Що таке КУЛЬТІ Англійською - Англійська переклад

• cult
• worship

Приклади вживання Культі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже ти в культі!".
You are in a cult.".

Скільки часу вона провів у культі?
How much longer did she stay in the cult?

Смертельному Культі Сатурна.
The Saturn Death Cult.

Тиск в культі має бути рівномірним.
The pressure in the cult should be uniform.

Зміни у релігійній свідомості та культі.
Changes in religious education and worship.

Кожна людина в культі- чийсь родич або друг.
Every person in a cult is someone's relative or friend.

Місцеві з любов'ю називають цю споруду“Культі”.
Locals call this building cherishingly"Culty".

Фантомні болі в культі після ампутації кінцівки.
Phantom pain in a stump after amputation of a limb.

Культі бога Перуна, що відображено і в.
The gods of Naaman and God's graciousness which is extended to.

У деструктивному культі завжди знайдеться робота, яку необхідно робити.
In destructive cults there is always something to do.

Чи готові ви до зустрічі з людьми, які вже одного разу були в культі?
Are you open to meeting with some people who were once in a cult?

Дружина бога Амона- найвищий ранг жриці в культі бога Амон.
The God's Wife of Amun was the highest ranking priestess in the cult of Amun.

Це необхідно для того, щоб м'язи на культі витягувалися і тим самим тренувалися і розслаблялися.
This is necessary for the muscles on the cult to stretch and thus train and relax.

В той же час він має ряд особливостей у віровченні, культі, організації.
At the same time, he has a number of features in doctrine, cult organization.

Дюркгайм доводив, що в релігійному культі суспільство поклоняється власному закамуфльованому образу.
Durkheim taught that in religious worship, society adores its own camouflaged image.

Готова конструкція FIBRE COMPOSITE складається із 2-х частин: штифта і культі.
The prepared construction FIBRE COMPOSITE consists of two parts: the post and the stump.

Зв'язок з єгипетськими містеріями продовжується в культі Осиріса, чиїм поклонникам заборонялися пошкоджувати фруктові дерева Фрейзер, vi, стор.
The relationship with the Mysteries in Egypt carries on to the cult of Osirus, whose worshippers were forbidden to injure fruit trees Frazer, vi, p.

Вони були звільнені від військової служби і не брали участі в культі імператора.
They were an accepted religion and were not required to participate in emperor worship.

Шукаючи зниклого полковника на пластових тропічних островах, Сардж знаходить солдатів з усіх чотирьох армій, зібраних разом у так званому"культі".
In search for a missing colonel in plastic tropical islands, Sarge finds soldiers from all four armies banded together in what is called"the Cult".

Все отримане добро витрачається ними на систематичні обряди в міжнародному культі підкаблучними схиляння.
All the goodness they wasted on systematic practices in international cult worship podkablučnogo.

На відміну від багатьох родин, батьки Гейл швидко зрозуміли, що вона виявилася в культі, і почали вивчати його тактику, зокрема методи контролю свідомості.
Unlike many families, Gails parents quickly realized that she was in a cult, and began researching cult tactics and mind control techniques.

Піфагореїзм, говорить він, був рухом реформи в Орфізм, а Орфізм був рухом реформи в культі Діоніса.
Pythagoreanism, he says, was a movement of reform in Orphism, and Orphism was a movement of reform in the worship of Dionysus.

У комп'ютерному культі Рами(Фредерік Ленц) адептам веліли використовувати поштові скриньки й голосову пошту й ніколи не дозволяти родині знати, де вони живуть.
In the Rama(Frederick Lenz) computer cult, members were told to use post office boxes and voice mail and never to let their family know where they were living.

Піфагорійство, вважає він, було реформаторським рухом у орфізмі, а орфізм реформаторським рухом у культі Діоніса.
Pythagoreanism, he says, was a movement of reform in Orphism, and Orphism was a movement of reform in the worship of Dionysus.

Девальвація духовних цінностей, пропаганда зразків масової культури, заснованих на культі насильства, на духовних і моральних цінностях, що суперечать цінностям, прийнятим в російському суспільстві;
Depreciation of spiritual values, the propaganda of specimens of mass culture based on the cult of violence or on spiritual and moral values contrary to the values adopted in Russian society;

Інкубація або практика викликання багатозначних снів, засинаючи в священному місці, також була популярна, особливо в хілерском культі Асклепія і Епідауруса.
Incubation, or the practice of seeking significant dreams by sleeping in a sacred place, also was popular, particularly in the healing cult of Asclepius at Epidaurus.

Юпітер обслуговувався патрицієм з титулом Фламін Діаліс, найшановнішим та найвищим членом фламіни- колегії п'ятнадцяти жреців у офіційному суспільному культі Риму, кожен з яких був відданим певному божеству.
Jupiter was served by the patrician Flamen Dialis, the highest-ranking member of the flamines, a college of fifteen priests in the official public cult of Rome, each of whom was devoted to a particular deity.

Доведено ефективність застосування мінеральних вод курорту Моршин у хворих після операцій на органах гастродуоденальної зони, зокрема при демпінг-синдромі, синдромі привідної петлі, agastralynoy astenii, гастриті, культі шлунка та ін.
The efficiency of mineral waters Morshin resort in patients after surgery on organs gastroduodenal, particularly when dumping syndrome, syndrome drive loop, agastralynoy astenii, gastritis, stomach etc. cult.