Що таке КРОНІ Англійською - Англійська переклад

• crown

Приклади вживання Кроні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також грає роль розташування пагонів в кроні дерева.
Also plays a role the location of the shoots in the tree crown.

Чарівна атмосфера, що створюється тут завдяки густій кроні дерев тільки підсилює романтичні почуття.
The magic atmosphere that is created is only intensifies the romantic feeling due to heavy tree canopy.

А взимку 1969 року дерево зовсім впало під вагою снігу на його кроні.
The Wawona Tree fell in 1969 under a heavy load of snow on its crown.

До пробудження нирок, ранньою весною, у кроні виділяють від п'яти до десяти вдало розташованих гілок, інші видаляють.
Before awakening kidney, in early spring, in the crown isolated from five to ten conveniently located branches, the rest is removed.

Традиційними в фольклорі є лайки того самого змія, що живе в коренях і птиці, яка живе в кроні.
It is traditional in the folklore to refer to the wrangle between the snake living in the roots and the bird living in the crown.

Цвіте рододендрон по всій кроні, ефекту і його листя- щільна, глянцева, синьо-зелена, перекрашивающаяся в яскраві тони в осінній період.
Rhododendron blooms throughout the crown, effect and its foliage is dense, glossy, blue-green, perekrasivshis in bright colors in the autumn.

Деревом називають дану схему через те, що від однієї людини"розростається" безліч родичів, подібно кроні дерева.
The tree is called this scheme because of the fact that a lot of relatives"grow up" from one person, like the tree crown.

Недосвідчені садівники радіють великій кількості зелені і пишною кроні, але тим самим позбавляють себе можливості спробувати самі плоди.
Inexperienced gardeners rejoice in the abundance of greenery and lush crowns, but thus deprive themselves of the opportunity to try the fruits themselves.

Я хотів би також сказати, що команда Demvox дав мені багато, і я опинилася професійним, як кроні сосни.
I would also say that the Demvox team has given me a great deal and they have proven to be a as professional as the crown of a pine.

Гравці можуть робити транзакції в норвезькій кроні, шведській кроні, американських доларах, канадських доларах, євро, австралійських доларах, а також бразильських реалах.
Players can transact in Norwegian kroner, Swedish kronor, American Dollars, Canadian dollars, Euros, Australian Dollars as well as Brazilian Reals.

Тому важливо з початку лютого прикрити саджанці мішковиною або нетканим матеріалом, пошивши з них конусоподібний мішок або щільно прив'язавши до кроні мотузкою.
Therefore it is important from the beginning of February to cover the plants with burlap or a non-woven fabric by stitching of these cone-shaped bag or tightly tying a rope to the crown.

Завдяки густий красивою кроні, форму якої можна коригувати в залежності від цілей, високі і низькі їли успішно використовують для складання таких композицій, як:.
Through thick beautiful crown shape which can be adjusted depending on the purpose, high and low spruce successfully used for the preparation of such compositions as:.

При виборі посадкового матеріалу для живоїогорожі, необхідно придивитися до кореневої системи і кроні рослин- корені не повинні бути пересушені, крона- рівномірної за своєю формою.
When choosing planting material for livefence, you must look at the root system and the crown of the plant- the roots should not be overdried, crown- uniform in shape.

Ранньою весною голі гілки дерев не будуть перешкоджати проникненню світла на клумбу, даючи можливість первоцвітам радувати око ще до розпускання листя на кроні.
In early spring the bare branches of the trees will not prevent the penetration of light in the flower bed, allowing primrose pleasing to the eye even before the opening of leaves at the crown.

Вся краса в кроні, яка зазвичай у вигляді кулі чи конуса виготовляється з паперу або пінопласту і прикрашається висушеним листям, зернами кави, шишками, жолудями, штучними квітами і чим душа забажає.
All the beauty in the crown, which is usually in the form of a ball or cone made from paper or foam and decorated with dried leaves, coffee beans, pine cones, acorns, synthetic flowers and than the heart desires.

Рослинам, крону яких формували і стригли в цей сезон.
Plants, which formed a crown and sheared in this season.

Валютою є шведська крона(SEK).
Sweden's currency is Swedish Kronor(SEK).

Кронам вічнозелених рослин не загрожують мороз, дощ і сніг.
Crown of evergreens is not threatened not by frost, nor by rain and snow.

Суничне дерево андраховидное, володіє зеленим забарвленням, незвичайною високою кроною і червонуватою корою.
Arbutus andranomena, having green color, unusual tall crown and reddish bark.

На фото: вероніка ниткоподібних під кроною дерева.
In the photo: Veronica filiform under the crown of the tree.

Норвезька крона ділиться на 100 ore.
Norwegian krone is subdivided into 100 øre.

Ісландська крона SLL/ ISK 0.014.
Icelandic krona SLL/ ISK 0.015.

Конвертувати Чеська крона до основних валют світу.
Convert Czech Koruna to the world's major currencies.

Норвезька крона за останні чотири роки досягла граничних значень.
Norwegian krone over the past four years reached the limit values.

Ісландська крона(IКг), що дорівнює 100 аурарам.
Icelandic krona(LKg) equal to 100 auraram.

Обмін на крони проводився по курсу 1 крон= 10 радянських рублів.
The Soviet roubles were exchanged into kroon at a rate of 1 kroon= 10 roubles.

Валюта Ісландії крона девальвується, і ринок завмирає.
The Krona, the currency of Iceland devalues and the stock market stops.

Конвертувати Чеська крона(CZK).
Convert Czech Koruna(CZK).