Що таке КІЛЬКА ОБМЕЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• several restrictions
• some limitations

Приклади вживання Кілька обмежень Українська мовою та їх переклад на Англійською

МГК має кілька обмежень.
The iPod has some limitations.

Однак ця програма має кілька обмежень:.
However, this process has some limits:.

МГК має кілька обмежень.
The ICTY has some limitations.

У дослідженні було також кілька обмежень.
The study also had several limitations.

Є кілька обмежень щодо особи, яка зазнає переслідування.
There are a few restrictions about the person that is subjected to pursuit.

При цьому на нього було накладено кілька обмежень.
And then a number of restrictions were imposed on him.

Є кілька обмежень- можна використовувати тільки моделі у форматі 3ds.
There are few limitations though, and you can only use models in 3ds format.

Так як ви можете здогадатися цих двох є кілька обмежень.
As you can see, both options have some limitations.

Це були держави, які вже мали кілька обмежень на зброю.
These were states that already had few restrictions on guns.

Так як ви можете здогадатися цих двох є кілька обмежень.
But as we will see, these two methods have quite a few limitations.

Проте є кілька обмежень, які поширюються на всі види естетичної хірургії:.
But there are several restrictions that apply to all types of aesthetic surgery:.

Так як ви можете здогадатися цих двох є кілька обмежень.
While you may perhaps guess both equally of those have some limitations.

По-друге, Україна запровадила кілька обмежень для російських каналів зв'язку в країні.
Second, Ukraine introduced several restrictions to Russia's communication channels in the country.

Як визнають дослідники, їх мета-аналіз має і кілька обмежень.
The researchers point out that their study has several limitations.

Є кілька обмежень тут, і це буде коштувати вам трохи менше, близько$ 2000 за лікування.
There are few limitations here, and it will cost you slightly less at about $2,000 per treatment.

Дослідження є відносно невеликим за своїми масштабами і має кілька обмежень.
The study is relatively small in its scope and does come with several limitations.

Творчий процес підпорядковується кілька обмежень, які можуть задушити яскрава ідея для самої дріб'язкової причини.
The creative process is subject to multiple constraints that can stifle the brightest idea for the most trifling reason.

Solver вимагає хоча б кілька обмежень, що дозволяють йому визначити межі клітинок рішень- іншими словами, мінімальне і максимальне значення для кожної комірки.
Solver needs at least a few constraints at a minimum to help it figure out what the boundaries are on the decision cells- in other words, the minimum and maximum values for each cell.

Коли Іванка Трамп почала працювати в Білому домі в якості радника її батька, вона погодилася на кілька обмежень, щоб її фінансовий інтерес до бізнесу не суперечив її публічної ролі в якості радника.
When Ivanka Trump joined the White House as adviser to her father, she agreed to several restrictions so that her financial interest in the business would not conflict with her public role as a White House adviser.

Було кілька обмежень: покупці повинні були витратити як мінімум$200- який як не дивно мав на увазі Afterpay не застосовуються до багато бруду-дешеві Джетстар переца- а як максимум витратити від$1000.
There were a few restrictions: customers had to spend a minimum of $200- which funnily enough meant Afterpay didn't apply to many of Jetstar's dirt-cheap fares- as well as a maximum spend of $1000.

Ці машини широко використовувались і врятували багато життів, але вони мали кілька обмежень, наприклад, чутливість до електричних перешкод, коливання базового рівня та відсутність цифрового відображення та сигналізування.
These machines were widely used and saved many lives, but they had several restrictions, including sensitivity to electrical interference, base level fluctuations and absence of numeric readouts and alarms.

Вайнтруб та його колеги відзначали кілька обмежень у дослідженні, зокрема те, що вони не могли визначити ступінь тяжкості симптомів, чи пацієнти відповідали діагностичними критеріями для порушення імпульсу.
Weintraub and colleagues noted several limitations to the study, including the fact that they could not determine symptom severity or whether patients met diagnostic criteria for an impulse disorder.

Коли Іванка Трамп почала працювати в Білому домі в якості радника її батька, вона погодилася на кілька обмежень, щоб її фінансовий інтерес до бізнесу не суперечив її публічної ролі в якості радника.
When Ivanka Trump joined the White House as adviser to her father, she stepped aside from running her company and agreed to several restrictions so that her financial interest in the business would not conflict with her public role as a White House adviser.

Використання запису відеореєстратора в цьому випадку обумовлюється кількома обмеженнями….
Using the DVR record in this case stipulates several restrictions.

Причин для таких обмежень кілька.
The reasons for this limitation are several.

Є кілька незручних обмежень.
There are a few embarrassing limitations.

Існує кілька типів обмежень у використанні сьогодні:.
There are several types of restrictions in use today:.

Втручання в економіку здійснює, як правило, тільки один або кілька державних органів при наявності обмежень, прописаних у законах.
Intervention in the economy takes place, as a rule, only one or several state bodies with restrictions spelled out in the law.

Відповідно, визначається кілька варіантів, доступних для громадян без обмежень.
Respectively, determined several options, available to citizens without restrictions.

Кілька існуючих обмежень варіюються у залежності від штату і зазвичай включають обмеження на довжину символу.
The few existing restrictions vary by state and typically involve limits on character length.