Що таке ЛИТОВСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• lithuanian
• of lithuania

Приклади вживання Литовський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Литовський університет.
University of Lithuania.

Князь литовський Вітовт.
Duke of Lithuania Vytautas.

Ж литовський український.
The Lithuanian Ukrainian.

Князь литовський Вітовт.
Grand Duke of Lithuania Vytautas.

Литовський інноваційний центр.
Lithuania Innovation Centre.

Я і український, і литовський.
But I am Lithuanian and Hungarian.

Литовський національний музей.
National Museum of Lithuania.

Великий князь литовський Гедимін.
Grand Duke of Lithuania Gediminas.

Литовський бізнес університет.
Lithuania Business University.

Ця стаття про литовський футбольний клуб.
This article is about the Slovene football club.

Литовський Конституційний Суд.
The Lithuanian Constitutional Court.

Редактор також одержує литовський Орден Великого князя Ґедимінаса І ступеня.
He receives the Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas.

Литовський дипломатичний корпус.
The Lithuanian Diplomatic Service.

Вітовт- син Кейстута Ґедиміновича, великий князь литовський(1392- 1430 рр.).
Vytautas- Keystuta Hedyminovycha son, Grand Duke of Lithuania(1392-1430 biennium).

Литовський форум економіки знань.
The Knowledge Economy Forum of Lithuania.

Головною визначною пам'яткою міста вважається Литовський морський музей.
The main attraction of the city is the Lithuanian Maritime Museum.

Литовський національний драматичний театр.
The Lithuanian National Drama Theatre.

У 1323 великий князь литовський Гедімін(Гедімінас) переніс сюди свою резиденцію з Трок(Тракай).
In 1323, Gediminas, the grand duke of Lithuania, transferred his residence from Troki(Trakai) to Vilnius.

Литовський бізнес- університет прикладних наук.
Lithuania Business University of applied sciences.

Ольґерд- син великого князя литовського Ґедиміна, Великий князь Литовський(1345- 1377 рр.).
Algirdas- son of Grand Duke of Lithuania Gedymin, Grand Duke of Lithuania(1345-1377 biennium).

Року литовський драгунський батальйон Великого князя Бутигейда.
The Lithuanian Grand Duke Butigeidis Dragoon Battalion.

Польський король і Великий князь Литовський Сиґізмунд І доручив навербувати 1- 2 тисячі козаків для захисту.
Polish King and Grand Duke of Lithuania Sigismund I instructed naverbuvaty 2.1 thousand Cossacks to protectSouthern border.

Литовський центр кібербезпеки рекомендує не користуватися Yandex. Taxi.
Lithuania's Cyber security center recommends against using Yandex. Taxi app.

У 1392 р. Владислав ІІ Ягайло, король Польщі та великий князь литовський, надав Любліну торговий привілей.
In 1392, Władysław II Jagiełło(Jogaila), King of Poland and Grand Duke of Lithuania, granted Lublin a trade privilege.

Литовський бізнес-університет має партнерів більш ніж у 50 зарубіжних країнах.
Lithuania Business University has partners more than in 50 foreign countries.

У листопаді 1918 був сформований перший литовський кабінет міністрів, а Рада Литви здобула контроль над всією територією країни.
In November 1918 the first Cabinet of Lithuania was formed, and the Council of Lithuania gained control over the territory of Lithuania..

У 2001 Литовський національний драматичний театр увійшов до складу Європейської Театральній Конвенції.
In 2001, the Lithuanian National Drama Theatre became the member of the European Theatre Convention.

Доречи камінь з замку був використаний для будівництва палацу Лева Сапєги, воєводи віленський, гетьман великий литовський та канцлер великий литовський.
By the way, the stone from the palace was used to build the palace of Lev Sapeha, a great hetman and a great chancellor of Lithuania.

Тут король Польщі Ягайло вінчався з Софією Гольшанською, і, за переказами, тут похований Міндовг- перший великий князь литовський.
Here, King of Poland Jogaila wedded to Sophia of Halshany, and according to legends, here was buried Mindaugas- the first Grand Duke of Lithuania.

Замок був перебудований князями Коріатовичами після того, як Великий князь Литовський переміг Золоту Орду в битві під Блакитними Водами у 1362 році.
The castle was rebuilt by Koriatovych princes after the Grand Duke of Lithuania defeated the Golden Horde at the Battle of Blue Waters in 1362.