Що таке КІННИХ Англійською - Англійська переклад

• horse
• equestrian
• mounted
• cavalry
• horseback

Приклади вживання Кінних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовлення кінних прогулянок.
Ordering horseback rides.

Прогулянки на природі в приватних кінних організаціях;
Nature walks in private equestrian organizations;

В моду входить розведення кінних порід для спортивних змагань.
The breeding of equestrian breeds for sports is coming into fashion.

Цей портрет став прототипом майбутніх кінних монументів.
This portrait was the prototype of future equestrian monuments.

Змагання кінних лучників проходитимуть у денному й нічному форматі.
Competitions mounted archers will take place day and night format.

Його військо складалося з 30 тисяч піших і кінних солдатів.
His army consisted of 30 thousand foot and mounted soldiers.

Змагання кінних лучників проходитимуть у денному й нічному форматі.
The competitions of the mounted archers will have a day and night format.

У ньому прокладені цікаві маршрути для піших і кінних турів.
It laid out interesting routes for hiking and horseback tours.

Змагання кінних лучників проходитимуть у денному й нічному форматі.
Competitions mounted archers will be held in the format of day and night.

З'явилася можливість створювати побудови з кінних юнітів.
There was an opportunity to create constructions from equestrian units.

Змагання кінних лучників будуть проходити в денному і нічному форматі.
The competitions of the mounted archers will have a day and night format.

Три місця здобули переможці Всесвітніх кінних ігор FEI 2006.
Three team spots were awarded at the 2006 FEI World Equestrian Games.

Кінних клуби в Олешківському районі, на базі яких впроваджується методика іпотерапії.
Equestrian clubs, located on the territory of Oleshky district.

Походи будуть організовуватися по мірі підготовки кінних туристів.
Horseback riding tours will be organized as we prepare horse-drawn tourists.

Сідла для спортивних кінних змагань можна розділити на наступні види:.
Saddles for sports equestrian competitions can be divided into the following types:.

На сайті представлені карти пішохідних і кінних маршрутів з докладним описом.
It includes maps of hiking and horse riding trails with detailed descriptions.

У Уоллеса і де Моррея в розпорядженні було 6000 піхотинців і 300 кінних воїнів.
Wallace and de Morrey had 6,000 infantry and 300 mounted warriors at their disposal.

Перша згадка про участь кінних колісниць в Олімпійських іграх відноситься до 680 до н. е.;
The first mention of the participation of horse chariots in the Olympic Games belongs to the 680 BC. e.;

На картині художника Фредеріка Артура Бридгмана четверо кінних арабів мчать щодуху.
In the painting by the artist Frederick Artur Bridgman, four mounted Arabs rush at full speed.

Гості зможуть побачити піших воїнів і кінних лучників(як русичів, так і скіфів) в повному бойовому обладунку.
Guests will be able to see the foot soldiers and horse archers(both Rus, and Scythians) in full combat garb.

Він славиться своїми чудовими інтер'єрами і дуже цікава колекція кінних транспортних засобів.
It is famous for its excellent residential interiors and an extremely interesting collection of horse-drawn vehicles.

Спочатку Олександр відправив тисячу кінних лучників проти лівого флангу індійців, щоб засмутити ряди кінноти Пора.
First, Alexander sent a thousand horse archers against the left flank of the Indians, in order to upset the ranks of the cavalry of Time.

На території Стародавньої Персії взяли свій початок такі види спорту як поло і змагання кінних лицарів на списах.
On the territory of ancient Persia took its roots sports such as polo and competition mounted knights on the spears.

У п'ятницю 21 червня відвідувачам покажуть полегшені обладунки кінних лучників, як кочівників, так і русичів, різні види середньовічних сідел.
On Friday, June 21, light armor of horse archers, both nomads, and Rus, various types of medieval saddles will show visitors.

Почали відкриватись спеціальні школи підготовки офіцерських кадрів, була розгорнута робота по формуванню 8 корпусів і декількох кінних дивізій.
Began opened special schools training officers, was deployed to form the eight buildings and several cavalry divisions.

Насичена програма вистави справжніх піших та кінних козацьких боїв із залученням вогнепальної та холодної зброї нікого не залишить байдужим.
A rich program of performing authentic pedestrians and equestrian Cossack battles with the use of firearms and cold weapons will not leave anyone indifferent.

На північно-західних землях Німеччини виведена вестфальська порода коней, яка користується незмінним успіхом на кінних змаганнях з конкуру.
In the north-western lands of Germany, the Westphalian breed of horses was bred, enjoying unchanged success in equestrian competitions in jumping.

За всю історію існування голштинцев не було жодного представника, який брав участь у кінних змаганнях, який би не брав вагомі нагороди.
In the entire history of the existence of the Holsteins, there was not a single representative who participated in equestrian competitions who would not take significant rewards.

Щоб підкреслити статус Кінної Гвардії як"домашніх військ", бригадири займали посади лейтенантів, під-бригадири займали посади корнетів, які були у інших кінних підрозділах.
To reflect the status of the Horse Guards as Household Troops, brigadiers ranked with lieutenants and sub-brigadiers with cornets in other cavalry regiments.

Якщо ви віддаєте священика, то купець вам вказує на базу піратів, де вони вам дадуть селян для побудови поселення і 5 кінних стрільців для охорони.
If you give the priest, the merchant points you to the pirate base, where they will give you peasants to build the settlement and 5 mounted riflemen to guard.