Що таке ФОКУСУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• focus
• focuses
• focusing
• focused

Приклади вживання Фокусуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аматори фокусуються на тому, щоби мати рацію.
Amateurs focus on being right.

Ми здійснили близько 20 проектів, які фокусуються на сталому розвитку регіону.
We implemented about 20 projects there mostly focused on sustainable development of the region.

Наші очі фокусуються приблизно на 50 речі в секунду.
Your eye will focus on about 50 things per second.

Це час доброзичливості на Землі і люди все більше фокусуються на тому, що приносить щастя і радість.
It is the time of goodwill upon Earth and people become more focused on having a happy and enjoyable time.

Наші очі фокусуються приблизно на 50 речах в секунду.
Your eyes will focus on about 50 things per second.

Коли два очі правильно і точно вказують і фокусуються одночасно, ми бачимо лише одне зображення світу.
When two eyes correctly and accurately point and focus at the same time, we see only one image of the world.

Професіонали фокусуються на отриманні найкращого результату.
The professionals here are focused on delivering the best result.

Перші фокусуються на пропагандистській діяльності та залученням громадськості, а другий на«….
The first focuses on outreach and community engagement, and the second on"….

Подібні курси часто фокусуються на зборі або передачі інформації.
This course often focuses on either gathering or distributing information.

Ці терміни, які фокусуються на«малих» і«великих» змінах, відволікають від ключової проблеми інформації.
These terms, which focus on‘small' v.‘large' changes, distract from the key issue of information.

Особистий, критичний і ретроспективний погляди фокусуються на особливій історичній події- Революції Гідності.
A personal, critical, andretrospective view focuses on a special historical event- the Revolution of Dignity.

Його дослідження фокусуються на творчій праці, спільній, міській та культурній політиці.
His research focuses on creative labour, the common, urban and cultural politics.

Змагання з прямих іноземних інвестицій- це міжнародні студентські змагання, що фокусуються на захисті інвестицій.
The Foreign Direct Investment Moot is the international student competition focusing on investment protection.

Його дослідження фокусуються на тюркських мовах центрального Сибіру і Західної Монголії.
His research focuses on the Turkic languages of central Siberia and western Mongolia.

В рамках концептуальної галузі питань практики триває прогрес, як у судових процесах, так і в технологіях, що фокусуються на транзакції.
Within the practice issues conceptual area, progress continues to be made on both litigation and transaction focused technologies.

Основні чутки фокусуються на розмірі дисплея, який має значно збільшитись.
Most of the rumours have been focused on screen size that is expected to increase significantly.

Хоча багато з цих функцій відбуваються одночасно в житті, більшість лабораторних досліджень вродженої(або ранньої) імунної відповіді фокусуються на одній діяльності.
Although many of these functions happen simultaneously in life, most laboratory studies of the innate(or early) immune response focus on one activity.

Його дослідницькі інтереси фокусуються на досліджені європейської та євроатлантичної інтеграції України.
His research interests are focused on European and Euro-Atlantic integration of Ukraine.

Проекти, що фокусуються на підтримці та інституціоналізації академічної доброчесності в українських освітніх установах.
Projects focused on encouraging and institutionalizing academic integrity at Ukrainian educational institutions.

Всі заохочення взаємодії, іноді фокусуються навколо особливого інтересу, а іноді і просто спілкуванні.
Virtual communities all encourage interaction, sometimes focusing around a particular interest or just to communicate.

Її дослідження фокусуються на клітинних механізмах, що відповідають за розвиток резистентності до інсуліну при діабеті II типу.
Her research focuses on the cellular mechanisms that correspond to the development of insulin resistance in Type II diabetes.

Всі революційні образи фокусувалися- і значною мірою фокусуються досі- на виправданому насильстві, за допомогою якого озброєний народ посідає місце влади.
All revolutionary imagery was, and to a great extent still is, focused on the legitimate violence by means of which the people in arms seize the seats of power.

З цієї причини нові дослідження завжди націлені на пошук більш спрямованих методів лікування, що фокусуються на механізмах, що призводять до розвитку хвороби Альцгеймера на клітинному рівні.
For this reason, new research is always on the lookout for more targeted treatments focusing on the mechanisms that drive Alzheimer's at cellular level.

Його артистичні практики фокусуються на перетині різних жанрів з подальшою реконструкцією їх структури.
His creative practices focused on the intersection of different genres with further reconstruction.

Безпека може приймати форму аудиту існуючих контрактів для створення інструментів для усунення схильних до помилок програмних шаблонів, для розробки альтернативних мов другого рівня, що фокусуються на безпеці.
Security can take the form of auditing existing contracts to creating tools to eliminate error prone programming patterns to developing alternative second layer languages focusing on security.

Магістерські програми в галузі фармації фокусуються на розробці нових медичних препаратів і методів лікування і також користуються великим попитом.
Master programs in Pharmacy, focusing on the development of new medicines and treatments, are also in high demand.

Такі магістерські програми фокусуються на операціях та управлінні глобальними компаніями, а також на розвиток комунікативних навичок, які необхідні для успішного ведення бізнесу з представниками різних мов і культур.
This master's program focuses on the operations and management of global companies as well as the communication skills necessary for working with different languages and cultures.

У той час як американські правоохоронні органи в основному фокусуються на монополіях, створених за допомогою поглинань, законодавство ЄС забороняє зловживання монопольною владою незалежно від того, як це досягається.
Whereas US law enforcement focuses primarily on monopolies created by acquisition, EU law prohibits the abuse of monopoly power regardless of how it is achieved.

Уолша в Джорджтаунському університеті, де її дослідження фокусуються на китайській військовій і безпековій політиці, азіатсько-тихоокеанських питаннях безпеки, припиненні війни та примусовій дипломатії.
Walsh School of Foreign Service at Georgetown University, where her research focuses on Chinese military and security policy, Asia-Pacific security issues, war termination, and coercive diplomacy.