Що таке КОНТРАСТНО Англійською - Англійська переклад

• contrast
• contrastingly
• contrasting

Приклади вживання Контрастно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виглядає потрясно і контрастно.
Looks awesome and edgy.

Дві з них контрастно протиставлені одна одній.
Two of them directly contradicted each other.

Наявні дефекти видно досить контрастно.
Existing defects are seen quite contrastingly.

Вони контрастно підкреслюють красу один одного.
They emphasize the contrasting beauty of each other.

Темні відтінки виглядають дуже контрастно і стильно.
Dark shades look very contrast and stylish.

Чорний і білий кольори контрастно поєднуються між собою.
Black and white are opposite of each other.

Тому на просвіт такі вироби виглядають контрастно.
Therefore, in the lumen such products appear contrasts.

Вони виглядають дуже контрастно на чорній тканині.
I think it looks so wonderful on the black fabric.

Це було контрастно з комерційними та класичними стилями.
It has been contrasted with commercial and classical styles.

Чорний і білий кольори контрастно поєднуються між собою.
Black and white colors contrast with each other.

Це було контрастно з комерційними та класичними стилями.
It has been contrasted with business as well as classic styles.

Природа зростаючі з контрастно безкоштовний відтінків.
Nature is burgeoning with contrastingly complimentary shades.

До того ж, на засмаглій шкірі татуювання виглядають менш контрастно.
In addition, on tanned skin tattoos look less contrast.

Виглядає ця схема майже настільки ж контрастно, але не настільки напружено.
This scheme looks almost as contrasting, but not so intense.

Балки повинні контрастно виділятися темним кольором на тлі білої стелі.
Beams should contrast with the dark color against a white ceiling.

Соковита зелень вигідно і контрастно підкреслює відтінки композиції.
Lush green profitable and contrast accentuate the shades of the composition.

Наприклад, візьміть двох видів- темні і світлі, і контрастно обклейте паралельні.
For example, take two forms- dark and light, and contrast the parallel okleyte.

Соковита зелень вигідно і контрастно підкреслює відтінки композиції.
Lush green profitable and emphasizes the contrasting shades of the composition.

Тактильно та контрастно відрізняється від основної поверхні, на яку вона інсталюється;
Tactile and contrast different from the main surface on which it is installed;

Він виконаний в чорних і жовтих тонах, які контрастно доповнюють один одного.
It is comprised of black and yellow tones that contrast and enhance each other.

Це особливо було контрастно з тим, що переживав західний світ.
Yet this was in stark contrast to what I experienced in the rest of the world.

Фальш-балки обов'язково повинні бути темного кольору і контрастно виділятися на білій стелі.
Raised beams have to be dark in color and contrast with the white ceiling.

Вони надавали приміщенням особливий жорсткий романтизм, контрастно відокремлюючи«живе» простір від загального фону фабричного будівлі.
They gave the rooms a special hard romanticism, contrasting the"living" space from the general background of the factory building.

Маленькі очі носорога з карими або чорними зіницями своїми розмірами дуже контрастно виглядають на тлі їх великої голови.
A small rhino's eyes with brown or black pupils look very contrast to the background of their large head.

Наприклад, світла мийка на темній стільниці виглядає контрастно і гармонійно, а таке поєднання відтінків приємно для очей.
For example, Light on a dark sink countertop looks contrasting and harmonious, and this combination of colors pleasing to the eye.

Чорний ґрунт контрастно виділявся на фоні піщаних пустель навколо Нілу, які стародавні єгиптяни називали«дешрет» або«червона земля».
The black soil provided a sharp visual contrast with the desert sands around the Nile, which ancient Egyptians called dsrt(“the red land”).

У спальні знаходиться розкішне ліжко, комод і стільці, які контрастно виділяються на тлі кремово-білої палітри кімнати.
The bedroom has a luxurious bed, chest of drawers and chairs that contrast with the background creamy-white palette of the room.

Півонії висаджують для оформлення газонів, один сорт висаджується великими масивами, великі однотонні плями контрастно виділяються на тлі зелені.
Peonies are planted for the decoration of lawns, one variety is planted in large arrays, large solid spots contrast with the background greenery.

Це виглядає дуже контрастно у порівнянні з тими прикордонниками та фіскалами, які працювали на цьому контрольному пункті у вересні, в яких все було дуже чітко і злагоджено.
It looks very contrastingly in comparison with those border guards and prosecutors who worked at this checkpoint in September.

Ваші яскраві і самобутні твори, у яких контрастно відображені традиції і культура народів цілого континенту, дозволили багатьом російським читачам пізнати і полюбити Латинську Америку.
Your bright and original works, which reflect the entire continent's contrasting traditions and cultures, have helped many Russian readers to learn and grow to love Latin America.