Що таке ЛЮДСЬКОГО МОЗКУ Англійською - Англійська переклад

• of the human brain
• of the human mind

Приклади вживання Людського мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атлас людського мозку.
Atlas of Human Brain.

Бачте, це модель людського мозку.
You see, this is a human brain model.

Ніяка машина не може імітувати мову людського мозку.
No machine can equal a human brain.

Загадок людського мозку.
Secrets of man's brain.

Атлас людського мозку», виданий В. Бецом у 1890 році.
Atlas of Human Brain published by Betz in 1890.

Скоро наука зможе розгадати загадки людського мозку?
Can Science Unlock the Mystery of the Human Mind?

Корональні зрізи людського мозку, що показують базальні ганглії.
Coronal slices of human brain showing the basal ganglia.

Ніяка машина не може імітувати мову людського мозку.
No machine can imitate a human brain when it comes to language.

Клітини людського мозку розвиваються повільніше, ніж в інших приматів.
Mini human brains develop slower than other primates.

З університету в Техасі зникли близько 100 зразків людського мозку.
The University of Texas is reportedly missing 100 human brains.

Об'ємне рухоме зображення людського мозку, що ілюструє латеральні борозни.
Rotating image of human brain, illustrating the Lateral sulcus.

Уявіть, що цей комп'ютер запрограмований всіма синапсами людського мозку;
Imagine the computer programmed with all the synapses of a human brain;

Але зате дослідження людського мозку раптово дали приголомшливі результати….
But the research of human brain suddenly gave a stunning results….

З університету в Техасі зникли близько 100 зразків людського мозку.
More than 100 jars of human brains are missing from the University of Texas.

Клітина людського мозку може зберігати в п'ять разів більше інформації, чим будь-яка енциклопедія.
Cell in the human brain can store five times more information than any encyclopedia.

Зрештою, реальна дія завжди відбувається всередині людського мозку.
In the long run, the real motion always takes place inside the human mind.

Дослідження неймовірних можливостей людського мозку, його творчих і сенсорних здібностей.
Investigating the incredible capabilities of human brain and its creative and sensory potentialities.

Психологи шукають істину в діях і реакції людського мозку.
The psychologist looks for the truth about the action and reaction of the human mind.

Він недооцінив силу людського мозку у спрощенні(читай: представляють) шахівниці ситуації.
He underestimated the power of human brain in simplifying(read: representing) the chessboard situation.

Вчені з Університету Вашингтона вважають, що знайшли вимикач людського мозку.
Scientists from the University of Washington think they have found the switch of human brain.

В оборонних сценаріях логічна роль людського мозку полягатиме у перевірці етичності таких рішень.
In defence scenarios, the logical role for a human brain is in checking that decisions are ethical.

Є можливості людського мозку, які, на нашу думку, є можливостями лише нашого мозку..
There are capacities of the human mind that we tend to think are capacities only of the human mind..

Оскільки технологія ще не готова до тиражування людського мозку, такі компанії, як Google, вже працюють над облачним рішенням.
Because technology is not yet ready to replicate the human brain, companies such as Google are already working on a cloud solution.

Головних загадок людського мозку, про які ми зараз розповімо, можуть пролити світло на багато цікаві особливості нашої свідомості.
The 10 main mysteries of the human brain, which we now describe, can shed light on many interesting features of our consciousness.

Попри те що забування- це нормальний процес для людського мозку, з ним можна і потрібно боротися, аби підтримувати свій рівень знань.
Even though forgetting is a normal process for the human brain, we can and we shall fight with it to keep up the knowledge level.

Розуміння людського мозку є одним з великих викликів науки і має важливе значення для фундаментальної науки, здоров'я та технологій.
Understanding the human brain is one of the grand challenges of science and is important for basic science, health, and technology.

Наклавши дивне зображення шиї Бога на фотографію людського мозку, який зображений знизу, вони показали, як точно збігаються ці два зображення.
By superimposing God's odd-looking neck on the photograph of a human brain seen from below, they showed how the two matched precisely.

Перша лабораторія штучного інтелекту, в якій займуться імітацією людського мозку, вже відкрилася в провінції Аньхой, повідомляє INVADERS.
The first artificial intelligence lab, which will simulate the human brain, has opened in Anhui province, according to the INVADERS.

Вчені не домовилися про обсяг пам'яті людського мозку, але в нього вміщається десь між трьома і тисячею террабайт інформації.
Scientists do not agree on the amount of memory the human brain, but it is placed somewhere between the three and thousands of terabytes of information.

І виходить, цілісне функціонування людського мозку складається з двох окремих рівноправних«світів»- тобто так, як, можливо, відбувається і у Всесвіті….
In and out, holistic functioning of the human brain consists of two separate equal"worlds"- that is, as might happen in the Universe….