Що таке ЛЕГКІЙ Англійською - Англійська переклад

• light
• easy
• mild
• lightweight

Приклади вживання Легкій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть в легкій формі.
Even in a simple form.

Суддів титул чемпіона WEC легкій.
WEC Lightweight Champion.

Легкій Артилерії Добровольчій Кавалерії.
The Infantry the Light Artillery the Volunteer Cavalry.

Віце- чемпіон боксу легкій вазі.
Lightweight Vice- Championship.

Навчання проходить в легкій і доступній формі.
The training takes place in an easy and accessible form.

Якщо є можливість, виявляй свої почуття в легкій формі.
If possible, show your feelings in the form of light.

Навіть якщо це відбувається в легкій і не нав'язує формі.
Even if it is in the light and not to impose uniform.

Всі аргументи та зауваження потрібно намагатися наводити в легкій формі.
All the arguments and observations need to try to bring in the form of light.

Ніжні біло-рожеві зефірки в легкій кисло-солодкій посипці….
Delicate white pink marshmallow in a light sour-sweet soup….

У легкій та розважальній формі інсталяція демонструє важливість навичок із медіаграмотності.
In an unobtrusive and entertaining way,“Propagandarium” shows how important media literacy skills are.

Асиметричний малюнок на легкій тканині із шліфованою ниткою.
Asymmetric pattern on the delicate fabric made of sanded fibres.

Залежно від вираженості симптомів, пародонтит може проявлятися в легкій, середній або тяжкій стадіях.
Depending on the severity of symptoms, periodontitis can manifest itself in the light, moderate and severe forms.

Boat Browser- Boat Browser- Огляд світу в легкій і розумним способом.
Boat Browser- Boat Browser- Browse the world in an easy and smart way.

Завдяки легкій засвоюваності і низької калорійності кабачок є одним з найпопулярніших овочів у дієтах для схуднення.
Due to easy digestibility and low calorie squash is one of the most popular vegetables in the diets for weight loss.

Вона допомагає організувати інформацію в легкій для запам'ятовування формі.
They help you organize information into an easy to remember format.

Гра, переглядати, і працювати в легкій середовищі на відміну від будь-якої іншої.
Game, browse, and work in an effortless environment unlike any other.

Мається на увазі сміх не тільки над тим, що було сказано або зроблено недосвідченим користувачем, але і його образу в легкій формі.
Implied laughter is not only over what was said or done by an inexperienced user, but also his insult in an easy form.

Для типової характерним є течія в легкій, середньо-і важкої формі.
For a typical characteristic is the current in the light, moderate and severe.

Задяки компактній та легкій конструкції(вага лише 490 г) цей об'єктив ідеально підходить для вуличної та документальної фотографії.
Thanks to its compact and lightweight design(weighing only 490g), this lens is ideal for street and documentary photography.

Ніжні біло-рожеві зефірки в легкій кисло-солодкій посипці зі смаком полуниці.
Delicate white pink marshmallow in a light sour-sweet soup with strawberry flavor.

Хороший імунітет, тим більше якщо його зміцнити, не дозволяє захворіти в разі контакту з тією чи іншою інфекцією, або перехворіти в легкій формі.
Good immunity, especially if it is strengthened, does not allow you to get sick in case of contact with an infection, or be ill in an easy form.

Тривалість ротавірусної інфекції, яка протікає в легкій формі, не більше 2-3 днів, максимально діти хворіють 5-6 днів.
The duration of rotaviral infection, which occurs in mild form, no more than 2-3 days, maximum children suffer for 5-6 days.

Легка форма- собак, які страждають легкій формі собачого грипу розробити м'який, вологий кашель, який зберігається протягом 10 до 30 днів.
Mild form- Dogs suffering with a mild form of canine influenza develop a soft, moist cough that persists for 10 to 30 days.

Завдяки своєму аеродинамічному дизайну та модерновій легкій конструкції, СТ є лідером на ринку легких спортивних літаків.
Due to its clean aerodynamic design and advanced lightweight structure, the CT is the performance leader in Light Sport Aircraft.

У легкій стадії з'являється роздратування на шкірі і почервоніння, у другій стадії явно видно висип, а у важких випадках- ерозії і виразки.
In an easy stage there is irritation on the skin and redness, in the second stage the rash is clearly visible, and in severe cases- erosions and ulcers.

Народні засоби при отруєнні слід застосовувати лише при легкій формі захворювання і бажано після консультації з лікарем.
Folk remedies for poisoning should be applied only at the mild form of the disease and it is desirable, after consultation with the doctor.

Згідно з Фордом,"GT демонструватиме одне з найкращих співвідношень потужності до маси будь якого серійного автомобіля", завдяки його легкій конструкції з вуглепластику.
According to Ford,"the GT will exhibit one of the best power-to-weight ratios of any production car," thanks to its lightweight carbon fiber construction.

Промоутер чемпіона світу в легкій вазі за версією WBA Василя Ломаченка Боб Аурум пояснив, чому бій українця проти Хосе Педрас перенесли з 1 на 8 грудня.
The promoter of the world champion in easy weight under version WBA Vasyl Lomachenko Bob Aurum explained why Ukrainians fight against Jose Pedraza moved from 1 to 8 December.