Що таке КОНЦЕНТРУЄ Англійською - Англійська переклад

• concentrates
• focuses
• concentrated
• concentrating

Приклади вживання Концентрує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд концентрує свою.
The government focused its.

Культура, яка концентрує в собі.
A culture that's focused on you.

Уряд концентрує свою.
Government is concentrating its.

Концентрує свою увагу на чомусь одному.
Focus your mind on one thing.

Ворог концентрує свої сили.
The enemy focuses his attacks.

Кожна країна світу концентрує на.
Police across the country will focus on.

Він концентрує в собі усе.
She centers herself in everything.

Відділ SECO з питань економічної співпраці та розвитку(ECDD) концентрує свою підтримку на країнах, які проводять серйозний та ефективний процес реформ.
The ECDD focuses its support towards countries that are committed to a serious and effective process of reform.

Вона концентрує у своїх руках.
They are concentrating on their hands.

Концентрує свою увагу на чомусь одному.
You focus your attention on one thing.

Ворог концентрує свої сили.
The enemy now concentrated his forces.

Концентрує свої думки на цих змінах, які принесуть ваше майбутнє.
Focusing their thoughts on these changes that will bring you further.

Ворог концентрує свої сили.
The enemy must concentrate his efforts.

Вона концентрує свою увагу на забезпечення здорової їжі з провідною техніки і чудової якості для споживачів по всьому світу.
It focuses its attention on providing healthy food with leading technique and outstanding quality to consumers around the world.

Друга цілеспрямовано концентрує всю владу в суспільстві в руках однієї людини.
Second purposefully concentered all power in societyhands of one person.

Найпопулярнішим місцем в Україні для відкриття R&D-центрів є Київ, столиця концентрує більше половини всіх подібних баз в країні.
Kyiv(Kiev) is the most popular location in Ukraine for opening an R&D center, concentrating over half of all such bases in the country.

Ця технологія концентрує увагу дослідників на імітаційних моделях базових рефлексивних контурів зворотних зв'язків.
This technology focuses the attention of researchers on imitation models of basic reflexive feedback loops.

Фільтрування частинок через гідроциклон додатково концентрує кінцевий продукт до 260 відсотків базового рівня, який знаходиться в вихідному зразку.
Filtering the particles through a hydrocyclone further concentrated the final product to 260 percent of the base level found in the original sample.

Рух за Гетьманат концентрує свою енергію на творенні нової української людини і нового суспільства, а головне- національної держави.
Movement for the Hetmanate focuses his energy on the creation of a new Ukrainian Human and a new society, and most importantly- the nation state.

Нагрівання маки руйнує ферменти і видозмінює деякі з глюкозинолатів, але зате концентрує багато з активних речовин і полегшує їх засвоєння.
Heating the maca destroys the enzymes and alters some of the glucosinolates, but it does concentrate many of the active compounds as well as make them easier to digest.

Навпаки, з появою Rv770 AMD концентрує свої зусилля на GPU з пониженим розміром кристала для high-end відеокарт.
Conversely, from the inception of the RV770, AMD has concentrated its efforts on a GPU with a reduced die size for high-end cards.

Це можливо за рахунок використання параболічними металічного дзеркального диску, який, слідуючи за сонцем, відбиває його промені та концентрує їх для підігріву теплоносія.
This is possible due to the use of parabolic metal mirror disk which follows the sun, reflects and concentrates its rays for heat carrier.

Регулюючи частоту, фахівець концентрує вплив ультразвуку на проблемних ділянках, уникаючи взаємодії зі здоровими органами і тканинами.
By adjusting the frequency, the specialist concentrates the effect of ultrasound on problem areas, avoiding interaction with healthy organs and tissues.

Вона концентрує управління, торгівлю та розподіл, частину промислового виробництва, управляє інформацією та знаходиться на перехресті комунікацій та транспортування.
It focuses administration, commerce and distribution, part of industrial production, it manages information and is the hub of communications and transportation.

У Міністерстві оборони США вважають, що Росія концентрує свої війська і озброєння на кордоні з Україною лише для проведення регулярних щорічних військових навчань.
The Ministry of Defense believe that Russia is concentrating its troops and weapons on the border with Ukraine only regular annual military exercises.

Продукція відрізняється застосуванням"high-transmission" стеклами з унікальним anti-reflective покриттям, концентрує всю силу інсоляції на кристалах всередині панелі.
Production is characterized by using"high-transmission" windows with a unique anti-reflective coating, concentrating all the power of insolation in the crystals in the panel.

Як і його попередники Янукович і Кучма, Порошенко концентрує значну частину політичної й економічної влади у своїх руках, однак, не всю.
Similar to his predecessors Viktor Yanukovych and Leonid Kuchma, Poroshenko is concentrating nearly all political and economic power in his hands, but he is not fully in charge.

Але кармічна медицина вважає, що люди хворіють через власні страхи, адже переляканий чоловік все життя концентрує свої страхи, перетворюючи маленьку образу у велику руйнівну злість.
But karmic medicine believes that people suffer because of their own fears, because frightened people all my life concentrating their fears, making little offense in most destructive anger.

Осередок концентрує свої напади на єгипетські військові і державні цілі, а також нападала на іноземців і туристів, як ми бачили у випадку зі збивання російського пасажирського літака в жовтні минулого року".
The branch focuses its attacks on Egyptian military and government targets, but it has also targeted foreigners and tourists, as we saw with the downing of a Russian passenger jet last October.".

На його думку, це є свідченням того, що влада концентрує силові структури, яких на вихідних можуть направити до Києва для участі у силовому розгоні мирних демонстрантів на Майдані Незалежності.
He believes this is an indication that the government concentrates power structures, who can be sent to Kyiv to take part in the force crackdown on peaceful demonstrators in the Independence Square on the weekend.