Що таке КОРИСТУВАЦЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• user
• custom
• users

Приклади вживання Користувацького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Редагування користувацького коду.
Custom code editing.

Створення користувацького знакогенератора для дисплея.
Creating a custom character generator for display.

Що ви плануєте зробити в напрямку покращення користувацького досвіду?
What do you do to improve users experience?

Для користувацького тіла листа це робиться у налаштуваннях плагіна.
For custom mailbody it's done in the plugin settings.

Громадянська журналістика на основі користувацького контенту.
Citizen journalism, based on user-generated content.

Net я дам вам код для користувацького індикатора використовується.
Net I will give you the code for the custom indicator used.

Сильна серверна архітектура для вражаючого користувацького досвіду.
Solid backend architecture for great frontend experience.

Цифровий досвід- поліпшення користувацького досвіду і скорочення витрат;
Digital experience- improving customer experience and cost reduction.

Ми не радимо додавати значення для налагодження до кожного користувацького хука.
We don't recommend adding debug values to every custom Hook.

Політика умовного доступу- це визначення сценарію користувацького доступу до корпоративних ресурсів.
A conditional access policy is a user access script definition.

Після установки стає складно видалити псевдоантівірус з користувацького пристрою.
Once installed, it becomes hard to delete the fake antivirus from user's device.

Надсилання даних форми до користувацького застосунку, який використовує елемент керування XmlFormView.
Submits form data to a custom application that uses the XmlFormView control.

Якщо логіка стану стає складною, ми радимо керувати нею з допомогою редюсера чи користувацького хука.
If the state logic becomes complex, we recommend managing it with a reducer or a custom Hook.

Підтримка користувацького формування палітри та шрифтових переваг інтерфейсу візуалізації, в стилях;
Support of custom formation of the palette and font preferences for the visualization interface, in styles;

Є два шляхи, як генерується тема і тіло листа у плагіні- для вшитого(hardcoded) і користувацького(custom) шаблонів.
There are two ways the message subject and body is generated by the plugin- hardcoded and custom.

Підтримка користувацького формування карт повідомлень під різне обладнання управління та переваги користувача;
Support of the user forming of the events maps under various control equipment and user's preferences;

Такі«аномалії» неможливо виявити без оцінки інтерфейсу сайту і порівнянням з даними користувацького досвіду.
Such anomalies are impossible to detect without checking the website interface and its comparison to users' experience.

Пріоритет користувацького MX-запису визначає, чи будуть ваші зовнішні сервери діяти як вторинні або як первинні.
The priority of the custom MX record will define whether your external servers will act as secondary or primary.

Збір даних користувача та створення користувацького профілю здійснюються анонімно з використанням cookie ID.
The gathering of this usage data and the creation of usage profile is carried out on an anonymized basis using a cookie ID.

На рівні WBS 1 показано 100 одиниць роботи як загальний обсяг проекту для конструювання та побудови користувацького велосипеду.
At WBS Level 1 it shows 100 units of work as the total scope of a project to design and build a custom bicycle.

Збір даних користувача та створення користувацького профілю здійснюються анонімно з використанням cookie ID.
Gathering these user data and creating a user profile is performed on an anonymous basis using a cookie ID.

Для додаткового користувацького аналізу, дані можна швидко експортувати в електронну таблицю MS Excel® одним натисканням кнопки.
For additional custom analysis, the data can be quickly exported into a MS Excel® spreadsheet with the click of a button.

Як це буде змінюватися, коли в мережу з'являється більше користувацького апаратного забезпечення, і дебютне рішення нового покоління все ще незрозуміле.
How this will change as more custom hardware comes online and next-generation solutions debut is still unclear.

Функція імені користувацького домену може входити у вашу програму, надаватися додатково або може бути доступною не для всіх Реселерів.
The custom domain name feature may be included as part of your Program or offered as an add-on, and may not be available to all Resellers.

Для проектів, які використовують нелінійний формат користувацького досвіду(наприклад, віртуальна реальність) мінімальна тривалість роботи не вказується.
For projects presenting a user experience in a non-linear format(e.g. virtual reality), these minimums do not apply.

Запуск користувацького відновлення на пристрої або небезпечний образ завантаження також є іншою причиною, чому телефон не отримає оновлення програмного забезпечення.
Running a custom recovery on your device or an insecure boot image is also another reason why your phone will not get the software update.

Якщо ви встановите пріоритет користувацького MX-запису нижче 10(наприклад, 9), зовнішній поштовий сервер буде використовуватися як первинний.
If you set the priority of the custom MX record lower than 10(e.g. 9), your external mail server will be used as primary.

Використання, для зв'язування вкладених віджетів внутрішньою логікою, мови користувацького програмування OpenSCADA знімає питання реалізації складної логіки візуалізації, забезпечуючи тим самим високу гнучкість.
Using, for linking nested widgets by internal logic, the user programming language of OpenSCADA relieves the issue of implementing a complex visualization logic, thus providing high flexibility.

Дональд Норман, архітектор користувацького досвіду, придумав термін«досвід користувача» і довів його до більш широкої аудиторії.
It was Donald Norman, a user experience architect, who coined the term"user experience", and brought it to a wider audience.

Наприклад, якщо ви встановите пріоритет користувацького MX-запису вище 10(наприклад, 11), зовнішній поштовий сервер буде використовуватися як вторинний.
For instance, if you set the priority of the custom MX record higher than 10(e.g. 11), your external mail server will be used as secondary.