Що таке THE USER Українською - Українська переклад

• користувач
• користувальницький
• користувацький
• споживач
• у користувача
• користувацького
• користувача
• користувачеві
• користувачем
• користувальницького
• споживача
• користувацьких
• користувацької

Приклади вживання The user Англійська мовою та їх переклад на Українською

Executing the user program.
Виконання користувацької програми.

The user can refuse the use of cookies.
Клієнт може відмовитися від використання cookie.

Accept the terms of the user agreement;
Прийміть умови користувацької угоди;

The user interfaces became more complex as well.
Їх користувацькі інтерфейси також стають складнішими.

What do you want the user to do and why?
Що ви хочете, щоб робили користувачі, і навіщо?

The User personal data are protected by the Administrator.
Персональні дані Користувачів зберігаються Адміністратором.

Diagram"- diagram on the user interface;
Діаграма"- діаграму на користувацькому інтерфейсі;

Optimize the user experience of battery saver.
Оптимізація користувальницького досвіду акумуляторного заставки.

Name- is a text name of the user object;;
Назва- текстова назва користувальницького об'єкта;

Acquaint the user with the terms of desired purchase.
Знайомимо споживача з умовами здійснення бажаної покупки.

Several improvements in the user interface.
Деякі поліпшення користувальницького інтерфейсу.

Finally, the user have access to the internet.
В результаті користувач може отримати доступ до Internet.

Small improvements in the user interface.
Невеликі поліпшення користувальницького інтерфейсу.

Material is not issued until a signal comes from the user.
Матеріал не відпускається доти, поки не приходить сигнал від споживача.

Document"- document on the user interface.
Документ"- документ на користувацькому інтерфейсі.

The user interface however just seems like a perfect asset.
Користувальницького інтерфейсу, проте тільки здається ідеальним активом.

Our goal is to simplify the user testing synthesis process.
Наша мета- спростити процес синтезу користувальницького тестування.

The user IDs used by us are pseudonymous values.
Користувацькі ідентифікатори, що використовуються нами, є псевдонімічними значеннями.

Diagram"- diagram on the user interface, to image and CSV;
Діаграма"- діаграму на користувацькому інтерфейсі, у зображення та CSV;

If the user has any questions concerning work of the Internet portal Expo-Online.
Якщо у користувача є будь-які питання щодо роботи веб-порталу Expo-Online.

Many of our services allows the user to share data with others.
Багато наших служб дозволяють ділитися інформацією з іншими користувачами.

In the user sessions log you can see a detailed map of actions of each user..
В журналі користувацьких сесій можна побачити детальну карту дій кожного користувача.

Resolved a change in the sound volume control is already sounding the user track;
Усунена зміна звуку при регулюванні гучності вже звучного користувальницького треку;

Implementing the user interface using the Cocoa framework.
Реалізація користувальницького інтерфейсу з використанням фреймворку Cocoa.

This information is used internally only to manage the user experience better.
Ця інформація використовується тільки для внутрішнього управління користувальницького досвіду краще.

As a result, the user receives information about his personal account in the*.
Як результат, абонент отримує інформацію про свій особовий рахунок у*.

The speed of the page and the loading time play an important role in the user experience.
Швидкість сторінки і час завантаження відіграють важливу роль у користувацькому досвіді.

Register on the Site as the User on behalf of or in lieu of another person;
Реєструватися в якості Користувача від імені або замість іншої особи;

If the user does not yet have an advertising cabinet, Facebook will immediately create it.
Якщо у користувача ще немає рекламного кабінету, Facebook дозволить відразу його створити.

Also the User reviews of the users does not allow any conclusions about possible side effects.
Доповіді користувачів також не дозволяють робити висновки про можливі побічні ефекти.