Що таке ЛЮДИНА РУХАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• person moves
• people moving
• the man moving
• humans move

Приклади вживання Людина рухається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки чому людина рухається.
Cause the man is moving.

Коли людина рухається, або думає про рух, нейрони в моторній корі виробляють крихітні електричні струми.
When humans move, or think about a movement, neurons in the motor cortex produce tiny electric currents.

Завдяки чому людина рухається.
One is because the person moves.

Незважаючи на безліч досліджень, які доводять необхідність фізичної активності, сучасна людина рухається все менше і менше.
Despite many studies proving the need for physical activity, modern man is moving less and less.

Завдяки чому людина рухається.
The reason the person is moving.

Коли людина рухається, або думає про рух, нейрони в моторній корі виробляють крихітні електричні струми.
When humans move, or think about carrying out a movement, neurons in the motor cortex emit small electrical currents.

Зверніть увагу на те, як людина рухається.
Pay attention to how people move.

Мета є своєрідним маяком, куди людина рухається незалежно від радощів і катаклізмів, що відбуваються в його житті.
The goal is a kind of beacon, where a person moves regardless of the joys and cataclysms that occur in his life.

Зверніть увагу на те, як людина рухається.
Pay attention to how the person moves.

Хороші опорні вставки є досить жорсткими, щоб тримати арки, а деякі дають так, що арка може рухатися вгору і вниз природно, як людина рухається.
Good support inserts are fairly rigid, to keep the arches up, with some give so that the arch can move up and down naturally as the person moves.

Це не кінцевий пункт, а напрямок, у якому людина рухається, дотримуючися своєї істинної природи.
This is not the final point, but the direction in which a person moves, following his true nature;

Найчастіше джерелом втрати життєвого інтересу є відсутність мети, якийсь установки, мрії-ідеї, для реалізації якої людина рухається, розвивається, працює, долає перешкоди.
Most often, the source of the loss of vital interest is the absence of a goal, some kind of attitude, a dream-idea, for the realization of which a person moves, develops, works, overcomes obstacles.

Відео, зроблене пасажиром на літаку, показує, що людина рухається навколо крила літака, тоді як перелякані пасажири закликали екіпаж відкрити двері виходу.
A video taken by a passenger on the aircraft shows the man moving around the wing of the plane as frightened passengers called on the crew to open the exit doors.

Звичайно, що люди в найбільш поширеному вживанні, що дотримується слова, використовують його як прикметник для опису або розмови про ефективність, швидкість і готовність, з якою людина рухається або діє.
S usual that people use more observes the current word, using it as an adjective to describe or talk about the efficiency, speed and alacrity with which a person moves or acts.

Відео, зроблене пасажиром на літаку, показує, що людина рухається навколо крила літака, тоді як перелякані пасажири закликали екіпаж відкрити двері виходу.
A video footage, captured by a passenger on the aircraft, shows the man moving on the wing of the plane while panicked passengers were calling the crew members to open the exit doors.

Чим швидше людина рухається відносно вас, тим більшою буде швидкість руху світла в поперечному(уздовж) напрямку, а не в напрямку вгору і вниз, а значить, тим повільніше буде йти годинник.
The faster the person is moving relative to you, the greater will be the speed of light in the transverse(lengthwise) direction and not in the up and down direction and therefore, the slower will keep watch.

Ефект насправді простий- будильник дзвонить у момент, коли м'язи і мозок активні(людина рухається в ліжку), тому встати з ліжка і почати свій день набагато простіше, спостерігається ефект бадьорості.
The effect is actually simple- the alarm bell at a time when the muscles and the brain active(people moving in bed), so get out of bed and start your day easier, observed the effect of cheerfulness.

Причини, чому люди рухаються, настільки ж різноманітні, як і самі люди,.
The reasons why people move are as diverse as the people themselves.

Потрібно змусити людей рухатися”.
To get people moving.”.

Дивіться, як люди рухаються, сидять, стоять.
See, how people move, sit, are.

Тобто люди рухаються всередині своєї країни.
Most people move within their own country.

Чому люди рухаються у сні?
Why are people walking in a sleep?

Тобто люди рухаються всередині своєї країни.
There are people who travel within their country.

Тобто люди рухаються всередині своєї країни.
People travel within their own country.

Люди рухаються сотнями.
People drive hundreds of miles.

Як люди рухаються і як швидко зробив соціальних інновацій слідувати?
How did people move and how quickly did societal innovations follow?

Політична свідомість прокидалася та все більше і більше людей рухалися таким шляхом.
As political consciousness spread, more and more people moved in this direction.

Багато людей рухаються по життю, роблячи по кілька коротких і швидких дихань щохвилини.
Many people move through their daily lives taking several short, quick breaths every minute.

Краще, коли люди рухаються, і ми кажемо"Ох, що це було?".
I prefer you to see people moving, and you're going,"Whoa, what was that?".