Що таке ФОКУСУЮТЬСЯ НА Англійською - Англійська переклад

• focus on
• focuses on
• focusing on
• focused on

Приклади вживання Фокусуються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібні курси часто фокусуються на зборі або передачі інформації.
This course often focuses on either gathering or distributing information.

Перші фокусуються на пропагандистській діяльності та залученням громадськості, а другий на«….
The first focuses on outreach and community engagement, and the second on"….

Його дослідницькі інтереси фокусуються на досліджені європейської та євроатлантичної інтеграції України.
His research interests are focused on European and Euro-Atlantic integration of Ukraine.

Це час доброзичливості на Землі і люди все більше фокусуються на тому, що приносить щастя і радість.
It is the time of goodwill upon Earth and people become more focused on having a happy and enjoyable time.

Його дослідження фокусуються на творчій праці, спільній, міській та культурній політиці.
His research focuses on creative labour, the common, urban and cultural politics.

Особистий, критичний і ретроспективний погляди фокусуються на особливій історичній події- Революції Гідності.
A personal, critical, andretrospective view focuses on a special historical event- the Revolution of Dignity.

Основні чутки фокусуються на розмірі дисплея, який має значно збільшитись.
Most of the rumours have been focused on screen size that is expected to increase significantly.

Змагання з прямих іноземних інвестицій- це міжнародні студентські змагання, що фокусуються на захисті інвестицій.
The Foreign Direct Investment Moot is the international student competition focusing on investment protection.

Ці терміни, які фокусуються на«малих» і«великих» змінах, відволікають від ключової проблеми інформації.
These terms, which focus on‘small' v.‘large' changes, distract from the key issue of information.

Світлові промені, проходячи через таку криву рогівку, фокусуються на сітківці в декількох точках(а повинні в одній).
Light rays, passing through such a curved cornea, focus on the retina at several points(and should be in one).

Його артистичні практики фокусуються на перетині різних жанрів з подальшою реконструкцією їх структури.
His creative practices focused on the intersection of different genres with further reconstruction.

Коли бренди, які, скоріше за все, є суперекспертами та лідерами думок у сфері, фокусуються на контенті та експертизі.
It is that case when those brands most likely are super-experts and opinion-leaders in the field, focus on the content and the examination.

Багато очей фокусуються на вашій крихітній блакитній кулі і вас поважають за вашу хоробрість і присвячення Світлу.
Many eyes focus upon your tiny blue orb, and you are revered for your courage and dedication to the Light.

Зусилля щодо зниження рівня бідності зазвичай фокусуються на матеріальних проявах бідності, наприклад, відсутності грошей або освіти.
Poverty reduction efforts tend to focus on tangible manifestations of deprivation such as lack of income or education.

Молоді українці фокусуються на проблемах, які зараз шкодять їхній країні, і працюють над змінами.
Young Ukrainians are focusing on the problems that are currently damaging their country and are working for change.”.

Хоча багато з цих функцій відбуваються одночасно в житті, більшість лабораторних досліджень вродженої(або ранньої) імунної відповіді фокусуються на одній діяльності.
Although many of these functions happen simultaneously in life, most laboratory studies of the innate(or early) immune response focus on one activity.

Поточні зусилля фокусуються на розвитку платформи для об'єднання окремих елементів у загальну екосистему цифрового двійника.
Current developments are focusing on developing a platform for connecting the elements in an overall digital twin ecosystem.

У той же час, є деякі непрямі докази впливу високих зарплат на корупцію, витягнені із досліджень, які фокусуються на держслужбовцях, а не на депутатах.
At the same time, there is some indirect evidence for the impact of higher salaries on corruption from studies that focus on civil servants rather than MPs.

Її дослідження фокусуються на клітинних механізмах, що відповідають за розвиток резистентності до інсуліну при діабеті II типу.
Her research focuses on the cellular mechanisms that correspond to the development of insulin resistance in Type II diabetes.

З цієї причини нові дослідження завжди націлені на пошук більш спрямованих методів лікування, що фокусуються на механізмах, що призводять до розвитку хвороби Альцгеймера на клітинному рівні.
For this reason, new research is always on the lookout for more targeted treatments focusing on the mechanisms that drive Alzheimer's at cellular level.

Магістерські програми в галузі фармації фокусуються на розробці нових медичних препаратів і методів лікування і також користуються великим попитом.
Master programs in Pharmacy, focusing on the development of new medicines and treatments, are also in high demand.

Дослідження фокусуються на розумінні дефіциту елементів живлення та їхнього впливу на ключові принципи продуктивності рослин.
Most of our Research was focused on understanding nutritional deficiencies and their impact on key moments for plant production.

Уолша в Джорджтаунському університеті, де її дослідження фокусуються на китайській військовій і безпековій політиці, азіатсько-тихоокеанських питаннях безпеки, припиненні війни та примусовій дипломатії.
Walsh School of Foreign Service at Georgetown University, where her research focuses on Chinese military and security policy, Asia-Pacific security issues, war termination, and coercive diplomacy.

В цілому бренди фокусуються на тих засобах, за допомогою яких мобільний телефон може підтримувати всі інші канали і робити їх більш ефективними.
In general, brands focus on the ways with the help of which the mobile phone can support all other channels and make them more effective.

Безпека може приймати форму аудиту існуючих контрактів для створення інструментів для усунення схильних до помилок програмних шаблонів, для розробки альтернативних мов другого рівня, що фокусуються на безпеці.
Security can take the form of auditing existing contracts to creating tools to eliminate error prone programming patterns to developing alternative second layer languages focusing on security.

Деякі з академічних програм LLB фокусуються на вивченні конкретних секторів права відповідно до інтересів студентів, таких, як міжнародне, кримінальне та бізнес право.
Some of the LLB academic programs focus on specific sectors of law according to student interests, such as international, criminal and business law.

Wings of Liberty фокусуються на Терранах, тоді як розширення Heart of the Swarm та Legacy of the Void зосереджені на Зергах і Протосах, відповідно.
Wings of Liberty specifically focuses on the Terrans, while the expansions Heart of the Swarm and Legacy of the Void focus on the Zerg and Protoss, respectively.

Такі магістерські програми фокусуються на операціях та управлінні глобальними компаніями, а також на розвиток комунікативних навичок, які необхідні для успішного ведення бізнесу з представниками різних мов і культур.
This master's program focuses on the operations and management of global companies as well as the communication skills necessary for working with different languages and cultures.

Її дослідження фокусуються на проведенні спостережень зірок і міжзоряного газу в сусідніх галактиках, щоб отримати уявлення про формування та еволюцію систем у Чумацькому Шляху.
Her research focuses on conducting observations of stars and interstellar gas in nearby galaxies to gain insights into the formation and evolution of systems in the Milky Way.