Приклади вживання Курс процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Курс процедур: щодня на протязі 10-20 днів.
Procedure course: daily, for 10-20 days.Спрей Ламітель(курс процедур становить від 1 до 2 тижнів).
Lamitel spray(A course of treatments is from 1 to 2 weeks).Курс процедур забезпечує швидкий та пролонгований ефект.
Для відчутного ефекту необхідно пройти десятиденний курс процедур.
Пройшовши курс процедур ви помітите покращення зовнішнього вигляду шкіри.
After a course of treatments you will notice improved skin appearance.Проживаючи в санаторії Шахтар, Ви можете пройти курс процедур одразу на місці.
While staying at the Shakhtar sanatorium, you can take the course of procedures right on the spot.Рекомендований курс процедур- 4-6 процедур 2 рази в тиждень.
The recommended course of procedures is 4-6 Тому, щоб повністю зміцнити її, необхідно проводити цілий курс процедур.
Therefore, in order to fully strengthen it, it is necessary to conduct a whole course of procedures.Знадобиться пройти курс процедур, а також подбати про те, щоб виключити такі негативні фактори:.
You will need to take a course of procedures, as well as take care to exclude such negative factors:.Курс процедур залежить від реабілітаційної динаміки і становить від 5 до 15 процедур. .
A course of treatments depends on the dynamics Щоб закріпити отриманий ефект, рекомендується пройти повний курс процедур мікродермообразії.
To fix the resulting effect, it is recommended to complete a full course of treatments По-п'яте, якщо є можливість, сходіть до хорошого лікаря-косметолога,який уважно вивчить вашу проблему і призначить курс процедур.
Fifth, if there is a possibility, go to a good doctor-cosmetologist,who will carefully study your problem and prescribe a course of procedures.Якщо Ви шукаєте місце, де можна недорого,але ефективно пройти курс процедур, то зверніть увагу на санаторій«Карпати».
If you are looking for a place to inexpensively buteffectively take a course of procedures, pay attention to the sanatorium"Karpaty".Необхідно пройти курс процедур, що складається приблизно з 6- 10 сеансів і шкіра стане гладенькою та привабливою на довгі роки.
It is necessary to take a course of procedures, consisting Для повного усунення максимальної кількості волосся(70-95%)потрібно пройти курс процедур з інтервалом 1, 5- 2- 3 місяці.
To completely get rid Курс процедур підбирають індивідуально в залежності від властивостей згортання крові, реабілітаційної динаміки, ступеню ішемії країв клаптів, що переносяться.
A course of treatments is selected individually depending on the clotting properties Волосся після QOOL-эпиляции дійсно перестає рости,але тільки у випадку, якщо Ви проходите повний курс процедур і дотримуєте інтервали, рекомендовані лікарем.
Hair after QOOL-epilation really stop growing,but only if you completes the course procedures and observe Позитивна динаміка відзначається вже після перших сеансів, а для повного одужання ізакріплення отриманого результату рекомендується пройти повний курс процедур.
Positive changes are noted already after Звертаючись за допомогою в стоматологічний кабінет, передпацієнтом постає непросте завдання: вибрати відповідний курс процедур по оздоровленню/відновлення зубів.
Seeking help in Саме тому потрібно звертатися до досвідчених косметологів і хірургів, здатних чітко оцінити наявні наслідки старіння, визначити комплекс методик,необхідних для їх ефективної корекції і призначити курс процедур.
That is why you need to contact experienced cosmetologists and surgeons who are able to clearly assess the effects Також при сегментарно-рефлекторний масаж додому Київ, проводиться прицільний вплив на вегетативну і центральну нервову систему на рівні пропріорецепторів,а у важких випадках, курс процедур спрямований на нормалізацію організму після операцій і переломів, підтримання м'язового корсету, і відновлення амплітуди рухів в суглобах і зв'язках.
Also, during segmental reflex massage at home, Kiev, the target effect on the autonomic and central nervous system at the proprioreceptor level is performed,and in severe cases, the course of procedures is aimed at normalizing the body after surgery and injury, maintaining the muscular system, and restoring the amplitude Після проходження курсу процедур відчула значне полегшення, болю пройшли.
After passing the course of procedures felt significant relief, pain gone.Результати після курсу процедур.
Results after a course of treatments.Після курсу процедур зникають і турбують симптоми.
After Ефект ліфтингу від курсу процедур триває в середньому 2 роки.
A lifting effect of the treatment course lasts two years on average.Курси процедур в соляній кімнаті →.
Rate procedures in the salt room.Курси процедур у соляній кімнаті.
Rate procedures in the salt room.Після курсу процедур тіло знову придбає колишню гнучкість, легкість, пройдуть болі в суглобах, спині.
After the course of procedures, the body will regain its former flexibility, lightness, pain in the joints, back.Спеціаліст, який контролює стан пацієнта після курсу процедур, визначить унікальну схему подальшого лікування.
The specialist, overseeing the patient after the course of procedures, will determine the most unique circuitry, suitable for the further treatment.Це можуть бути як разові Догляду експрес-процедури,коли необхідно добре виглядати з будь-якого приводу, так і курси процедур.
This can be as a one-time wakeful express 
