Що таке WORSHIP Українською - Українська переклад

• поклоніння
• поклонятися
• богослужіння
• культ
• богослужінь
• віросповідання
• шанування
• вклонятися
• поклонишся
• вшановують
• шанують
• схиляння
• покланяємось
• прославлення
• богослуження
• культових

Приклади вживання Worship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Worship- Calvary Chapel Kyiv.
Прославлення- Церква Голгофи Київ.

Tags: Holy Spirit, worship.
Tags: Блаженніший Святослав, богослуження.

Worship can seem like something distant.”.
Шанування може виглядати як дистанція».

People still come here for Sunday worship.
Підбужани чисельно прийшли на недільне богослуження.

If you worship me, it will all be yours.”.
Тож якщо Ти поклонишся мені, вся вона буде Твоя».

All this will I give you if you fall down and worship me.”.
Оце все дам тобі, як упадеш ниць і мені поклонишся”.

If you worship me, it will all be yours.”.
Тож коли Ти поклонишся передо мною, вся Твоя буде» Лк.

Since 1991, the Kazan Cathedral is again open for worship.
З 1991 року Казанський собор знову відкритий для богослужінь.

Why do Christians worship on Sunday not on Saturday?
Чому християни вшановують неділю, а не суботу?

Worship God and consider no one equal to Him.
Поклоняйтесь Аллаху та не додавайте Йому нікого як рівного.

Why Do Christians Worship on Sunday and Not Saturday?
Чому християни вшановують неділю, а не суботу?

Since 1991, the Kazan Cathedral is again open for worship.
У 1991 році Казанський собор знову був відкритий для богослужінь.

Why do Catholics worship on Sunday instead of Saturday?
Чому християни вшановують неділю, а не суботу?

Worship God and associate nothing with Him in worship(An-Nisaa' 4:36).
Поклоняйтесь Аллаху та не додавайте Йому нікого як рівного.

Why do Christians worship on Sunday and not on the Sabbath?
Чому християни вшановують неділю, а не суботу?

Will Russian Authorities Continue to Suppress Freedom of Worship?
Чи органи влади Росії продовжуватимуть обмежувати свободу віросповідання?

Freedom of worship 3. Freedom from want 4. Freedom from fear.
Свобода віросповідання 3. Свобода від страху 4.

It is connected with the closure of churches and prohibition of worship.
Пов'язана вона з закриттям церков і забороною проведення богослужінь.

And worship Allah and do not associate anything with Him.
Поклоняйтесь Аллаху та не додавайте Йому нікого як рівного.

Many of their activities, from work to worship, involved music and dance.
Чимало їх зайнять- від роботи до богослужінь включали музику і танець.

Those who worship this deity, are adherents of Mahayana Buddhism.
Ті люди, які шанують це божество, є адептами Махаяна буддизму.

Easter fire plays a big role in worship, as well as in folk festivals.
Пасхальний вогонь відіграє велику роль у богослужінні, а також в народних святах.

So we worship the lotus feet of Gaura Kiśor Dās Bābājī Mahārāj.
Ми покланяємось лотосовим стопам Ґауракішора Даса Бабаджи Махараджа.

Hence forth, in Alexandria only Christian and Jewish worship shall be permitted.
Таким чином, в Александрії дозволяються Лише християнське і єврейське віросповідання.

At the same time during worship inside the temple can be up to 8500 members.
Одночасно під час богослужінь всередині храму може перебувати до 8500 парафіян.

At that far time, kulichs symbolized things that were completely distant from worship.
У той далекий час паски символізували начисто віддалені від віросповідання речі.

To decorate the temples during worship, the Lemeish monks grow wonderful roses.
Для прикрашання храмів під час богослужінь, лемешівські монахи вирощують чудові троянди.

Christians were often persecuted, and therefore forced to change places for worship.
Християни часто піддавалися гонінням, і тому змушені були змінювати місця для богослужінь.