Що таке ЛЬОДОВИКОВИМ Англійською - Англійська переклад

• glacial
• ice

Приклади вживання Льодовиковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Західно- Антарктичним льодовиковим щитом.
The West Antarctic Ice Sheet.

Збігся з льодовиковим періодом в історії Землі.
Melting of glaciers during the history of the Earth.

Понад 80% території зайнято льодовиковим покривом.
Over 80% of the territory occupied by the ice sheet.

Під льодовиковим полем знаходяться два відомих вулкани: Лаутаро і В'єдма.
There are two known volcanoes under the ice field: Lautaro and Viedma.

Вчені вважають, що озеро має льодовиковим походженням.
According to some authors, the lake is glacial origin.

Він закінчується невеликим льодовиковим озером, розташованим в 346 метрів над рівнем моря.
It ends with a small glacial lake, located at 346 metres above sea level.

До озер з льодовиковим типом відносяться Лісове, Дьогтярена, Набожне, Мазкове та Берізняк.
To lakes with a glacial type include Losove, Diogtiarena, Nabozhne, Mazkove, and Berizniak.

Смердючого озера(Смрадливо езеро), яке за площею(21, 2 км²) є найбільшим льодовиковим озером Балкан.
Smradlyve lake(Смрадливо езеро), which is the largest glacial lake in the Balkans.

Озеро Бонневіль не було льодовиковим, але зміни клімату льодовикової доби визначали його рівень.
Lake Bonneville was not a glacial lake, but glacial age climate change determined the lake level and its overflow.

Факт, більшість з початкових антарктичної флори існує сьогодні на землі, зайнятої льодовиковим щитом.
In fact, most of the original Antarctic flora survives today on land occupied by the ice sheet.

Існує припущення, що існує стара долина, похована під льодовиковим наносом, приблизно в районі Каналу Велланд(Welland Canal).
It is thought that there is an old valley, buried by glacial drift, at the approximate location of the present Welland Canal.

Повторне випадання опадів викличе більш холодніші і холодніші температури в процесі, званому«нестримним льодовиковим ефектом».
Repeated precipitation would cause colder and colder temperatures in a process called the“runaway icehouse effect.”.

Наприклад, шерстисті мамонти в Північно-Західному Сибіру зустрічаються у відкладеннях над льодовиковим грунтом, пост-потопного поверхневого осаду. 6.
For instance, woolly mammoths in northwest Siberia are found in sediments above glacial till, a post-Flood surficial sediment.6.

Велика частина материка покрита постійним льодовиковим покриттям і тільки 0,3% її території підноситься над льодами, а це приблизно близько 40 000 м2.
Most of the continent is covered with permanent glacial cover and only 0.3% of its territory rises above the ice, which is about 40 000 m2.

Гігантський кратер, що утворився під час зіткнення метеорита із Землею, був виявлений глибоко під льодовиковим щитом Гренландії.
A giant crater that was formed when a meteorite smashed into Earth, has been uncovered deep below Greenland's ice sheets.

Антарктида з її потужним льодовиковим покривом суттєво впливає на природу усієї південної півкулі нашої планети, а особливо на прибережні частини Океану.
Antarctica, with its powerful ice cover, significantly affects the nature of the entire southern hemisphere of our planet, especially the coastal parts of the ocean.

Гігантський кратер, що утворився під час зіткнення метеорита із Землею, був виявлений глибоко під льодовиковим щитом Гренландії.
A giant crater left over from the catastrophic impact of a meteorite crashing into Earth has been uncovered deep below the ice sheets in Greenland.

Дослідникам відомо, що частина цього зміщення була викликана льодовиковим ізостатичним вирівнюванням- процесом, який триває з кінця останнього льодовикового періоду, що відбувся 16 тисяч років тому.
Researchers knew that a portion of this wobble was caused by glacial isostatic adjustment, a continuing process since the end of the last ice age 16,000 years ago.

Майже всі жителі проживають на південно-західному узбережжі, на вузькій прибережній смузі між льодовиковим щитом і морем, тому що тут більш м'який клімат.
Almost all residents live on the south-west coast, on a narrow coastal strip between the ice shield and the sea because the climate is milder there.

Цей відтинок історії часто пов'язують з малим льодовиковим періодом, проте не всі вчені згодні з такою думкою, вважаючи, що навіть при сильному падінні сонячної активності глобальне похолодання відбутися не може.
This segment in history is often associated with a small glacial period, but not all scientists agree with this view, believing that even with a strong fall in solar activity, global cooling can not happen.

З часу зникнення залишку льодовикового поля в Андалусії, зі зникненням льодовика Коррал де Велюта в 1913 році, найпівденнішим перманентним льодовиковим полем континентальної Європи є Снєжанка в Болгарії.
Since the disappearance of the last remaining ice field in Andalucía, with the disappearance of the Corral del Veleta glacier in 1913, the southernmost surviving permanent ice field in continental Europe is Snezhnika in Bulgaria.

Зміна клімату викликає основну частину танення льодовикового покриву, який ми спостерігаємо, і нещодавно виявлений джерело тепла має поки що невизначений ефект, тому що ми не знаємо, як це тепло розподіляється під льодовиковим щитом".
Climate change is causing the bulk of glacial melt that we observe, and this newly discovered source of heat is having an as-yet-undetermined effect because we do not know how this heat is distributed beneath the ice sheet.”.

Зміна клімату викликає основну частину танення льодовикового покриву, який ми спостерігаємо, і це недавно виявлене джерело тепла має поки що невизначений ефект, тому що ми не знаємо, як це тепло розподіляється під льодовиковим щитом",- говорить один з авторів дослідження, океанограф Брайс Лоуз з Університету Род-Айленда.
Climate change is causing the bulk of glacial melt that we observe, and this newly discovered source of heat is having an as-yet undetermined effect, because we do not know how this heat is distributed beneath the ice sheet," said lead author Brice Loose of the University of Rhode Island in a statement.

У 1986- 1993 роками BVZ і FO вклали майже 40 млн швейцарських франків у будівництво 18 нових панорамних вагонів першого класу[2] До 2005 року понад 250 000 пасажирів подорожували Льодовиковим експресом щороку[1].
Between 1986 and 1993, the BVZ and the FO invested nearly 40 million Swiss francs in constructing 18 new first class panorama cars for the train.[3] By 2005 more than 250000 passengers were travelling on the Glacier Express each year.[2].