Що таке ЛУГАМИ Англійською - Англійська переклад

• alkalis
• meadows

Приклади вживання Лугами Українська мовою та їх переклад на Англійською

З своїми гаями, лугами.
With its trees, meadows.

Як написати рівняння взаємодії кислот з лугами.
How to write the equation of interaction of acids with alkalis.

Це справедливо з кислотами& окислювачі, добре з лугами, і відмінно з розчинниками.
It is fair with acids& oxidising agents, good with alkalis, and excellent with solvents.

Не можна мити кухонні фартухи з МДФ агресивними складами- лугами, кислотами.
Do not wash the kitchen aprons of MDF aggressive compositions- alkalis, acids.

Препарат несумісний з лугами та окиснювачами, а також з йодовмісними засобами.
The product is incompatible with alkalis and oxidants, as well as with iodine-containing agents.

Емаль спокійно переносить контакт з мінеральними кислотами і солями, з їдкими лугами та роз'їдають газами.
Enamel calmly transfers contact with mineral acids and salts, with caustic alkalis and corrosive gases.

Рельєф місцевості, яким належить пройти, не має складних ділянок та проходить живописними лісами та лугами.
The terrain which is to be walked has not not difficult sections and passes through scenic forests and meadows.

З лугами вона дає розчинні солі(пектати), а з лужноземельними і важкими металами вона утворює нерозчинні солі.
It gives with alkalis soluble salts(pectates), and alkaline earth and heavy metals, it forms an insoluble salt.

Гострий може розвинутися в результаті інтоксикації кислотами і лугами, при радіації положення, або при вживанні певної групи ліків.
Acute may develop as a result of an intoxication with acids and alkalis, with radiation or with the use of a certain group of drugs.

В околицях с. Шешори, на висоті 615м розташоване озеро Лебедин, оточене лісом і багатющими на лікарські рослини лугами.
On the outskirt of the village Sheshory, at an altitude of 615 m is located the lake Lebedyn, surrounded by forest and meadows which are rich in herbs.

При отруєннях сильнодіючими речовинами, кислотами, лугами, ціанідами, солями важких металів не приймайте активоване вугілля всередину.
In case of poisoning by potent substances acids, alkalis, cyanides, salts of heavy metals, do not take activated charcoal inside.

У промислових умовах і сільськогосподарських приміщеннях не рекомендується разом зберігати мінеральні добрива, що містять солі амонію, з лугами.
In industrial conditions and agricultural premises it is not recommended to store together mineral fertilizers containing ammonium salts with alkalis.

Препарат не сумісний з йодистими препаратами, солями важких металів, лугами, окислювачами і солями сульфаніламідних препаратів.
The drug is not compatible with iodine preparations, salts of heavy metals, alkali, oxidizing agents and salts of sulfanilamide preparations.

Сумщина- скарбниця природи з безмежними лугами, чистими водами та багатими лісами, край зі славним історичним минулим, козацькими традиціями.
Sumy- a treasure of nature with endless meadows, clear waters and rich forests, land with glorious historical past, Cossack traditions.

Промислове водопостачання: система охолодження і кондиціонування повітря, подача води в бойлер, конденсаційна система, виробничі установки, робота з кислотами і лугами.
Industrial water supply: cooling system and air conditioning, water supply to boilers, condensing system, production facilities; pumping acids and alkalis.

У давні часи квітковий сад асоціювався з Раєм, з«лугами, наповненими прохолодою», як у Вергілія,«омитими потоками води», або з садом, що обіцяний в Корані всім віруючим.
In ancient times the flower garden was associated with Paradise, with meadows,“washed by streams of water”, or with a garden, which is promised in the Quran to all believers.

Завдяки натуральності за рахунок використання частинок граніту, такі мийки екологічно надії в експлуатації і не схильні до деформації при контакті з лугами, кислотами та іншими хімічними елементами.
Due to natural through the use of granite particles, such washing environmentally hopes to operate and not subject to deformation upon contact with alkalis, acids and other chemical elements.

Препарат несумісний з танідами, лугами, окисниками, солями важких металів, гексаметилентетраміном(уротропіном), сульфаніламідами(останні послаблюють анестезуючу дію новокаїну).
The drug is incompatible with tannins, alkalis, oxidants, heavy metal salts, hexamethylenetetramine(urotropine), sulfonamides(reduce the anesthetic effect of novocaine).

Для вилучення білків з яєчної оболонки мембрана, обробка ультразвуковими лугами призвела до виходу солюбілізованого білка близько 100% від загального білка мембрани яєчної оболонки.
For the protein extraction from eggshell membrane, the ultrasonic-alkali treatment resulted in a solubilised protein yield close to 100% of the total eggshell membrane protein.

Нерухомість в Болгарському селі, тихі будинки в сільських районах, оточені прекрасної болгарської природи, де можна порибалити або просто насолоджуватися густими лісами, чистими ставками і зеленими лугами.
Properties in the Bulgarian countryside, quiet home in the rural areas, surrounded by the beautiful Bulgarian nature, where you can fish or just relax in the lush forests, clean ponds and green meadows.

У 1772 році азот(під назвою«зіпсованого повітря») як просту речовину описав Даніель Резерфорд, він опублікував магістерську дисертацію, де вказав основні властивості азоту(не реагує з лугами, не підтримує горіння, непридатний для дихання).
In 1772, nitrogen as a simple substance was described by Daniel Rutherford, he published a master's thesis, which described basic properties of nitrogen: does not react with alkalis, does not support combustion, is unbreathable.

З площадки в Маунтін Готель відкривається мальовнича панорама на саме місто, що нагадує класичні англійські маєтки і прилягаючі відроги гір, покриті вічнозеленими тропічними лісами і смарагдово-зеленими альпійськими лугами.
From the platform at Mountain the Hotel opens a picturesque panorama on the city reminding the classical English estates and adjacent spurs of mountains covered with evergreen rainforests and emerald-green Alpine meadows.

При контакті сірки з вологою, лугами і органічними речовинами утворюється сірчаний ангідрид, сірководень, кисень і сірчані луги, які діють кератопластично та кератолітично, що зумовлює протипаразитарні та протимікробні властивості сірки.
After contact of sulfur with moisture, alkalis and organic substances, sulfuric anhydride, hydrogen sulphide, oxygen and sulfuric alkalis are formed, acting keratoplastically and keratolytically, which is due to antiparasitic and antimicrobial properties of sulfur.

Температура його плавлення 2996 °C, а він кипить при 5300 °C. Його щільність 16, 6 г/см3, Він хімічно інертний, не реагує з рідкими лужними металами, з більшістю кислот і агресивних газів, але вступає в реакцію з розплавленими лугами.
The temperature of its melting point of 2996 °C and it boils at 5300 °C. Its density is 16.6 g/cm3, It is chemically inert, does not react with liquid alkali metals, most acids and aggressive gases, but react with molten alkalis.

А той, хто хоче відпочити від міської метушні, може отримати величезне задоволення від своєобразних сільських пейзажів чудових і неповторних гір з альпійськими лугами, усіяними польовими квітами, величних стародавніх церков і пам'ятників(близько 40 000), що є доказами якнайдавнішої культури і цивілізації вірменського народу.
A person who wants to escape from the city, can get great pleasure from the original rural landscapes wonderful and unique mountains with alpine meadows dotted with wildflowers, majestic ancient churches and monuments(40 000) are evidence ancient culture and civilization of the Armenian people.

Шкідлива дія цих агентів доводиться спостерігати на різних промислових підприємствах, сюди відносяться вугільна, цементна, борошномельна, лісопильна промисловість, багато видів хімічної промисловості, де робітники мають справу з кислотами, лугами, парами інших сполук.
The harmful effect of these agents to be observed in various industrial enterprises here are coal, cement, flour milling, sawmilling, many kinds of chemical industry, where workers have to deal with acids, alkalis, pairs of other compounds.

Ті ФК, які ми визначаємо як частина гумусових речовин, які переходять в розчин при обробці об'єкта(лігніт, торф, грунт) лугами і залишаються в ньому після підкислення розчину до рН 2 для осадження гумінових кислот, утворюються в розчині в результаті аналітичних процедур, що викликають частковий гідроліз високомолекулярних гумінових кислот.
Those FA, which were defined as part of the humus substances that transfer into the solution at the treatment of the object(lignite, peat, soil) with alkalies and remain in it after acidification of the solution to pH 2 for deposition of humic acids, are formed in the solution as a result of analycital procedures, which cause partial hydrolysis of high molecular weight humic acids.

Кислоти та луги для контролю рівня pH середовища;
Acid and alkalis for pH level control of medium;

Як правило хімічні засоби містять багато лугу, тому застосовуйте їх з обережністю.
Usually contain a lot of chemicals alkalis, so use them with caution.

Сильні кислоти/ луги, сильні окислювачі/ редукуючі речовини.
Strong acids/alkalis, strong oxidising/reducing agents.