

Компанія заснована Джеком Траутом займає консалтинговою діяльністю і має представництва в більш ніж 30 країнах світу.
The company founded by Jack Trout takes up consulting activities and has offices in more than 30 countries around the world.

У 2010 році об'єдналася з консалтинговою компанією McKinsey& Companyс з метою створення соціальної медіа-консалтингової компанії NM Incite.
In June 2010 Nielsen paired with McKinsey& Company to create the social media consulting company NM Incite.

Однак з тих пір з'ясувалося, що даний слайд був складений не Фірташем або його партнерами, а американською консалтинговою фірмою McKinsey.
It has since emerged, however, that the slide in question were compiled not by Firtash or his associates but by US consultancy firm McKinsey.

Як відомо, Brand Finance є незалежною консалтинговою компанією за відомим бренд-менеджменту та оцінки бренду у Великобританії.
As we all know, Brand Finance is an independent consulting company for famous brand management and brand evaluation in the UK.

Hype Cycle(цикл зрілості технологій)- графічна презентація, розроблена американською дослідницькою та консалтинговою компанією Gartner.
The hype cycle is a branded graphical presentation developed and used by the American research, advisory and information technology firm Gartner.

Credo Consulting Group є багатопрофільною юридичної та консалтинговою компанією, яка надає своїм клієнтам повну фінансово-правову підтримку.
Credo Consulting Group is a diversified legal and consulting company that provides its clients with a complete financial and legal support.

Проте останнім часом стало ясно, що цей слайд був написаний не Фірташем або який-небудь з його компаній, а американською консалтинговою фірмою McKinsey.
It has since emerged, however, that the slide in question were compiled not by Firtash or his associates but by US consultancy firm McKinsey.

На 2-у місці нещодавно проведеного міжнародною консалтинговою фірмою Mercer дослідження, у якому порівнюється якість життя у 231 містах, опинився Цюріх.
In second place in the study by the international consulting firm Mercer, which compares the quality of life in 231 cities, is Zurich.

Нещодавно мою увагу привернула цікава цифра зі свіжого дослідження The Great Wall of Money, проведеного міжнародною консалтинговою компанією DTZ.
Recently my attention was attracted by an interesting figure from the recent study The Great Wall of Money, conducted by international consulting company DTZ.

Ми впевнені, що співпраця з Міжнародною консалтинговою компанією«Бондар» сприятиме розвитку Ваших нових проектів і бізнесу в цілому.
We believe that the cooperation with the international consulting company"Bondar" will contribute to the development of your new projects and business in general.

Гонконг зайняв перше місце в рейтингу найдорожчих міст світу для проживання іноземців, які постійно працюють- дослідження опубліковано міжнародною консалтинговою фірмою Mercer.
Hong Kong occupied the first place in the ranking of the most expensive cities in the world for constantly working foreigners, the study of the international consulting firm Mercer showed.

ВАБ, відомий нашими клієнтами для нашої чесності і ведучою консалтинговою фірмою, яка поставляє відчутні результати, вимірних і стійких.
PSA, well known by our Clients for both our integrity and as an industry leading consulting firm that delivers results that are tangible, measurable and sustainable.

Tractebel Engineering є міжнародною інженерно-консалтинговою компанією з більш ніж 125-річним досвідом у галузі енергетики, водопостачання та інфраструктурних проектів.
Tractebel ENGIE is a global engineering consultancy company with more than 125 years of expertise in energy, water and infrastructure projects.

Компанія стратегічних комунікацій Publicity Creating укладено угоди із консалтинговою групою GePRa(Грузія) і агенством"Медіабренд Імпекс"(Вірменія).
The Company of Strategic Communications Publicity Creating signed an agreement with the consulting group GePRa(Georgia) and the agency"Mediabrend Impex"(Armenia).

Згідно з інформацією, наданою консалтинговою фірмою M&A Ukraine, минулий рік став досить успішним для національного бізнесу в плані кількості укладених угод.
According to information provided by the consulting firm M& A Ukraine, last year was quite successful for the national business in terms of number of deals.

Крім того, була досягнута офіційна домовленість з китайською консалтинговою компанією, яка буде займатись питаннями впровадження українських наукових розробок у КНР.
Besides, an official agreement was reached with a Chinese consulting company that will deal with the implementation of Ukrainian scientific developments in the PRC.

Як зазначив автор книги Емоційний інтелект Големан поєднує свої знання в області емоційного інтелекту з дослідженнями стилів лідерства, виконаними консалтинговою фірмою Hay/ McBer.
As the noted author of the book, Emotional Intelligence, Goleman combines his expertise in emotional intelligence with research on leadership styles done by the consulting firm, Hay/McBer.

ТОВ«Центр Підтримки Бізнесу» є провідною консалтинговою компанією м. Миколаєва, а бізнес-освіта та проведення тренінгів- один із пріоритетних напрямків нашої діяльності.
LLC“Business Support Center” is a leading consulting company of Mykolaiv city, and business education and training is one of the priority directions of our activity.

Співпраця з Міжнародною консалтинговою компанією«Бондар» регламентується договором бухгалтерського обслуговування, в якому містяться умови спільної роботи і гарантії якісного виконання всіх послуг.
Cooperation with the international consulting company"Bondar" is regulated by the contract of accounting service, which provides conditions for joint work and guarantee quality performance of all services.

Згідно з останнім рейтингом Global Top 100, складеним міжнародною консалтинговою компанією PricewaterhouseCoopers, Amazon входить у трійку найбільших компаній світу з капіталізацією$875 млрд.
According to the latest Global Top 100 ranking by PricewaterhouseCoopers, an international consulting firm, Amazon is among the top three companies in the world with a capitalization of$ 875 billion.

Згідно з дослідженням, проведеним консалтинговою компанією Accenture, яка спеціалізується на стратегічному плануванні, більше половини всіх топ-менеджерів визнають, що Blockchain буде грати ключову роль в успіху фінансових компаній в найближчому майбутньому.
According to a survey conducted by the Accenture consulting company, that specializes in strategic planning, about half of all top managers admit that blockchain is going to play a key role in the progress of financial companies in the near future.

Західноукраїнський офіс ЄБА спільно з Львівською Консалтинговою Групою презентують результати дев'ятої хвилі«Індексу ринку праці Західної України», яка проводилась у липні 2015 року.
EBA Western Ukrainian Office together with Lviv Consulting Group is presenting the results of the 9th Wave of Western Ukraine Labor Market Index conducted in July 2015.

До приходу в Google Дмитро керував власною консалтинговою компанією UBL, яка спеціалізується на забезпеченню інформаційної та консультаційної підтримки найбільшим українським компаніям IT та телекомунікаційної сфер.
Prior to joining Google, Dmytro ran his own consulting company, UBL, specializing in providing information and consulting support to the largest Ukrainian IT and telecommunications companies.