Що таке КІЛЬКІСТЬ ПОВІДОМЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• number of messages
• the number of notifications
• the number of reports
• number of posts

Приклади вживання Кількість повідомлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необмежена кількість повідомлень.
Unlimited number of messages.

Кількість повідомлень(шт. /міс.).
Amount of messages(per month).

Найбільша кількість повідомлень.
The highest number of messages.

Кількість повідомлень про проблеми з пам'яттю збільшувалася з віком.
Reports of memory problems also increased with age.

Максимальна кількість повідомлень(- 1= необмежена):.
Maximum number of messages(-1= unlimited):.

Outlook: показує та переглядає кількість повідомлень у папці.
Outlook: show and view the number of messages in a folder.

Кількість повідомлень, які Ви можете зберегти, змінюється для кожного телефону.
The number of messages you can store will vary from one handset to another.

Повідомленнями і кількість повідомлень в день.
Messaging and number of messages per day.

Потім порахуйте кількість повідомлень, які вимагають від вас хоча б якихось дій.
Then count the number of messages that require you to at least some action.

Ми можемо використовувати ці відомості, щоб зменшити кількість повідомлень або відмовитися від них.
We may use this information to reduce the number of messages or refuse them.

Як відобразити загальну кількість повідомлень у одній папці або всі папки в Outlook?
How to display total number of messages in one folder or all folders in Outlook?

Але якщо кількість повідомлень перевалило за тисячу, ставить галочку напротив каждого письма- дело неблагодарное.
But if the number of messages exceeded one thousand, put a tick next to each letter is a thankless task.

За ці кілька днів я отримав величезну кількість повідомлень, більшість з яких дуже позитивні.
Over the past few months I have read a number of books about running, most of them very good.

Apple планує зменшити кількість повідомлень у той час, коли ви будете керувати автомобілем.
Apple wants to limit the number of notifications on your smart watch while driving the car.

Вчені з'ясували, що після того як палеонтологи виявили перших динозаврів та представили їх у британських музеях на початку XIX ст., кількість повідомлень про дивовижних істот різко зросла.
The academics found that after the first dinosaurs were discovered by paleontologists, and put on display at museums across Britain in the early 19th century, the number of reports of spindly-necked terrors soared.

Uint32_t maxNotPerPubl;- максимальна кількість повідомлень на одну відповідь публікації;
Uint32_t maxNotPerPubl;- maximum number of the notifications to a single respond of publishing;

В пакеті PR Master кількість повідомлень до маркування становить 3000 згадувань, а в PR Professional- 15 000 згадувань на місяць.
In PR Master package the number of messages for labeling is 3000 mentions, in PR Professional- 15,000 mentions per month.

Чи звертали Ви коли-небудь увагу на кількість повідомлень, одержуваних щодня від різних сервісів і додатків?
Have you ever paid attention to the number of notifications you receive on a daily basis from various apps?

Насамкінець, оцініть кількість повідомлень, які були ініційовані вами(відсоток надісланих повідомлень, які ви ініціювали, порівняно з кількістю ваших відповідей на повідомлення, які були ініційовані кимось іншим).
Finally, estimate the number of messages that have been initiated by you(the percentage of sent messages that you initiated, in comparison with the number of responses to messages that were initiated by someone else).

Додаток дозволяє відправляти необмежену кількість повідомлень, фотографій, відео та файлів будь-якого типу(DOC, ZIP, pdf та інші).
The application allows you to send unlimited number of messages, photos, videos and files of any type(DOC, ZIP, pdf and others).

Також, Ігор Черкаський зупинився на питанні співпраці між Держфінмоніторингом та підзвітними суб'єктами, відзначивши, що кількість повідомлень від усіх підзвітних суб'єктів протягом останніх п'яти років зросла з 1 мільйона до понад 10 мільйонів.
Also, Igor Cherkassy focused on cooperation between the SFMS and reporting entities, noting that the number of reports from all reporting entities over the past five years has increased from 1 million to over 10 million.

Яке знаходиться під вашим іменем користувача, відображає кількість повідомлень, яку ви написали, або дозволяє ідентифікувати певних користувачів, таких, як модератори або адміністратори.
Rows that appear under the user name indicate the number of messages posted or identify certain users such as moderators and administrators.

Звання, яке знаходиться під вашим іменем користувача, відображає кількість повідомлень, яку ви написали, або дозволяє ідентифікувати певних користувачів, таких, як модератори або адміністратори.
Ranks, which appear below your username, indicate the number of posts you have made or identify certain users, e.g. moderators and administrators.

Керівництво було поведене на статистиці- перегляди сторінок, кількість повідомлень, місце блогу в рейтингу на LiveJournal- і командири груп змушували підлеглих старатися, використовуючи систему премій та штрафів».
Management was obsessed with statistics-- page views, number of posts, a blog's place on LiveJournal's traffic charts-- and team leaders compelled hard work through a system of bonuses and fines.

Поновлення кількості повідомлень.
Updating message counts.

Різке збільшення кількості повідомлень про порушення свободи ЗМІ спостерігалося в Італії.
Sharp increase in the number of reports of violations of media freedom was observed in Italy.

При цьому відбулось значне збільшення кількості повідомлень про підозру.
Therefore, a significant increase in the number of notifications on suspicion is observed.

За допомогою цього параметра можна керувати кількістю повідомлень, які буде записано до файла журналу помилок. Можна обрати одне з таких значень:.
This setting controls the number of messages logged to the error log file. It can be one of the following:.

Це не впливає на правильність протоколу- зазвичай поєднуються ролі, для поліпшення затримок та/ або кількісті повідомлень у протоколі.
This does not affect the correctness of the protocol- it is usual to coalesce roles to improve the latency and/or number of messages in the protocol.

Жінки тут просто заспамят з такою кількістю повідомлень, що важко тільки, щоб отримати відповідь на ваш первісний привітання.
The women here simply get spammed with so many messages that it's tough just to get a response to your initial greeting.