Що таке ПРОКОНСУЛЬТУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• consult
• check
• consultation
• advice
• consulting
• consulted

Приклади вживання Проконсультуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку варто проконсультуватися.
Should first be advised.

Проконсультуватися з цього питання.
Advising on this matter.

Принаймні, він мав би проконсультуватися.
He should have counseling at the least.

Коли варто проконсультуватися з дитячим гінекологом?
When should I contact a pediatric gynecologist?

Принаймні, він повинен був проконсультуватися.
At least I should have been advised.

Перед вживанням проконсультуватися з лікарем.
Before using consulted with a doctor.

В тому числі і якщо буде потреба проконсультуватися.
Especially when you need advice.

Я не знаю у кого проконсультуватися?
I don't know to whom should I consult?

Перейдіть на або зателефонуйте нам, щоб проконсультуватися.
Contact us or ask us for advice.

В яких випадках потрібно проконсультуватися у лікаря:.
In what cases should I consult a doctor:.

З ким можна проконсультуватися щодо роботи в системі?
Whom can I consult about the work in the system?

В тому числі і якщо буде потреба проконсультуватися.
Especially if you are in need of advice.

Де і в кого можна проконсультуватися з питань вступу?
How and whom can I contact with on admission issues?

Чи проконсультуватися у тих, хто вже подобні речі робив?
Any advice from people who have made similar moves?

Я рекомендував би спочатку проконсультуватися в тих людей.
I would recommend counseling those people first.

Можливість проконсультуватися з менеджерами перед покупкою;
Likelihood of seeking advice before a purchase;

У складних ситуаціях рекомендується проконсультуватися з лікарем.
In difficult situations, a doctor's consultation is recommended.

Не забудьте проконсультуватися з продавцем з приводу правильного догляду.
Be sure to consult your dealer about proper care.

Однак, рекомендуємо попередньо проконсультуватися з Вашим лікарем.
However, we always recommend consulting your doctor beforehand.

Якщо він захоче проконсультуватися або отримати якусь інформацію, я це не зможу зробити.
If they want advice or information, I will give it.

Однак, рекомендуємо попередньо проконсультуватися з Вашим лікарем.
However, we still suggest consulting with your doctor beforehand.

Ми рекомендуємо Вам проконсультуватися у юриста до подачі повідомлення.
We recommend you to consult your legal advisor before filing a notification.

Не зручно прийти в офіс або проконсультуватися в будній день?
Coming to the office or consulting on weekdays is not very comfortable?

Там Ви можете проконсультуватися про Ваших наступних кроках в отриманні відшкодування.
They can advise you of your next steps towards legal compensation.

Проте, рекомендуємо попередньо проконсультуватися зі своїм лікарем.
However, we still suggest consulting with your doctor beforehand.

Якщо проблеми з менструацією виникають часто, варто проконсультуватися з лікарем.
If the menstrual disturbances occur frequently, it is worth consulting the doctor.

Якщо ви сумніваєтеся, проконсультуватися з медичним працівником підготовку в спортивних терапія.
When in doubt, seek advice from a medical professional trained in sports therapy.

У будь-якому випадку завжди є можливість проконсультуватися з досвідченим експертом.
In any case, there is always the possibility of paying an expert for advice.

Ви завжди повинні проконсультуватися з місцевим митним органом щодо останніх та найсучасніших кодів.
You should always check with the local customs authority for the latest and up-to-date codes.

Можна проконсультуватися з окулярним онкологом, і може знадобитися комплексне обстеження очей.
An ocular oncologist may be consulted, and a comprehensive eye examination may be necessary.