What is the translation of " THE USER " in Czech?

• uživatel
• uživatelské
• uživatelský
• uživatelská
• user
• obsluha
• uživatelskou
• uïivatele
• uživatele
• uživateli
• uživatelem
• uživatelských
• obsluhy

Examples of using The user in English and their translations into Czech

The user therefore exempts FAGOR INDUSTRIAL, S.
Uživatelé proto zprošťují společnost FAGOR INDUSTRIAL, S.

QR code- www link to the latest version of the User manual.
QR code- www linka na nejnovější verzi User manuálu.

To set up fax, see the User Guide> Installation and Setup.
Nastavení faxu viz Uživatelská příručka> Instalace a nastavení.

Unqualified repair work may cause considerable hazards to the user.
Neodborné opravy mohou vést k velmi váÏnému ohroÏení uÏivatele.

The user rights are set up for operation in the home network.
Uživatelská práva jsou nastavena pro obsluhu v domácí síti.

Unqualified repair work can lead to extreme hazards for the user.
Neodbornû provedená oprava mÛÏe uÏivatele vystavit znaãnému nebezpeãí.

View the user manual to learn how to use your Samsung Charm.
Můžete zobrazit uživatelskou příručku a naučit se zařízení Samsung Charm používat.

Users can be added, edited or removed manually on the User DB tab.
Uživatelé se přidávají, editují či mažou ručně na záložce User DB.

The user is responsible for working with the leaf vacuum for third parties.
Obsluha je během práce se strojem zodpovědná za třetí osoby.

For details and more ways to scan, see the User Guide> Scanning.
Další informace a další způsoby snímání viz Uživatelská příručka> Snímání.

Call the user method of the PmPanel object see the Methods page.
Volat uživatelskou metodu objektu PmPanel viz záložka Metody.

New'pm_data' database is created for the user data of the application.
Vytvoří se nová databáze'pm_data' pro uživatelská data aplikace.

Select the user guide for your Glen Dimplex Home Appliances Ltd Ovens.
Zvolte uživatelskou příručku pro Glen Dimplex Home Appliances Ltd Mikrovlnky.

Tap on‘Support' in the left tray to open the user manual.
Klepněte na možnost„Podpora“ na liště vlevo a otevřete uživatelskou příručku.

Most browsers allow the User to accept, block and delete cookies.
Většina prohlížečů umožňuje uživatelům přijímat, blokovat a mazat soubory cookie.

You can store up to 6 user profiles in the User settings menu.
V nabídce Uživatelská nastavení můžete uložit až 6 uživatelských profilů.

The user guide is located on the CD and in the HP ToolboxFX.
Uživatelskou příručku najdete na disku CD a v soupravě nástrojů HP ToolboxFX.

To change the settings of the User Account Control in Windows 8.
Chcete-li změnit nastavení nástroje Řízení uživatelských účtů v systému Windows 8.

The required coffee and hot water temperatures are saved in the user profiles.
V uživatelských profilech je uložena požadovaná teplota kávy a horké vody.

These other components may not meet the User Interface Guidelines for Android.
Tyto komponenty pravděpodobně nebudou splňovat User Interface Guidelines pro Android.

The user guide is located on the CD-ROM and in the HP toolbox software.
Uživatelská příručka se nachází na disku CD-ROM a v softwaru HP toolbox.

This symbol means: Read the user manual before you start using the appliance.
Tento symbol znamená: Před použitím přístroje si přečtěte uživatelskou příručku.

The User object is used for validating the permissions of network operations.
Při ověřování oprávnění operace v síťové aplikaci se použije tento objekt User.

Users can be edited after clicking the Edit button on the User parameters tab.
Uživatele lze editovat po stisku tlačítka Edit na záložce User parameters.

In the user profiles, individual beverages can be stored under names of your choice.
V uživatelských profilech mohou být pod vlastním jménem uloženy individuální nápoje.

The second advantage is a reduction of the number of devices icons in the user interfaces.
Druhou výhodou je snížení počtu ikon zařízení v uživatelských rozhraních.

The User is permitted to distribute freely the freeware PROMOTIC installation package.
Uživatelům je dovoleno volně šířit freeware instalační balíček PROMOTIC.

Add at least one context with users that should be listed in the user manager.
Přidejte alespoň jeden kontext s uživateli, který má být uveden ve správci uživatelů.

The reason is, that the User object is created based on a local or network demand.
To proto, že objekt User vzniká na zakladě lokálního nebo síťového požadavku.

Absence of moveable parts ensures high comfort for the user and minimises maintenance work.
Provedení bez pohyblivých dílů přispívá k vysokému komfortu obsluhy a minimalizuje nutnost údržby.