Що таке КОРИСТУВАЦЬКІ Англійською - Англійська переклад

• user
• custom
• users

Приклади вживання Користувацькі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Структуровані користувацькі типи.
Structured user-defined types.

Відмітні користувацькі типи потужності.
Distinct user-defined types of power.

Чому ми збираємо користувацькі дані.
Why we collect data from users.

Їх користувацькі інтерфейси також стають складнішими.
The user interfaces became more complex as well.

І, нарешті, існують користувацькі ПЗУ.
Finally, there are Repertoire Users.

Користувацькі ідентифікатори, що використовуються нами, є псевдонімічними значеннями.
The user IDs used by us are pseudonymous values.

Веб-дизайн сайту і користувацькі помилки.
Accessible websites and users mistakes.

Користувацькі ідентифікатори, що використовуються нами, є псевдонімічними значеннями.
The online identifiers of the users we use are pseudonymous values.

Тому вам не має потреби налаштовувати користувацькі скрипти для простих речей.
So you don't need to setup user-defined scripts for simple use cases.

Всі користувацькі дані, що зберігаються у Core Storage, знаходяться на різних дисках-компонентах.
All the user data Core Storage holds is spanned across the component disks.

В монтажних задачах реалізовано можливість задавати користувацькі та автоматичні РСН.
Implemented ability to specify user-defined and automatic DCI in assemblage problems.

Підтримує також аннотування і користувацькі закладки для незашифрованих PDF-документів.
Besides viewing, it supports annotating and user-defined bookmarking for unencrypted PDFs.

Програма працює з різними рівнями RAID та надає можливість створювати користувацькі конфігурації.
The program works with different levels with the possibility of creating a custom configuration.

Додані користувацькі атрибути для елементів(елементу можна призначити текст та вивести його на екран).
Added user-defined attributes for elements(text can be assigned to element and shown on display).

Грати чотири попередньо встановлених світлових шоу або створювати свої власні користувацькі колірні послідовності.
Play four pre-installed light shows or create your own user-defined color sequences.

Сьогоднішні користувацькі додатки повинні вміти обслуговувати десятки мільйонів активних користувачів мережі щодня.
Today's consumer applications must be able to handle tens of millions of active users daily.

Окрім створення логотипів, BrandCrowd пропонує користувацькі сервіси з веб-дизайну, з хостингом та друкарськими послугами.
In addition to making logos, BrandCrowd offers customized web design services with hosting, and graphic printing services.

Сьогоднішні користувацькі додатки повинні вміти обслуговувати десятки мільйонів активних користувачів мережі щодня.
Today's consumer applications must be able to handle tens of millions of active users on a daily basis.

Last Milers- люди, які спеціалізуватимуться на подоланні розриву між тим, де закінчується поле даних, і починаються користувацькі співтовариства.
Last Milers- People who specialize in bridging the gap between where the data fields end and the user communities begin.

Користувацькі мікроконтролери будуть розроблені компанією Microsoft Research та ліцензовані безоплатними виробниками.
The custom microcontrollers will be designed by Microsoft Research and licensed royalty-free manufacturers.

Ми можемо друкувати ваші користувацькі плівкові етикетки на різних матеріалах, таких як БОПП, поліпропілен, вініл і багато іншого.
We can print your custom film labels on a variety of materials like BOPP, polypropylene, vinyl, and more.

Користувацькі човни починаються з чистого аркуша паперу та ідеї побудувати Superyacht до певного набору специфікацій.
Custom boats start with a clean sheet of paper and an idea to build a Superyacht to a specific set of specifications.

Такі інструменти включають платформи перенаправлення, користувацькі"пікселі" та інші інструменти для показу відповідних оголошень та/ або покращення вашого досвіду.
Such tools include retargeting platforms, user-matching“pixels” and other tools to show relevant ads to you and/or improve your experience.

При цьому, користувацькі елементи інтерфейсу також формуються з примітивів або інших користувацьких елементів.
Herewith, the user interface elements are also formed from the primitives or other user elements.

Ви можете інтегрувати PayPal на сайт, перевіряти статистику відвідувачів, а також можете додати користувацькі домени та адреси електронної пошти до свого інтерфейсу адміністратора.
You can integrate PayPal into the site, check on visitor stats, and you can also add custom domains and email addresses to your admin interface.

Надалі, користувацькі та статичні атрибути пов'язуються з властивостями вкладених віджетів, за посередництвом внутрішньої логіки.
Then, the user and static attributes, are associated with the properties of included widgets by internal logic.

Серед більш просунутих функцій є динамічна заміна тексту, яка дозволяє перемикати ключові слова на всіх сторінках миттєво, користувацькі сторінки підтвердження, групування кампаній тощо.
Among the more advanced features are Dynamic Text Replacement, which allows you to switch keywords across all pages instantly, custom confirmation pages, campaign grouping and more.

Користувацькі дані, зібрані за допомогою технічно необхідних файлів cookie, не будуть використовуватися для створення профілів користувачів.
The user data collected through technically necessary cookies will not be used to create user profiles.

Тому ми визначаємо користувацькі вимоги та сценарії, враховуємо контекст роботи з системою, щоб спроектувати правильний, дієвий інтерфейс.
Therefore, we define user's requirements and scripts taking into account the context of a system to design a proper, efficient interface.

Якщо відсутні користувацькі файли- при активації цієї опції виконується сканування файлових систем, які не містять файлів користувачів.
If there are no user files- if activated with Search, it enables scanning the file systems which do not contain user files.