Що таке ЛЬОДОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• ice

Приклади вживання Льодовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Льодовий Шовковий шлях».
The“ Polar Silk Road.

То де ж льодовий палац?
Where's the Ice Palace?

Встиг відвідати льодовий палац?
Have you visited an ice castle?

Льодовий вихор в морі Лабрадор.
Swirls of Ice in the Labrador Sea.

Чи потрібно будувати Льодовий палац?
Do you want to build an ice palace?

Льодовий палац може бути таким ненадійним.
An ice palace can be such a treacherous place.

Також варто відвідати льодовий палац.
There's also an ice palace to visit.

Budapest City Park стане льодовий каток в зимовий період.
Budapest City Park becomes an ice skating rink during the winter.

Також варто відвідати льодовий палац.
There is also an ice palace to tour.

Льодовий майданчик розмежовується синіми лініями на три зони.
The blue lines divide the three zones on the ice.

Він пройшов 1500 кілометрів і перетнув льодовий континент за 54 дні.
He finished the 1,500km journey across the frozen continent in 54 days.

Потужний льодовий покрив визначає форму та розміри материка.
A powerful glacial cover determines the shape and dimensions of the continent.

На дні океанів утворюється льодовий шар завдяки надмірному тиску.
At the bottom of the oceans, an ice layer forms due to the extreme pressure.

За його словами, льодовий палац«Уральська блискавка» постраждав найбільше.
According to him, an ice palace"Ural Lightning" suffered the most.

Слід враховувати, що синій в комбінації з білим, чорним, сірим дає льодовий ефект.
Take into consideration that blue in combination with white, black, gray gives an ice-cold effect.

У торговому центрі є льодовий палац і вражаючий своїм розмахом магазин солодощів- теж найбільший в світі.
The shopping center has an ice palace and an impressive sweets shop- also the biggest in the world.

У спа-центрі доступні лаунжі для релаксації, 2 сауни, високотехнологічний тренажерний зал та льодовий бар.
The spa also offers relaxation lounges, 2 saunas, a high-tech gym and an ice bar.

Кавуновий холлс- льодовий присмак, наповнений свіжістю кавуна, ніжною прохолодою ментолу і приємною кислинкою.
Watermelon halls- a chilling aftertaste filled with freshness of watermelon, gentle cool menthol and a pleasant sourness.

До 2014 року у Вологодській області планується побудувати нову резиденцію(Палац Діда Мороза) і Льодовий палац Діда Мороза.
By 2014, in the Vologda region plans to build a new residence(palace of Santa Claus) and the Ice Palace Santa Claus.

Льодовий гігант оточений 13 слабкими кільцями і бертається під кутом 90 градусів від площини своєї орбіти.
The ice giant is surrounded by 13 faint rings and 27 small moons as it rotates at a nearly 90-degree angle from the plane of its orbit.

Це не вплине безпосередньо на рівень моря, оскільки льодовий шельф вже плавав, подібно до кубика льоду в склянці води",- сказав він.
The calving will not directly affect sea level because the ice shelf was already floating, much like an ice cube in a glass of water," he said.

Льодовий покрив Антарктиди постійно наростає за рахунок випадіння сніг і його наступної кристалізації на поверхні льоду.
The ice cover in Antarctica is constantly replenished due to the precipitation of snow and its subsequent crystallization on the ice surface.

У наступні місяці та роки льодовий шельф може або поступово відродитися, або постраждати від подальших розламів, що можуть призвести до його руйнування.
In the ensuing months and years, the ice shelf could either gradually regrow, or may suffer further calving events which may eventually lead to collapse.

Льодовий завод"Грімсбі"- побудований в 1898-1901 роках для забезпечення дробленого льоду для збереження риби, що зберігається на кораблях у морському порту Грімсбі.
The Ice Factory was constructed from 1898 to 1901 to provide crushed ice to preserve fish stored in ships at Grimsby's seaport.

Але головна центральна частина цього свята зі 115-річною історією- ретельно продуманий і побудований льодовий палац, щорічно створюваний волонтерами з крижаних кубів озера.
But the centerpiece of this celebration with 115 years of history is well thought out and built an ice palace, annually created by volunteers from ice cubes lake.

Щорічно льодовий щит Антарктиди втрачає до 2, 8 тисячі кубокілометрів льоду, і в останнє десятиліття льодовий покрив скорочується все швидше і швидше.
Every year the ice shield of Antarctica is losing up to 2.8 thousand cubic kilometers of ice, and in the last decade, the ice cover is shrinking faster and faster.

Крім цеху головного складання високий гість відвідав Льодовий палац, а також знайшов час для спілкування з працівниками підприємства, яким пообіцяв надати підтримку ПІВДЕНМАШу.
In addition to the main assembly shop, the eminent guest visited the Ice Palace and he also found time to communicate with the company's employees whom he promised to support Yuzhmash.

При цьому льодовий покрив в Антарктиці виявився найменшим за всю, 41-річну, історію спостережень- був побитий рекорд 2002 року, що становив 160,580 квадратних кілометрів.
While the ice cover in Antarctica was the lowest in the entire, 41-year-old, record- the record was broken in 2002, amounting to 160,580 square kilometers.

Дослідники вивчають льодовий шельф з 1960-х років і в даний час мають прилади на льоду, які вимірюють вплив ширину океану та потік льоду.
Researchers have been studying the ice shelf since the 1960s and currently have instruments on the ice that are measuring the impact of ocean melt and ice flow.

Щорічно льодовий щит Антарктиди втрачає до 2, 8 тисячі кубічних кілометрів льоду, і в останнє десятиліття льодовий покрив материка скорочується дедалі швидше.
Every year the ice shield of Antarctica is losing up to 2.8 thousand cubic kilometers of ice, and in the last decade, the ice cover is shrinking faster and faster.